The package gettext (version 0.18.1.1):
- represents 11 238 source words to be translated
- is translated into 44 languages in Fedora f13
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| af | Afrikaans | 366 | 366 | 100.00 |
| ast | Asturian | 334 | 366 | 91.26 |
| be | Belarusian | 1 677 | 6 491 | 25.84 |
| bg | Bulgarian | 6 852 | 6 857 | 99.93 |
| ca | Catalan | 6 410 | 6 857 | 93.48 |
| cs | Czech | 465 | 6 491 | 7.16 |
| da | Danish | 2 341 | 6 491 | 36.07 |
| de | German | 6 413 | 6 861 | 93.47 |
| el | Greek | 635 | 6 857 | 9.26 |
| eo | Esperanto | 810 | 874 | 92.68 |
| es | Spanish | 5 298 | 6 857 | 77.26 |
| et | Estonian | 465 | 6 491 | 7.16 |
| eu | Basque | 3 188 | 5 983 | 53.28 |
| fi | Finnish | 1 574 | 6 857 | 22.95 |
| fr | French | 6 410 | 6 857 | 93.48 |
| ga | Irish | 810 | 874 | 92.68 |
| gl | Galician | 465 | 6 491 | 7.16 |
| hu | Hungarian | 366 | 366 | 100.00 |
| id | Indonesian | 6 857 | 6 857 | 100.00 |
| it | Italian | 6 410 | 6 857 | 93.48 |
| ja | Japanese | 6 857 | 6 857 | 100.00 |
| ko | Korean | 6 984 | 11 238 | 62.15 |
| kr | Kanuri | 328 | 1 714 | 19.14 |
| ky | Kyrgyz | 366 | 366 | 100.00 |
| lv | Latvian | 366 | 366 | 100.00 |
| ms | Malay | 366 | 366 | 100.00 |
| mt | Maltese | 366 | 366 | 100.00 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 455 | 6 491 | 7.01 |
| nl | Dutch | 2 928 | 6 857 | 42.70 |
| nn | Norwegian Nynorsk | 1 353 | 6 491 | 20.84 |
| pl | Polish | 6 863 | 6 863 | 100.00 |
| pt | Portuguese | 981 | 6 857 | 14.31 |
| pt_BR | Portuguese | 388 | 6 491 | 5.98 |
| ro | Romanian | 4 891 | 6 857 | 71.33 |
| ru | Russian | 6 139 | 6 857 | 89.53 |
| sk | Slovak | 6 857 | 6 857 | 100.00 |
| sl | Slovenian | 6 410 | 6 857 | 93.48 |
| sr | Serbian | 5 058 | 6 857 | 73.76 |
| sv | Swedish | 6 857 | 6 857 | 100.00 |
| tr | Turkish | 6 246 | 6 857 | 91.09 |
| uk | Ukrainian | 6 246 | 6 857 | 91.09 |
| vi | Vietnamese | 6 857 | 6 857 | 100.00 |
| zh_Hans | Chinese | 6 405 | 6 857 | 93.41 |
| zh_Hant | Chinese (Traditional Han script) | 4 824 | 6 857 | 70.35 |