an-Aragonese (Aragonés) - translation progress for f16


Spoken in these territories: ES 

Language progress for Aragonese (an) in Fedora f16 is:

  • 42.18% when we only look on started packages for this language.
  • 0.11% when we compare to every single translatable string in Fedora f16.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f16: 9698971
  • Source words to translate in started packages: 24757
  • Translated words: 10443

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
at-spi2-atk77100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
at-spi2-core55100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
epiphany23632363100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
evince14371437100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
file-roller15191519100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
gnome-backgrounds2929100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
gnome-desktop3235235100.0Aragonés softaragones@googlegroups.com
gnome-icon-theme44100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
gnome-menus125125100.0Aragonés softaragones@googlegroups.com
gnome-themes-standard2424100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
mate-menus125125100.0Aragonés softaragones@googlegroups.com
notification-daemon1717100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
xdg-user-dirs2828100.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
gnome-desktop36643883.6Aragonés softaragones@googlegroups.com
mate-backgrounds233076.7LANGUAGE LL@li.org
empathy2174380557.1Aragonese softaragones@googlegroups.com
mate-desktop21440752.6LANGUAGE LL@li.org
cinnamon37393839.8Aragonese softaragones@googlegroups.com
gnome-shell37494239.7Aragonese softaragones@googlegroups.com
gdm241109422.0Aragonese softaragones@googlegroups.com
NetworkManager502247720.3Aragonese softaragones@googlegroups.com
transmission216152814.1Aragonese an@li.org
exaile000.0
stellarium071380.0Aragonese an@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam