ps-Pashto (پښتو) - translation progress for f16

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f16
  3. Languages for f16
  4. ps-Pashto (پښتو) - translation progress for f16
Spoken in these territories: AE  AF  IR  PK 

Language progress for Pashto (ps) in Fedora f16 is:

  • 30.33% when we only look on started packages for this language.
  • 0.84% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 267391
  • Translated words: 81103

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
at-spi44100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-backgrounds1818100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-icon-theme2020100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
kde-i18n77100.0Traditional Chinese zh_l10n@linux.org.tw
lxmenu-data9797100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-icon-theme2020100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-connect3131100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance143143100.0PASHTO LL@li.org
sugar-jukebox77100.0Pashto LL@li.org
sugar-terminal1313100.0LANGUAGE LL@li.org
totem-pl-parser2828100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
xdg-user-dirs-gtk8181100.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
file-roller1200120699.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-file-archiver1195120199.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
atk37037598.7Pashto pathanisation@googlegroups.com
mingw32-atk37037598.7Pashto pathanisation@googlegroups.com
gconf-editor32833697.6Pashto pathanisation@googlegroups.com
olpc-switch-desktop15315896.8LANGUAGE LL@li.org
etoys285002999495.0
xdg-user-dirs262892.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-netspeed13314591.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-surf434791.5LANGUAGE LL@li.org
sugar20723488.5LANGUAGE LL@li.org
cheese33338985.6Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-labyrinth21625485.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-menus12815781.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-menus12815781.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
libgnomeprintui2238648180.2Pashto pathanisation@googelgroups.com
sugar-write648179.0LANGUAGE LL@li.org
NetworkManager-openvpn13117276.2Pashto pathanisation@googlegroups.com
evince74698975.4Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-imageviewer182475.0PashtoLL@li.org
sugar-browse425773.7LANGUAGE LL@li.org
pessulus8812471.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
libbonoboui25436869.0Pashto pathanisation@googlegroups.com
libgnomeui846122669.0Pashto pakhtosoft@gmail.com
devhelp24236466.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
gthumb2262347265.1Pashto pakhtosoft@gmail.com
eog750119362.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
libgnomeprint2210416861.9Pashto pathanisation@pakhtosoft.com
gdm774133258.1Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-read346056.7LANGUAGE LL@li.org
gnome-system-monitor47986855.2Pashto pakhtosoft@gmail.com
mate-system-monitor47986855.2Pashto pakhtosoft@gmail.com
sabayon39673653.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
dasher27352851.7Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-desktop14428350.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-desktop314428350.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-desktop14428350.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-chat245048.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics132846.4LANGUAGE LL@li.org
gnome-panel2097467344.9Pashto pp@pathanisation.pakhtosoft.com
mate-panel2097467344.9Pashto pp@pathanisation.pakhtosoft.com
sugar-calculator36985943.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-utils1746417441.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-moon379140.7LANGUAGE LL@li.org
sugar-log317740.3LANGUAGE LL@li.org
gnome-screensaver37695539.4Pashto pakhtosoft@gmail.com
mate-screensaver37695539.4Pashto pakhtosoft@gmail.com
mate-image-viewer634162339.1LANGUAGE LL@li.org
gedit1929501038.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
griffith712185438.4Pashto ps@li.org
sugar-pippy4110937.6LANGUAGE LL@li.org
zenity21058236.1Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-session24467935.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-session-manager24467935.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-dialogs20763132.8LANGUAGE LL@li.org
rhythmbox1298401932.3Pashto pakhtosoft@gmail.com
sugar-memorize3611431.6PASHTO LL@li.org
evolution68762186531.4Pashto pathanisation@goolgegroups.com
gnome-video-effects82630.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-terminal899339426.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-terminal899339426.5Pashto pathanisation@googlegroups.com
yelp268103525.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
empathy381147825.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
sugar-tamtam532207025.7LANGUAGE LL@li.org
lekhonee-gnome2111218.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
gedit-plugins222120518.4Pashto pathanisation@googlegroups.com
gtk224411370417.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
mingw32-gtk224411370417.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
gtk320811185317.6Pashto pathanisation@googlegroups.com
mingw-gtk320811185317.6Pashto pathanisation@googlegroups.com
gnome-applets454301015.1Pashto pathanisation@googlegroups.com
nautilus1166837913.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
epiphany401288213.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
mate-backgrounds43013.3LANGUAGE LL@li.org
mate-file-manager1115941111.8LANGUAGE LL@li.org
pidgin18361835610.0Pashto
glib246647779.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
mingw32-glib246647779.8Pashto pathanisation@googlegroups.com
gdk-pixbuf212013139.1Pashto pathanisation@googlegroups.com
mingw32-gdk-pixbuf12013139.1Pashto pathanisation@googlegroups.com
libgdl486117.9Pashto pathanisation@googlegroups.com
pootle14921237.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-measure91555.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart8224673.3Pashto LL@li.org
sugar-visualmatch1581.7LANGUAGE LL@li.org
gnome-gmail63591.7Pashto ps@li.org
iso-codes118123661.0Pushto
sugar-infoslicer11840.5LANGUAGE LL@li.org
calibre28104960.3Pushto
deja-dup137400.0Pashto ps@li.org
exaile000.0
gpicview02190.0LANGUAGE LL@li.org
libfm08590.0LANGUAGE LL@li.org
lxdm0300.0LANGUAGE LL@li.org
lxinput0720.0LANGUAGE LL@li.org
lxlauncher0510.0LANGUAGE LL@li.org
lxmusic02030.0LANGUAGE LL@li.org
lxpanel09570.0LANGUAGE LL@li.org
lxpolkit0150.0LANGUAGE LL@li.org
lxrandr01220.0LANGUAGE LL@li.org
lxsession0360.0LANGUAGE LL@li.org
lxsession-edit0640.0LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut0430.0LANGUAGE LL@li.org
lxtask01220.0LANGUAGE LL@li.org
lxterminal01440.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus0240.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-base050.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-clock0380.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo0850.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler050.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit0590.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam