mt-Maltese (Malti) - translation progress for f16


Spoken in these territories: MT 

Language progress for Maltese (mt) in Fedora f16 is:

  • 8.49% when we only look on started packages for this language.
  • 0.05% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 58806
  • Translated words: 4993

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
gettext366366100.0Maltese translation-team-mt@lists.sourceforge.net
mingw32-gettext366366100.0Maltese translation-team-mt@lists.sourceforge.net
sysstat412412100.0Maltese translation-team-mt@lists.sourceforge.net
oggconvert12313293.2Maltese mt@li.org
libkexif212584.0Maltese mt@li.org
gstreamer-plugins-bad-free669668.8Maltese translation-team-mt@lists.sourceforge.net
gstreamer-plugins-good47381458.1Maltese translation-team-mt@lists.sourceforge.net
koffice-kivio1910841722.7Maltese mt@li.org
gnome-do6261210.1Maltese mt@li.org
iso-codes759123666.1Maltese mt@li.org
pootle10124244.2LANGUAGE LL@li.org
calibre264104962.5Maltese mt@li.org
transmission1815281.2Maltese mt@li.org
stellarium5271380.7Maltese mt@li.org
krecipes030870.0en@li.org
olpc-switch-desktop01580.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam