gnome-shell - translation progress for f16


The package gnome-shell (version 3.2.2.1):

  • represents 1 338 source words to be translated
  • is translated into 60 languages in Fedora f16
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans77686489.81
anAragonese37494239.70
arArabic60796462.97
asAssamese1 1761 29990.53
astAsturian1 3051 305100.00
beBelarusian9271 29971.36
bgBulgarian1 3001 300100.00
bnBengali56696458.71
caCatalan1 3001 300100.00
csCzech1 3001 300100.00
daDanish1 2931 30099.46
deGerman1 3001 300100.00
elGreek56687564.69
eoEsperanto1 0861 30083.54
esSpanish1 3001 300100.00
etEstonian964964100.00
euBasque1 2991 299100.00
faPersian1 3001 300100.00
fiFinnish1 3001 300100.00
frFrench1 3001 300100.00
gaIrish4641 30535.56
glGalician1 3001 300100.00
guGujarati6171 30447.32
heHebrew1 2991 299100.00
hiHindi5251 24242.27
huHungarian1 3001 300100.00
idIndonesian1 2991 299100.00
itItalian1 2961 296100.00
jaJapanese1 3001 300100.00
knKannada69285880.65
koKorean1 2961 296100.00
kuKurdish731 2965.63
ltLithuanian1 2931 33896.64
lvLatvian1 3051 305100.00
mrMarathi964964100.00
msMalay1 0051 02198.43
nb_NONorwegian Bokmål1 1761 30090.46
nlDutch1 2961 296100.00
nnNorwegian Nynorsk1 1761 30090.46
orOdia6221 23250.49
paPunjabi1 2991 299100.00
plPolish1 3001 300100.00
ptPortuguese1 2991 299100.00
pt_BRPortuguese1 3001 300100.00
roRomanian950950100.00
ruRussian1 2961 296100.00
skSlovak1 2931 29999.54
slSlovenian1 3001 300100.00
srSerbian1 2991 299100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)1 2991 299100.00
svSwedish1 3001 300100.00
taTamil1 2991 299100.00
teTelugu1 3001 300100.00
thThai52096453.94
trTurkish74096476.76
ugUyghur964964100.00
ukUkrainian1 2991 299100.00
viVietnamese1 3001 300100.00
zh_HansChinese1 2991 299100.00
zh_HantChinese (Traditional Han script)1 2991 299100.00