gtksourceview3 - translation progress for f15


The package gtksourceview3 (version 3.0.5):

  • represents 2 964 source words to be translated
  • is translated into 73 languages in Fedora f15
Click on columns headers to sort values
LanguageLanguage NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)
arArabic1 1201 120100.00
asAssamese1 1201 120100.00
astAsturian1 3931 393100.00
azAzerbaijani45572562.76
beBelarusian34872548.00
bgBulgarian1 4821 482100.00
bnBengali1 4131 413100.00
bsBosnian64772589.24
caCatalan1 4821 482100.00
csCzech1 4821 482100.00
cyWelsh818818100.00
daDanish1 4821 482100.00
deGerman1 4821 482100.00
dzDzongkha994994100.00
elGreek1 4131 413100.00
eoEsperanto1681 48211.34
esSpanish1 4821 482100.00
etEstonian1 1551 48577.78
euBasque1 4821 482100.00
faPersian72876595.16
fiFinnish1 4131 413100.00
frFrench1 4821 482100.00
gaIrish1451 12012.95
glGalician1 4821 482100.00
guGujarati1 2111 48281.71
heHebrew1 4821 482100.00
hiHindi1 1341 48276.52
hrCroatian1891 01818.57
huHungarian1 4821 482100.00
idIndonesian3541 12031.61
itItalian1 4821 482100.00
jaJapanese1 0981 41377.71
knKannada1 3731 48292.65
koKorean1 4821 482100.00
ltLithuanian1 4811 481100.00
lvLatvian1 4821 482100.00
maiMaithili3701 09933.67
mgMalagasy82783499.16
mkMacedonian1 0181 018100.00
mlMalayalam1 1201 120100.00
mnMongolian45572562.76
mrMarathi1 1201 120100.00
msMalay57272578.90
nb_NONorwegian Bokmål1 2431 48283.87
neNepali817817100.00
nlDutch1 0991 099100.00
nnNorwegian Nynorsk1 3221 41393.56
ocOccitan869948.65
orOdia1 1701 44281.14
paPunjabi1 4851 485100.00
plPolish1 4821 482100.00
ptPortuguese1 4821 482100.00
pt_BRPortuguese1 4821 482100.00
roRomanian1 4821 482100.00
ruRussian1 4821 482100.00
rwKinyarwanda487256.62
siSinhala11782614.16
skSlovak1 3751 44295.35
slSlovenian1 4821 482100.00
sqAlbanian821821100.00
srSerbian1 4821 482100.00
sr_LatnSerbian (Latin script)1 4821 482100.00
svSwedish1 4821 482100.00
taTamil1 4821 482100.00
teTelugu1 1201 120100.00
thThai1 4161 42699.30
trTurkish1 1201 120100.00
ugUyghur1 4811 481100.00
ukUkrainian1 4821 482100.00
viVietnamese1 2021 48281.11
xhXhosa725725100.00
zh_HansChinese1 4691 48299.12
zh_HantChinese (Traditional Han script)2 9542 96499.66