mi-Māori (Māori) - translation progress for f16


Spoken in these territories: NZ 

Language progress for Māori (mi) in Fedora f16 is:

  • 3.50% when we only look on started packages for this language.
  • 0.05% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 143710
  • Translated words: 5036

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
gnome-mag55100.0Maori maori@nzlinux.org.nz
sugar-measure155155100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-portfolio4242100.0LANGUAGE LL@li.org
gdk-pixbuf2741131356.4GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
mingw32-gdk-pixbuf741131356.4GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
gtk21019137047.4GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
mingw32-gtk21019137047.4GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
gnome-desktop203206.2Māori maori@nzlinux.org.nz
gnome-desktop3203206.2Māori maori@nzlinux.org.nz
libgnomeui8014195.6Māori maori@nzlinux.org.nz
epiphany11427324.2GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
nautilus24469763.5GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
mate-file-manager18494112.0LANGUAGE LL@li.org
gtk3212118531.8GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
mingw-gtk3212118531.8GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
gedit6842061.6GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
gnome-session85161.6Māori maori@nzlinux.org.nz
mate-session-manager85161.6Māori maori@nzlinux.org.nz
mate-desktop44071.0LANGUAGE LL@li.org
iso-codes80123660.6Maori james.gasson@clear.net.nz
calibre28104960.3Maori james.gasson@clear.net.nz
gnome-panel939370.2Māori maori@nzlinux.org.nz
mate-panel939370.2Māori maori@nzlinux.org.nz
gdm1052900.2Maori maori@nzlinux.org.nz
sugar-calculator18590.1LANGUAGE LL@li.org
gedit-plugins112050.1GNOME Māori Team maori@nzlinux.org.nz
sugar-turtleart224670.1LANGUAGE walter@sugarlabs.org
gucharmap05070.0Maori maori@nzlinux.org.nz
homebank015090.0Maori mi@li.org
libgtop201340.0Maori maori@nzlinux.org.nz
libmatewnck0730.0Maori maori@nzlinux.org.nz
libwnck0730.0Maori maori@nzlinux.org.nz
libwnck30730.0Maori maori@nzlinux.org.nz
mate-dialogs03940.0Maori maori@nzlinux.org.nz
olpc-switch-desktop01580.0LANGUAGE LL@li.org
stellarium071380.0Maori mi@li.org
sugar07700.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse0570.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat0500.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer0240.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-log0770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy01090.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-read0600.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-surf0550.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal0130.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit0710.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write0810.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net
vte0960.0Maori maori@nzlinux.org.nz
vte30960.0Maori maori@nzlinux.org.nz
zenity03940.0Maori maori@nzlinux.org.nz

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam