Spoken in these territories: BI CD KE MZ SO TZ UG YT ZA

Language progress for Swahili (sw) in Fedora f16 is:

7.97% when we only look on started packages for this language.
0.06% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

Total translatable string in Fedora f16: 9698971
Source words to translate in started packages: 77408
Translated words: 6168

Download:

sw generated stats (3.3 kB)

Packages:

Name	Translated words	Total source words	Progress (%)	Language teams
alacarte	42	42	100.0	Swahili sw@li.org
dialog	25	25	100.0	Swahili translation-team-sw@lists.sourceforge.net
sugar-ruler	5	5	100.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit	78	78	100.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon	77	91	84.6	LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock	32	38	84.2	LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator	716	859	83.4	LANGUAGE LL@li.org
tuxtype2	63	80	78.8	LANGUAGE LL@li.org
virtaal	1012	1653	61.2	tzLUG Translators
sugar-memorize	68	114	59.6	LANGUAGE LL@li.org
pootle	1713	3497	49.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat	24	50	48.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus	11	24	45.8	LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer	9	24	37.5	LANGUAGE LL@li.org
sugar	464	1521	30.5	LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint-stamps	695	2711	25.6	Swahili
tuxpaint	316	1247	25.3	Swahili
sugar-finance	34	143	23.8	LANGUAGE LL@li.org
iso-codes	258	1100	23.5	Swahili translation-team-sw@lists.sourceforge.net
synapse	82	581	14.1	Swahili sw@li.org
sugar-log	9	77	11.7	LANGUAGE LL@li.org
blueman	118	1468	8.0	Swahili sw@li.org
sugar-browse	2	57	3.5	LANGUAGE LL@li.org
gnome-do	16	612	2.6	Swahili sw@li.org
sugar-write	2	81	2.5	LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart	54	2467	2.2	LANGUAGE walter@sugarlabs.org
sugar-pippy	2	109	1.8	LANGUAGE LL@li.org
sugar-surf	1	55	1.8	LANGUAGE LL@li.org
sugar-read	1	60	1.7	LANGUAGE LL@li.org
exaile	52	3683	1.4	Swahili sw@li.org
sugar-infoslicer	2	184	1.1	LANGUAGE LL@li.org
pidgin	183	18356	1.0	American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
sugar-labyrinth	2	254	0.8	LANGUAGE LL@li.org
gammu	0	16122	0.0	none
olpc-switch-desktop	0	158	0.0	LANGUAGE LL@li.org
stellarium	0	7138	0.0	Swahili sw@li.org
sugar-jukebox	0	7	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics	0	28	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo	0	85	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-tamtam	0	2077	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal	0	13	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides	0	7	0.0	LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch	0	58	0.0	LANGUAGE LL@li.org
vidalia	0	10369	0.0	translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

Package	Lang from file path/name	Team