pa-Punjabi - translation progress for f16 - Fedora localization statistics

Language progress for Punjabi (pa) in Fedora f16 is:

Translated words: 773 292
53.48% progress vs. started packages for this language
- Source words to translate in started packages: 1 446 051
8.83% progress vs. Fedora f16 (this includes packages on which no Punjabi translation were found)
- Source words to translate in Fedora f16: 8 759 187

Possible scripts are: Guru

Packages:

Click on columns headers to sort values
Name	Translated words	Total source words	Progress (%)
Django	1 321	3 975	33.23
GConf2	4 088	4 088	100.00
NetworkManager	2 615	2 615	100.00
NetworkManager-openconnect	53	53	100.00
NetworkManager-openswan	139	139	100.00
NetworkManager-openvpn	274	274	100.00
NetworkManager-pptp	144	144	100.00
NetworkManager-vpnc	143	143	100.00
PackageKit	1 620	1 620	100.00
Terminal	287	1 191	24.10
Thunar	2 035	3 886	52.37
abrt	233	1 419	16.42
accountsservice	59	59	100.00
aisleriot	1 973	1 987	99.30
alacarte	42	42	100.00
alleyoop	89	346	25.72
amarok	7 281	15 254	47.73
anaconda	8 602	9 408	91.43
anerley	11	11	100.00
anjuta	1 089	7 069	15.41
apper	4 181	4 247	98.45
at-spi	61	61	100.00
at-spi2-atk	7	7	100.00
at-spi2-core	96	96	100.00
atk	398	398	100.00
atomix	146	146	100.00
authconfig	1 329	1 379	96.37
avant-window-navigator	0	219	0.00
balsa	437	5 348	8.17
banshee	4 405	5 838	75.45
bisho	164	164	100.00
blam	67	67	100.00
bluedevil	617	617	100.00
brasero	5 493	5 493	100.00
calibre	10 658	45 192	23.58
camorama	559	559	100.00
caribou	200	200	100.00
ccsm	498	549	90.71
cheese	1 228	3 317	37.02
chkconfig	487	487	100.00
choqok	1 182	1 997	59.19
cinnamon	1 295	1 295	100.00
clementine	19	3 939	0.48
clutter	139	2 371	5.86
cogl	15	15	100.00
colord	25	388	6.44
compiz	1 506	3 250	46.34
conduit	576	576	100.00
conglomerate	2 421	6 317	38.33
console-setup	911	979	93.05
contacts	284	285	99.65
control-center	4 268	4 368	97.71
cracklib	93	93	100.00
dasher	526	526	100.00
dates	157	239	65.69
debconf	689	805	85.59
devhelp	222	222	100.00
dia	974	4 370	22.29
digikam	8 118	35 599	22.80
dpkg	721	7 604	9.48
drwright	104	191	54.45
ekiga	4 260	4 260	100.00
emerald	774	774	100.00
empathy	4 312	4 312	100.00
eog	3 042	4 862	62.57
eog-plugins	149	149	100.00
epiphany	2 363	2 363	100.00
epiphany-extensions	150	158	94.94
evince	1 437	1 437	100.00
evolution	21 447	21 447	100.00
evolution-data-server	4 658	4 658	100.00
evolution-exchange	2 204	2 204	100.00
evolution-mapi	518	518	100.00
evolution-rss	469	834	56.24
exo	1 293	1 400	92.36
f-spot	1 574	3 324	47.35
file-roller	1 519	1 519	100.00
firewalld	615	615	100.00
firstboot	596	596	100.00
garcon	17	89	19.10
gcalctool	1 399	1 399	100.00
gcompris	475	10 514	4.52
gconf-editor	336	336	100.00
gdesklets	113	1 528	7.40
gdk-pixbuf2	1 313	1 313	100.00
gdm	1 257	1 257	100.00
gedit	4 329	4 329	100.00
gedit-plugins	1 029	1 205	85.39
genius	70	5 125	1.37
gftp	2 988	3 375	88.53
ggz-base-libs	74	74	100.00
ggz-gtk-client	773	773	100.00
ghex	247	964	25.62
giggle	188	515	36.50
gimp	25 101	25 737	97.53
gitg	273	1 237	22.07
glade2	707	5 840	12.11
glade3	891	2 884	30.89
glib-networking	86	86	100.00
glib2	4 777	4 777	100.00
glom	61	275	22.18
gnome-applets	8 282	11 805	70.16
gnome-backgrounds	29	29	100.00
gnome-bluetooth	779	2 035	38.28
gnome-color-manager	1 432	1 943	73.70
gnome-commander	486	7 896	6.16
gnome-contacts	210	210	100.00
gnome-desktop	789	7 023	11.23
gnome-desktop3	24	24	100.00
gnome-disk-utility	4 544	4 544	100.00
gnome-do	207	612	33.82
gnome-doc-utils	251	251	100.00
gnome-documents	71	71	100.00
gnome-games	896	896	100.00
gnome-icon-theme	20	20	100.00
gnome-keyring	928	928	100.00
gnome-mag	298	298	100.00
gnome-media	1 234	1 234	100.00
gnome-menus	161	161	100.00
gnome-mime-data	887	887	100.00
gnome-mud	221	1 295	17.07
gnome-packagekit	5 460	8 458	64.55
gnome-panel	4 271	4 704	90.80
gnome-phone-manager	119	390	30.51
gnome-pilot	1 573	1 573	100.00
gnome-pilot-conduits	63	161	39.13
gnome-power-manager	432	432	100.00
gnome-schedule	42	1 338	3.14
gnome-screensaver	291	291	100.00
gnome-session	489	489	100.00
gnome-settings-daemon	3 946	3 946	100.00
gnome-shell	1 299	1 299	100.00
gnome-shell-extensions	325	421	77.20
gnome-subtitles	489	895	54.64
gnome-system-monitor	1 846	3 786	48.76
gnome-terminal	4 204	4 204	100.00
gnome-themes	109	109	100.00
gnome-user-share	326	326	100.00
gnome-utils	3 466	3 466	100.00
gnome-vfs2	1 519	1 519	100.00
gnome-video-effects	74	239	30.96
gnome-web-photo	102	168	60.71
gnomebaker	355	1 186	29.93
gnomeradio	170	473	35.94
gnote	2 285	2 404	95.05
gok	1 913	1 915	99.90
gparted	1 343	1 801	74.57
gphoto2	735	1 599	45.97
gpointing-device-settings	87	169	51.48
gpsdrive	1 070	2 106	50.81
gthumb	2 242	3 239	69.22
gtk-vnc	81	81	100.00
gtk2	13 699	13 704	99.96
gtk2-engines	119	119	100.00
gtk3	12 748	12 748	100.00
gtkhtml3	485	485	100.00
gtksourceview	891	891	100.00
gtksourceview2	1 413	1 413	100.00
gtksourceview3	1 532	1 532	100.00
gtranslator	1 414	1 414	100.00
gvfs	2 412	2 412	100.00
gwget	269	269	100.00
hamster-applet	644	644	100.00
hexchat	2 680	5 481	48.90
hitori	172	172	100.00
hotssh	145	145	100.00
ibus	612	612	100.00
im-chooser	226	226	100.00
imsettings	404	404	100.00
initscripts	4 349	4 349	100.00
inkscape	2 209	26 528	8.33
iok	63	142	44.37
iso-codes	12 165	12 366	98.37
istanbul	350	350	100.00
k3b	8 684	20 423	42.52
kaffeine	363	590	61.53
kamoso	107	153	69.93
kaudiocreator	711	1 136	62.59
kcoloredit	159	278	57.19
kexec-tools	206	206	100.00
kgrab	255	370	68.92
kiconedit	131	726	18.04
kio_gopher	17	17	100.00
kio_sysinfo	131	168	77.98
konq-plugins	1 457	1 692	86.11
kopete-cryptography	114	408	27.94
kpackagekit	3 646	3 646	100.00
kphotoalbum	556	6 333	8.78
kpilot	84	7 156	1.17
krb5-auth-dialog	1 166	1 803	64.67
krusader	374	7 956	4.70
ksig	54	85	63.53
libbonobo	543	543	100.00
libbonoboui	368	368	100.00
libcryptui	3 012	3 012	100.00
libgda	33	9 781	0.34
libgdata	597	597	100.00
libgdl	161	685	23.50
libgnome	1 773	1 773	100.00
libgnome-keyring	44	44	100.00
libgnome-media-profiles	460	460	100.00
libgnomecanvas	378	378	100.00
libgnomecups	11	11	100.00
libgnomekbd	242	242	100.00
libgnomeprint22	168	168	100.00
libgnomeprintui22	481	481	100.00
libgnomeui	1 226	1 226	100.00
libgsf	69	843	8.19
libgtop2	126	126	100.00
libguestfs	4 151	6 330	65.58
libgweather	6 090	6 090	100.00
libgxim	0	130	0.00
libkexif	25	25	100.00
libmate	1 773	1 773	100.00
libmatecanvas	378	378	100.00
libmatecomponent	543	543	100.00
libmatekbd	292	292	100.00
libmatekeyring	44	44	100.00
libmateweather	6 074	6 090	99.74
libmatewnck	1 124	1 124	100.00
libmx	40	40	100.00
libpeas	106	106	100.00
libpwquality	18	324	5.56
libreoffice	75 222	95 497	78.77
libreport	1 826	1 889	96.66
libsocialweb	148	148	100.00
libuser	1 134	1 146	98.95
libvirt	15 463	29 566	52.30
libwnck	1 124	1 124	100.00
libwnck3	1 084	1 084	100.00
libxfce4menu	31	31	100.00
libxfce4ui	149	149	100.00
libxfce4util	16	424	3.77
libxfcegui4	81	139	58.27
listen	40	1 783	2.24
liveusb-creator	480	480	100.00
lxappearance	141	212	66.51
lxmenu-data	97	97	100.00
lxpanel	386	957	40.33
lxsession-edit	62	64	96.88
mate-backgrounds	23	30	76.67
mate-conf	3 988	4 032	98.91
mate-control-center	3 671	3 771	97.35
mate-desktop	789	7 023	11.23
mate-dialogs	631	631	100.00
mate-doc-utils	251	251	100.00
mate-file-archiver	1 378	1 378	100.00
mate-file-manager	8 883	9 411	94.39
mate-file-manager-sendto	316	316	100.00
mate-icon-theme	20	20	100.00
mate-image-viewer	3 076	4 896	62.83
mate-keyring	1 075	1 173	91.65
mate-media	1 523	1 754	86.83
mate-menus	161	161	100.00
mate-notification-daemon	114	116	98.28
mate-panel	5 003	5 436	92.03
mate-polkit	311	311	100.00
mate-power-manager	4 877	6 716	72.62
mate-screensaver	989	989	100.00
mate-session-manager	572	572	100.00
mate-settings-daemon	1 988	1 988	100.00
mate-system-monitor	1 834	3 774	48.60
mate-terminal	4 204	4 204	100.00
mate-themes	96	109	88.07
mate-vfs	1 519	1 519	100.00
mate-window-manager	3 572	3 790	94.25
meego-panel-applications	11	11	100.00
meego-panel-datetime	68	68	100.00
meego-panel-devices	297	297	100.00
meego-panel-myzone	151	151	100.00
meego-panel-pasteboard	24	24	100.00
meego-panel-people	75	75	100.00
meego-panel-status	119	119	100.00
meego-panel-zones	33	33	100.00
meld	254	763	33.29
metacity	3 700	3 700	100.00
midori	440	2 343	18.78
