brasero - translation progress for f16


The package brasero (version 3.2.0):

  • represents 12 825 source words to be translated
  • is translated into 66 languages in Fedora f16
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans3 4565 40863.91
arArabic5 1595 49393.92
asAssamese5 4935 493100.00
astAsturian5 4935 493100.00
beBelarusian5 4935 493100.00
bgBulgarian9 0049 004100.00
bnBengali5 4085 408100.00
brBreton5 3935 40899.72
caCatalan8 9959 00399.91
csCzech9 0009 000100.00
daDanish5 4935 493100.00
deGerman12 76212 82599.51
dzDzongkha3 9493 949100.00
elGreek9 0009 000100.00
eoEsperanto3935 4937.15
esSpanish7 2427 242100.00
etEstonian5 5855 585100.00
euBasque9 0069 006100.00
faPersian1 4225 49325.89
fiFinnish8 9968 996100.00
frFrench8 9978 997100.00
gaIrish9435 50217.14
glGalician7 2457 245100.00
guGujarati5 4935 493100.00
heHebrew5 4935 493100.00
hiHindi4 0505 49373.73
huHungarian5 4965 496100.00
idIndonesian5 4935 493100.00
itItalian9 0039 003100.00
jaJapanese5 4935 493100.00
kkKazakh9185 55216.53
knKannada5 3045 49396.56
koKorean7 2427 242100.00
kuKurdish2 8895 45252.99
ltLithuanian5 4935 493100.00
lvLatvian5 4935 493100.00
maiMaithili2425 2804.58
mkMacedonian5 6085 608100.00
mlMalayalam3 6675 40867.81
mrMarathi5 3235 323100.00
msMalay2565 4084.73
nb_NONorwegian Bokmål5 1465 49393.68
ndsGerman (Low)1 3325 40224.66
nlDutch5 4935 493100.00
ocOccitan2 0995 40838.81
orOdia5 4935 493100.00
paPunjabi5 4935 493100.00
plPolish9 0039 003100.00
ptPortuguese5 4935 493100.00
pt_BRPortuguese5 4935 493100.00
roRomanian8 9978 997100.00
ruRussian8 9978 997100.00
skSlovak5 4935 493100.00
slSlovenian8 7609 00097.33
srSerbian5 4935 493100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)5 4935 493100.00
svSwedish8 9978 997100.00
taTamil5 4935 493100.00
teTelugu3 6675 40867.81
thThai5 4935 493100.00
trTurkish5 4935 493100.00
ugUyghur5 4935 493100.00
ukUkrainian5 4935 493100.00
viVietnamese5 4935 493100.00
zh_HansChinese8 9978 997100.00
zh_HantChinese (Traditional Han script)12 41312 50199.30