The package bluefish (version 2.0.3):
- represents 3 819 source words to be translated
- is translated into 30 languages in Fedora f15
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| bg | Bulgarian | 1 279 | 3 819 | 33.49 |
| cs | Czech | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| da | Danish | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| de | German | 3 758 | 3 819 | 98.40 |
| el | Greek | 385 | 3 819 | 10.08 |
| es | Spanish | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| eu | Basque | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| fi | Finnish | 1 418 | 3 819 | 37.13 |
| fr | French | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| gl | Galician | 3 803 | 3 819 | 99.58 |
| hu | Hungarian | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| it | Italian | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| ja | Japanese | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| ko | Korean | 2 012 | 3 819 | 52.68 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 3 795 | 3 819 | 99.37 |
| nl | Dutch | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| nn | Norwegian Nynorsk | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| pl | Polish | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| pt | Portuguese | 1 359 | 3 819 | 35.59 |
| pt_BR | Portuguese | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| ro | Romanian | 570 | 3 819 | 14.93 |
| ru | Russian | 3 376 | 3 819 | 88.40 |
| sk | Slovak | 1 839 | 3 819 | 48.15 |
| sr | Serbian | 1 359 | 3 819 | 35.59 |
| sv | Swedish | 1 359 | 3 819 | 35.59 |
| ta | Tamil | 1 416 | 3 819 | 37.08 |
| tr | Turkish | 1 388 | 3 819 | 36.34 |
| uk | Ukrainian | 3 819 | 3 819 | 100.00 |
| zh_Hans | Chinese | 1 359 | 3 819 | 35.59 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 1 102 | 3 819 | 28.86 |