The package gnome-chemistry-utils (version 0.12.13):
- represents 4 383 source words to be translated
- is translated into 11 languages in Fedora f16
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| de | German | 4 143 | 4 355 | 95.13 |
| el | Greek | 4 355 | 4 355 | 100.00 |
| es | Spanish | 3 320 | 4 318 | 76.89 |
| eu | Basque | 4 059 | 4 383 | 92.61 |
| fr | French | 4 355 | 4 355 | 100.00 |
| it | Italian | 1 402 | 4 355 | 32.19 |
| pl | Polish | 4 355 | 4 355 | 100.00 |
| pt_BR | Portuguese | 2 917 | 4 355 | 66.98 |
| ru | Russian | 793 | 4 355 | 18.21 |
| zh_Hans | Chinese | 568 | 4 355 | 13.04 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 4 355 | 4 355 | 100.00 |