en_AU-English (Australia) (English (Australia)) - translation progress for f16


Spoken in these territories: AU 

Language progress for English (Australia) (en_AU) in Fedora f16 is:

  • 27.39% when we only look on started packages for this language.
  • 0.58% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 204673
  • Translated words: 56068

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
ario780780100.0English (Australia) en_AU@li.org
avant-window-navigator18291829100.0English (Australia) en_AU@li.org
deja-dup16671667100.0English (Australia) en_AU@li.org
lightdm7979100.0English (Australia) en_AU@li.org
lightdm-gtk5656100.0English (Australia) en_AU@li.org
mate-doc-utils251251100.0English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/en_AU/)
pastebinit183183100.0English (Australia) en_AU@li.org
pidgin-musictracker333333100.0English (Australia) en_AU@li.org
pmount723723100.0English (Australia) en_AU@li.org
transmission15281528100.0English (Australia) en_AU@li.org
libexif6930697799.3English (Australia) en_AU@li.org
duplicity3224325699.0English (Australia) en_AU@li.org
fuse-encfs1294131598.4English (Australia) en_AU@li.org
terminator33233997.9English (Australia) en_AU@li.org
avogadro4120426296.7English (Australia) en_AU@li.org
xchat-gnome3618390192.7English (Australia) en_AU@li.org
bzr-explorer1509165691.1English (Australia) en_AU@li.org
pidgin-guifications44250587.5English (Australian) trans@six-by-nine.com.au
openteacher263183.9English (Australia) en_AU@li.org
exaile2908368379.0English (Australia) en_AU@li.org
gnome-do47361277.3English (Australia) en_AU@li.org
soundconverter29245064.9English (Australia) en_AU@li.org
gwibber224548.9English (Australia) en_AU@li.org
tortoisehg53591259342.6English (Australia) en_AU@li.org
stellarium2969713841.6English (Australia) en_AU@li.org
tuxpaint-stamps1015271137.4English (Australia) en_AU@li.org
tuxpaint445124735.7English (Australia) en_AU@li.org
pidgin62771835634.2English/AU trans@six-by-nine.com.au
inkscape57822652821.8English (Australia)
homebank193150912.8English (Australia) en_AU@li.org
ntfs-config293578.1English (Australia) en_AU@li.org
ailurus68385068.0none
gxmessage122454.9LANGUAGE LL@li.org
evolution-data-server16645043.7
gourmet10736472.9English (Australia) en_AU@li.org
openerp-client21977292.8English (Australia) en_AU@li.org
gdesklets4115282.7English (Australia) en_AU@li.org
openerp126701.8English (Australia) en_AU@li.org
gnomebaker2111861.8English (Australia) en_AU@li.org
gnome-do-plugins3423231.5English (Australia) en_AU@li.org
rapid-photo-downloader1012560.8English (Australia) en_AU@li.org
evolution65172020.4
avahi28650.2
orage323920.1Austrilian English en_gb@li.org
openstack-nova330700.1English (Australia) en_AU@li.org
sweep223990.1English/Australia LL@li.org
calibre0346960.0English (Australia) en_AU@li.org
evolution-rspam01940.0LANGUAGE LL@li.org
evolution-rss05890.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-activity-journal03160.0English (Australia) en_AU@li.org
purple-plugin_pack050080.0English/AU trans@six-by-nine.com.au
widelands014480.0English (Australia) en_AU@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam