The package stellarium (version 0.11.1):
- represents 4 476 source words to be translated
- is translated into 79 languages in Fedora f15
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| af | Afrikaans | 2 646 | 4 476 | 59.12 |
| ar | Arabic | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| ast | Asturian | 2 419 | 4 476 | 54.04 |
| az | Azerbaijani | 92 | 4 476 | 2.06 |
| be | Belarusian | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| bg | Bulgarian | 2 483 | 4 476 | 55.47 |
| bn | Bengali | 661 | 4 476 | 14.77 |
| bo | Tibetan | 0 | 1 957 | 0.00 |
| br | Breton | 952 | 1 957 | 48.65 |
| bs | Bosnian | 2 120 | 4 476 | 47.36 |
| ca | Catalan | 3 338 | 4 476 | 74.58 |
| cs | Czech | 2 313 | 4 476 | 51.68 |
| cy | Welsh | 162 | 4 476 | 3.62 |
| da | Danish | 2 037 | 4 476 | 45.51 |
| de | German | 4 412 | 4 476 | 98.57 |
| dv | Dhivehi | 0 | 4 476 | 0.00 |
| el | Greek | 3 344 | 4 476 | 74.71 |
| en | English | 519 | 4 476 | 11.60 |
| eo | Esperanto | 395 | 4 476 | 8.82 |
| es | Spanish | 3 567 | 4 476 | 79.69 |
| et | Estonian | 1 953 | 4 476 | 43.63 |
| eu | Basque | 2 134 | 4 476 | 47.68 |
| fa | Persian | 2 621 | 4 476 | 58.56 |
| fi | Finnish | 3 518 | 4 476 | 78.60 |
| fil | Filipino | 608 | 4 476 | 13.58 |
| fr | French | 3 151 | 4 476 | 70.40 |
| fy | Frisian | 26 | 1 957 | 1.33 |
| ga | Irish | 427 | 4 476 | 9.54 |
| gl | Galician | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| gu | Gujarati | 1 041 | 4 476 | 23.26 |
| gv | Manx | 2 | 1 957 | 0.10 |
| haw | Hawaiian | 129 | 4 476 | 2.88 |
| he | Hebrew | 1 573 | 4 476 | 35.14 |
| hi | Hindi | 1 758 | 4 476 | 39.28 |
| hr | Croatian | 2 087 | 4 476 | 46.63 |
| hu | Hungarian | 2 466 | 4 476 | 55.09 |
| hy | Armenian | 2 068 | 4 476 | 46.20 |
| ia | Interlingua | 176 | 4 476 | 3.93 |
| id | Indonesian | 2 678 | 4 476 | 59.83 |
| is | Icelandic | 3 264 | 4 476 | 72.92 |
| it | Italian | 4 069 | 4 476 | 90.91 |
| ja | Japanese | 1 985 | 4 476 | 44.35 |
| ka | Georgian | 1 327 | 4 476 | 29.65 |
| kn | Kannada | 724 | 4 476 | 16.18 |
| ko | Korean | 2 537 | 4 476 | 56.68 |
| lt | Lithuanian | 2 926 | 4 476 | 65.37 |
| lv | Latvian | 475 | 4 476 | 10.61 |
| mk | Macedonian | 1 731 | 4 476 | 38.67 |
| ml | Malayalam | 1 631 | 4 476 | 36.44 |
| mr | Marathi | 2 637 | 4 476 | 58.91 |
| ms | Malay | 2 367 | 4 476 | 52.88 |
| mt | Maltese | 183 | 4 476 | 4.09 |
| nan_Hant | Minnan (Traditional Han script) | 0 | 4 476 | 0.00 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| nl | Dutch | 2 654 | 4 476 | 59.29 |
| nn | Norwegian Nynorsk | 785 | 4 476 | 17.54 |
| oc | Occitan | 13 | 1 957 | 0.66 |
| pl | Polish | 3 801 | 4 476 | 84.92 |
| pt | Portuguese | 3 781 | 4 476 | 84.47 |
| pt_BR | Portuguese | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| ro | Romanian | 2 156 | 4 476 | 48.17 |
| ru | Russian | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| sco | Scots | 48 | 1 957 | 2.45 |
| se | Sami (Northern) | 33 | 4 476 | 0.74 |
| si | Sinhala | 3 661 | 4 476 | 81.79 |
| sk | Slovak | 3 259 | 4 476 | 72.81 |
| sl | Slovenian | 2 502 | 4 476 | 55.90 |
| sq | Albanian | 2 802 | 4 476 | 62.60 |
| sr | Serbian | 1 785 | 4 476 | 39.88 |
| sv | Swedish | 2 906 | 4 476 | 64.92 |
| ta | Tamil | 656 | 4 476 | 14.66 |
| te | Telugu | 135 | 4 476 | 3.02 |
| th | Thai | 2 806 | 4 476 | 62.69 |
| tl | Tagalog | 187 | 4 476 | 4.18 |
| tr | Turkish | 3 380 | 4 476 | 75.51 |
| uk | Ukrainian | 4 476 | 4 476 | 100.00 |
| vi | Vietnamese | 574 | 4 473 | 12.83 |
| zh_Hans | Chinese | 2 380 | 4 476 | 53.17 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 2 294 | 4 476 | 51.25 |