sr@ijekavian_Latn-Serbian (Српски) - translation progress for f16


Spoken in these territories: BA  CA  ME  RO  RS  RU  TR  XK 

Language progress for Serbian (sr@ijekavian_Latn) in Fedora f16 is:

  • 99.92% when we only look on started packages for this language.
  • 3.74% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: CyrlLatn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 362714
  • Translated words: 362421

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
amarok1534015340100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
bluedevil617617100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
k3b2042920429100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kde-l10n284955284955100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kde-plasma-networkmanagement36663666100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
knemo11861186100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
knights761761100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
konversation1062210622100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
krusader79567956100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktorrent81438143100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-accounts-kcm958958100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-approver7676100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-auth-handler2626100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-common-internals664664100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-contact-applet1515100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-contact-list500500100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-contact-runner177177100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-filetransfer-handler137137100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-kded-integration-module228228100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-presence-applet1919100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-send-file4141100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktp-text-ui490490100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
libktorrent519519100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
rekonq22632263100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kaudiocreator1123113698.9Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kmid2923102290.3Serbian kde-i18n-sr@kde.org
polkit-kde829289.1Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kaffeine44859075.9Serbian kde-i18n-sr@kde.org
akonadi-googledata578666.3Serbian kde-i18n-sr@kde.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam