uz-Uzbek (O‘zbek) - translation progress for f15


Spoken in these territories: AF  CN  TM  TR  UZ 

Language progress for Uzbek (uz) in Fedora f15 is:

  • 27.86% when we only look on started packages for this language.
  • 0.53% when we compare to every single translatable string in Fedora f15.

Possible scripts are: CyrlLatnArab

  • Total translatable string in Fedora f15: 10988392
  • Source words to translate in started packages: 208452
  • Translated words: 58084

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Uzbek
clamtk769769100.0Uzbek uz@li.org
gnome-icon-theme4040100.0Uzbek
poedit1143116298.4UZBEK odjuraev@gmail.com
gnome-desktop62866095.2uzbek
gnome-desktop362866095.2uzbek
epiphany4822600880.3Uzbek
lxmenu-data769778.4Uzbek
gnome-backgrounds283677.8Uzbek
ksig658576.5Uzbek floss-uz-l10n@googlegroups.com
gnome-menus10716564.8Uzbek
eog1454240260.5Uzbek
nautilus94861628858.2Uzbek
yelp1140207055.1Uzbek
dasher24544555.1Uzbek
konq-plugins1706319653.4Uzbek floss-uz-l10n@googlegroups.com
xmms1748344350.8Uzbek uz-li@yahoogroups.com
libgnomeui585129045.3Uzbek
gnome-netstatus32283438.6Uzbek
koffice-kivio64341683438.2Uzbek floss-uz-l10n@googlegroups.com
gnome-vfs2900301629.8Uzbek
control-center1770633228.0Uzbek
gnome-session386140627.5Uzbek
gnome-panel2352920025.6Uzbek
pessulus3013023.1American English kde-i18n-doc@kde.org
gtk347542370620.1Uzbek
mingw-gtk347542370620.1Uzbek
gtk252902740819.3Uzbek
mingw32-gtk252902740819.3Uzbek
gdk-pixbuf2316262612.0Uzbek
mingw32-gdk-pixbuf316262612.0Uzbek
gdm290262611.0Uzbek
gnome-mag6059610.1Uzbek
drwright163824.2Uzbek
homebank2115091.4Uzbek uz@li.org
po4a2319011.2Uzbek uzbadmin@gmail.com
gnome-do66121.0Uzbek uz@li.org
pootle1424240.6LANGUAGE LL@li.org
kpilot28143120.2Uzbek floss-uz-l10n@googlegroups.com

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam