stellarium - translation progress for f15


The package stellarium (version 0.11.1):

  • represents 4 476 source words to be translated
  • is translated into 79 languages in Fedora f15
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
afAfrikaans2 6464 47659.12
arArabic4 4764 476100.00
astAsturian2 4194 47654.04
azAzerbaijani924 4762.06
beBelarusian4 4764 476100.00
bgBulgarian2 4834 47655.47
bnBengali6614 47614.77
boTibetan01 9570.00
brBreton9521 95748.65
bsBosnian2 1204 47647.36
caCatalan3 3384 47674.58
csCzech2 3134 47651.68
cyWelsh1624 4763.62
daDanish2 0374 47645.51
deGerman4 4124 47698.57
dvDhivehi04 4760.00
elGreek3 3444 47674.71
enEnglish5194 47611.60
eoEsperanto3954 4768.82
esSpanish3 5674 47679.69
etEstonian1 9534 47643.63
euBasque2 1344 47647.68
faPersian2 6214 47658.56
fiFinnish3 5184 47678.60
filFilipino6084 47613.58
frFrench3 1514 47670.40
fyFrisian261 9571.33
gaIrish4274 4769.54
glGalician4 4764 476100.00
guGujarati1 0414 47623.26
gvManx21 9570.10
hawHawaiian1294 4762.88
heHebrew1 5734 47635.14
hiHindi1 7584 47639.28
hrCroatian2 0874 47646.63
huHungarian2 4664 47655.09
hyArmenian2 0684 47646.20
iaInterlingua1764 4763.93
idIndonesian2 6784 47659.83
isIcelandic3 2644 47672.92
itItalian4 0694 47690.91
jaJapanese1 9854 47644.35
kaGeorgian1 3274 47629.65
knKannada7244 47616.18
koKorean2 5374 47656.68
ltLithuanian2 9264 47665.37
lvLatvian4754 47610.61
mkMacedonian1 7314 47638.67
mlMalayalam1 6314 47636.44
mrMarathi2 6374 47658.91
msMalay2 3674 47652.88
mtMaltese1834 4764.09
nan_HantMinnan (Traditional Han script)04 4760.00
nb_NONorwegian Bokmål4 4764 476100.00
nlDutch2 6544 47659.29
nnNorwegian Nynorsk7854 47617.54
ocOccitan131 9570.66
plPolish3 8014 47684.92
ptPortuguese3 7814 47684.47
pt_BRPortuguese4 4764 476100.00
roRomanian2 1564 47648.17
ruRussian4 4764 476100.00
scoScots481 9572.45
seSami (Northern)334 4760.74
siSinhala3 6614 47681.79
skSlovak3 2594 47672.81
slSlovenian2 5024 47655.90
sqAlbanian2 8024 47662.60
srSerbian1 7854 47639.88
svSwedish2 9064 47664.92
taTamil6564 47614.66
teTelugu1354 4763.02
thThai2 8064 47662.69
tlTagalog1874 4764.18
trTurkish3 3804 47675.51
ukUkrainian4 4764 476100.00
viVietnamese5744 47312.83
zh_HansChinese2 3804 47653.17
zh_HantChinese (Traditional Han script)2 2944 47651.25