mg-Malagasy (Malagasy) - translation progress for f16


Spoken in these territories: MG 

Language progress for Malagasy (mg) in Fedora f16 is:

  • 76.45% when we only look on started packages for this language.
  • 1.50% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 190191
  • Translated words: 145399

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
eog821821100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-backgrounds2323100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-doc-utils213213100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-keyring711711100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-mag55100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-menus136136100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-session571571100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-themes8080100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-utils39523952100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gtkhtml3912912100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
libbonoboui361361100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
libgtop2134134100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-keyring711711100.0MALAGASY i18n-malagasy-mate@gna.org
mate-menus136136100.0Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
mate-session-manager571571100.0MALAGASY i18n-malagasy-mate@gna.org
mingw32-gtkhtml3912912100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
newt44100.0en@li.org
sugar-abacus2424100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse5757100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-chat5050100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer2424100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox77100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal1313100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write8181100.0LANGUAGE LL@li.org
yelp-xsl213213100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
zenity541541100.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
metacity72617264100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
muffin72617264100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mutter72617264100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mutter-mbl72617264100.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
totem1764176699.9Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
totem-pl-parser1764176699.9Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-system-monitor84584699.9MALAGASY i18n-malagasy-gnoma@gna.org
mate-system-monitor84584699.9MALAGASY i18n-malagasy-gnoma@gna.org
gconf-editor32832999.7MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-screensaver1259126399.7Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-screensaver1259126399.7Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
control-center3501351699.6Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-control-center3498351399.6Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
gnome-media1785179399.6MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
GConf23998401799.5MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-vfs21495150699.3MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-applets3827385899.2MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gtksourceview82783499.2MALAGASY i18n-malagasy-gnomeL@gna.org
gtksourceview282783499.2MALAGASY i18n-malagasy-gnomeL@gna.org
gtksourceview382783499.2MALAGASY i18n-malagasy-gnomeL@gna.org
mingw-gtksourceview382783499.2MALAGASY i18n-malagasy-gnomeL@gna.org
gedit4328437399.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
debconf18919199.0Malagasy jaonary@free.fr
libgweather6633671798.7MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-terminal4558461898.7MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-terminal4558461898.7MALAGASY i18n-malagasy-mate@gna.org
gnome-desktop28128598.6Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-desktop328128598.6Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-vfs1495151998.4LANGUAGE LL@li.org
libgnomeui1304132598.4MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
yelp94195798.3MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-icon-theme495098.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-icon-theme495098.0MALAGASY i18n-malagasy-mate@gna.org
libmateweather6581672297.9LANGUAGE LL@li.org
gcalctool992101597.7MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
epiphany3684379897.0Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
libbonobo50852496.9MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
olpc-switch-desktop15315896.8LANGUAGE LL@li.org
dasher30031096.8MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-surf515396.2LANGUAGE LL@li.org
libgnomecanvas35637894.2MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
libmatecanvas35637894.2LANGUAGE LL@li.org
libmatecomponent49654391.3LANGUAGE LL@li.org
nautilus6089696987.4MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-conf3500403286.8LANGUAGE LL@li.org
mate-doc-utils21325184.9LANGUAGE LL@li.org
sugar-read536482.8LANGUAGE LL@li.org
evince838102082.2MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
gnome-panel3559455678.1Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-panel3559455678.1Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
sugar-toolkit607876.9LANGUAGE LL@li.org
mate-backgrounds233076.7LANGUAGE LL@li.org
mate-file-archiver884117375.4Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
file-roller886117875.2Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-themes7510968.8LANGUAGE LL@li.org
sabayon49673667.4MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-window-manager2534379066.9LANGUAGE LL@li.org
mate-dialogs42163166.7LANGUAGE LL@li.org
libgnome1125175764.0MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
libmate1125177363.5LANGUAGE LL@li.org
libgnome-media-profiles28846062.6MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
lxmenu-data599760.8Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
gedit-plugins682120556.6Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-log417753.2LANGUAGE LL@li.org
drwright9519149.7Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-calculator40885947.5LANGUAGE LL@li.org
mate-media41692045.2LANGUAGE LL@li.org
mate-file-manager4241941145.1LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy4710943.1LANGUAGE LL@li.org
gnome-settings-daemon408103439.5Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
mate-settings-daemon408103439.5Malagasy i18n-malagasy-mate@gna.org
mate-power-manager1089278639.1MALAGASY i18n-malagasy-mate@gna.org
gdm476131136.3Malagasy i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-moon229124.2LANGUAGE LL@li.org
mate-image-viewer386162323.8LANGUAGE LL@li.org
glib21135477723.8MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
mingw32-glib21135477723.8MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-infoslicer3818420.7LANGUAGE LL@li.org
sugar16592517.8LANGUAGE LL@li.org
dialog42516.0en@li.org
mate-desktop5740714.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart280246711.3LANGUAGE LL@li.org
sugar-finance141439.8LANGUAGE LL@li.org
sugar-labyrinth192547.5LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics2287.1LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize81147.0LANGUAGE LL@li.org
pootle6024242.5LANGUAGE LL@li.org
gnome-power-manager84321.9MALAGASY i18n-malagasy-gnome@gna.org
sugar-clock0380.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler050.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch0580.0LANGUAGE LL@li.org
vidalia0103690.0translations@vidalia-project.net

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam