The package mkvtoolnix (version 4.9.1):
- represents 29 817 source words to be translated
- is translated into 12 languages in Fedora f16
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| de | German | 17 328 | 17 328 | 100.00 |
| es | Spanish | 17 218 | 17 328 | 99.37 |
| fr | French | 2 092 | 17 328 | 12.07 |
| it | Italian | 8 123 | 17 328 | 46.88 |
| ja | Japanese | 17 279 | 17 328 | 99.72 |
| man | Mandingo | 12 488 | 12 489 | 99.99 |
| nl | Dutch | 29 461 | 29 817 | 98.81 |
| ru | Russian | 17 271 | 17 328 | 99.67 |
| tr | Turkish | 6 542 | 17 328 | 37.75 |
| uk | Ukrainian | 17 328 | 17 328 | 100.00 |
| zh_Hans | Chinese | 29 816 | 29 817 | 100.00 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 17 218 | 17 328 | 99.37 |