mingw-gtksourceview3	1 532	1 532	100.00
mingw32-atk	398	398	100.00
mingw32-gdk-pixbuf	1 307	1 313	99.54
mingw32-glib-networking	86	86	100.00
mingw32-glib2	4 777	4 777	100.00
mingw32-gtk-vnc	81	81	100.00
mingw32-gtk2	13 699	13 704	99.96
mingw32-gtkhtml3	485	485	100.00
mingw32-libvirt	15 463	29 427	52.55
mingw32-webkitgtk	684	1 093	62.58
mousepad	47	133	35.34
mousetweaks	237	237	100.00
muffin	2 511	2 511	100.00
multimedia-menus	56	56	100.00
mutter	2 511	2 511	100.00
mutter-mbl	2 453	2 453	100.00
mutter-meego	152	152	100.00
nautilus	304	304	100.00
nautilus-actions	863	2 295	37.60
nautilus-open-terminal	166	166	100.00
nautilus-sendto	316	316	100.00
network-manager-netbook	473	473	100.00
newt	4	4	100.00
notification-daemon	17	17	100.00
olpc-switch-desktop	0	158	0.00
openconnect	0	2 573	0.00
orage	5	2 392	0.21
orca	3 829	4 314	88.76
pam	599	602	99.50
pam_krb5	7	7	100.00
paprefs	131	131	100.00
passwd	299	299	100.00
pavucontrol	219	237	92.41
pcmanfm	231	799	28.91
pessulus	130	130	100.00
phatch	11	2 553	0.43
pidgin	18 089	18 356	98.55
pitivi	293	987	29.69
planner	282	1 453	19.41
pmount	15	723	2.07
poedit	1 025	1 162	88.21
policycoreutils	1 266	1 470	86.12
polkit-gnome	311	311	100.00
polkit-kde	92	92	100.00
pootle	1 776	3 543	50.13
preupgrade	801	801	100.00
publican	858	1 094	78.43
publican-fedora	106	107	99.07
publican-jboss	120	232	51.72
publican-ovirt	288	288	100.00
publican-redhat	220	220	100.00
pulseaudio	2 726	2 849	95.68
pybliographer	263	601	43.76
pykickstart	338	342	98.83
python-meh	269	269	100.00
redhat-menus	261	261	100.00
regexxer	88	467	18.84
retrace-server	0	123	0.00
revisor	0	4 171	0.00
rhn-client-tools	2 997	4 361	68.72
rhnsd	20	20	100.00
rhythmbox	5 061	5 093	99.37
rygel	592	592	100.00
sabayon	743	743	100.00
sawfish	96	6 443	1.49
scim	1 164	1 164	100.00
scim-hangul	77	214	35.98
scim-tables	432	1 153	37.47
seahorse	2 298	2 298	100.00
seahorse-plugins	1 165	1 165	100.00
setroubleshoot	562	562	100.00
setuptool	55	55	100.00
shared-mime-info	0	1 659	0.00
shotwell	823	3 919	21.00
skanlite	102	175	58.29
smolt	1 174	1 174	100.00
sos	174	267	65.17
sound-juicer	986	986	100.00
specspo	62 704	305 294	20.54
stellarium	0	7 138	0.00
subscription-manager	2 497	3 802	65.68
sugar	0	234	0.00
sugar-abacus	0	24	0.00
sugar-base	0	5	0.00
sugar-browse	0	57	0.00
sugar-calculator	0	859	0.00
sugar-chat	0	50	0.00
sugar-clock	0	38	0.00
sugar-connect	0	31	0.00
sugar-finance	0	143	0.00
sugar-imageviewer	0	24	0.00
sugar-infoslicer	0	184	0.00
sugar-jukebox	0	7	0.00
sugar-labyrinth	0	254	0.00
sugar-log	0	77	0.00
sugar-measure	0	155	0.00
sugar-memorize	27	114	23.68
sugar-moon	0	91	0.00
sugar-physics	0	28	0.00
sugar-pippy	0	109	0.00
sugar-playgo	0	85	0.00
sugar-read	0	60	0.00
sugar-ruler	0	5	0.00
sugar-surf	0	52	0.00
sugar-tamtam	0	2 070	0.00
sugar-terminal	0	13	0.00
sugar-toolkit	0	59	0.00
sugar-turtleart	2	2 467	0.08
sugar-view-slides	0	7	0.00
sugar-visualmatch	0	58	0.00
sugar-write	0	81	0.00
sushi	15	15	100.00
switchdesk	137	137	100.00
system-config-audit	1 241	1 241	100.00
system-config-bind	9 419	9 419	100.00
system-config-boot	119	119	100.00
system-config-date	1 816	1 850	98.16
system-config-date-docs	728	739	98.51
system-config-firewall	2 807	2 814	99.75
system-config-httpd	877	877	100.00
system-config-kdump	862	862	100.00
system-config-keyboard	187	187	100.00
system-config-kickstart	1 104	1 104	100.00
system-config-language	293	323	90.71
system-config-lvm	2 246	2 246	100.00
system-config-netboot	1 135	1 135	100.00
system-config-network	3 022	3 032	99.67
system-config-nfs	332	332	100.00
system-config-nfs-docs	1 185	1 192	99.41
system-config-printer	2 844	3 057	93.03
system-config-rootpassword	116	116	100.00
system-config-samba	518	571	90.72
system-config-samba-docs	8	1 195	0.67
system-config-services	397	518	76.64
system-config-services-docs	638	638	100.00
system-config-users	1 452	1 452	100.00
system-config-users-docs	1 054	1 061	99.34
system-switch-java	81	81	100.00
system-switch-mail	158	158	100.00
tasks	301	301	100.00
thunar-archive-plugin	86	86	100.00
thunar-media-tags-plugin	109	144	75.69
thunar-vfs	341	387	88.11
tomboy	3 278	3 278	100.00
totem	3 476	4 944	70.31
totem-pl-parser	28	28	100.00
tracker	86	2 088	4.12
transifex	2 383	6 424	37.10
transmission	0	1 528	0.00
tumbler	55	293	18.77
usermode	566	572	98.95
vidalia	0	10 369	0.00
vinagre	1 420	1 420	100.00
vino	1 194	1 194	100.00
virt-manager	3 848	4 829	79.69
virt-viewer	321	321	100.00
virtaal	817	1 171	69.77
volume_key	720	745	96.64
vte	84	84	100.00
vte3	84	84	100.00
webkitgtk	684	1 093	62.58
webkitgtk3	684	1 093	62.58
wicd-kde	245	353	69.41
wine	12	14 112	0.09
xchat	3 483	5 027	69.29
xchat-gnome	2 092	3 901	53.63
xdg-user-dirs	24	28	85.71
xfburn	222	1 300	17.08
xfce-utils	76	492	15.45
xfce4-appfinder	66	71	92.96
xfce4-battery-plugin	80	127	62.99
xfce4-cpufreq-plugin	23	23	100.00
xfce4-cpugraph-plugin	45	71	63.38
xfce4-diskperf-plugin	99	185	53.51
xfce4-eyes-plugin	1	9	11.11
xfce4-fsguard-plugin	71	71	100.00
xfce4-netload-plugin	68	68	100.00
xfce4-notifyd	69	88	78.41
xfce4-panel	981	1 504	65.23
xfce4-places-plugin	7	43	16.28
xfce4-power-manager	368	730	50.41
xfce4-screenshooter	100	443	22.57
xfce4-session	271	1 132	23.94
xfce4-settings	138	1 277	10.81
xfce4-taskmanager	9	123	7.32
xfce4-verve-plugin	47	47	100.00
xfce4-weather-plugin	70	483	14.49
xfconf	42	437	9.61
xfdesktop	310	835	37.13
xfwm4	140	837	16.73
xsane	3 224	3 224	100.00
yakuake	805	1 439	55.94
yelp	488	488	100.00
yelp-xsl	70	70	100.00
yum	1 917	3 069	62.46
yum-rhn-plugin	104	104	100.00
zenity	704	704	100.00