The package calibre (version 0.7.38):
represents 19998 source words to be translated
is translated into 61 languages in Fedora f13
polib could not open 1 files to extract metadata
contains 61 po stats could not be processes
| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|---|---|---|---|---|
| en_GB | 19998 | 19998 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/en_GB.po |
| gl | 19998 | 19998 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/gl.po |
| sr | 19998 | 19998 | 100.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sr.po |
| es | 19339 | 19998 | 96.7 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/es.po |
| fr | 19339 | 19998 | 96.7 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/fr.po |
| ca | 19317 | 19998 | 96.6 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ca.po |
| eu | 19317 | 19998 | 96.6 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/eu.po |
| nb_NO | 19317 | 19998 | 96.6 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/nb.po |
| de | 19037 | 19998 | 95.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/de.po |
| da | 18325 | 19998 | 91.6 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/da.po |
| it | 17883 | 19998 | 89.4 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/it.po |
| nl | 17866 | 19998 | 89.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/nl.po |
| sv | 17265 | 19998 | 86.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sv.po |
| zh_Hans | 16665 | 19998 | 83.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/zh_CN.po |
| cs | 16588 | 19998 | 82.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/cs.po |
| pt_BR | 14387 | 19998 | 71.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/pt_BR.po |
| pt | 13212 | 19998 | 66.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/pt.po |
| ru | 12048 | 19998 | 60.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ru.po |
| ko | 10990 | 19998 | 55.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ko.po |
| zh_Hant | 10211 | 19998 | 51.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/zh_TW.po |
| hr | 9859 | 19998 | 49.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/hr.po |
| hu | 9823 | 19998 | 49.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/hu.po |
| pl | 9794 | 19998 | 49.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/pl.po |
| nds | 9550 | 19998 | 47.8 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/nds.po |
| sk | 6906 | 19998 | 34.5 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sk.po |
| uk | 5619 | 19998 | 28.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/uk.po |
| vi | 5256 | 19998 | 26.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/vi.po |
| sl | 4931 | 19998 | 24.7 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sl.po |
| ja | 4189 | 19998 | 20.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ja.po |
| th | 3043 | 19998 | 15.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/th.po |
| ro | 2984 | 19998 | 14.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ro.po |
| el | 2617 | 19998 | 13.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/el.po |
| ar | 2260 | 19998 | 11.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ar.po |
| he | 2111 | 19998 | 10.6 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/he.po |
| fi | 1987 | 19998 | 9.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/fi.po |
| en_CA | 1884 | 19998 | 9.4 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/en_CA.po |
| tr | 1695 | 19998 | 8.5 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/tr.po |
| bg | 1434 | 19998 | 7.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/bg.po |
| lv | 1204 | 19998 | 6.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/lv.po |
| eo | 621 | 19998 | 3.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/eo.po |
| ml | 422 | 19998 | 2.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ml.po |
| mr | 415 | 19998 | 2.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/mr.po |
| fa | 390 | 19998 | 2.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/fa.po |
| lt | 298 | 19998 | 1.5 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/lt.po |
| sq | 259 | 19998 | 1.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sq.po |
| oc | 238 | 19998 | 1.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/oc.po |
| hi | 174 | 19998 | 0.9 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/hi.po |
| ms | 165 | 19998 | 0.8 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ms.po |
| te | 87 | 19998 | 0.4 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/te.po |
| af | 67 | 19998 | 0.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/af.po |
| ta | 66 | 19998 | 0.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ta.po |
| ast | 52 | 19998 | 0.3 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ast.po |
| bs | 45 | 19998 | 0.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/bs.po |
| zh_Hant_HK | 40 | 19998 | 0.2 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/zh_HK.po |
| bn | 14 | 19998 | 0.1 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/bn.po |
| fo | 4 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/fo.po |
| sc | 3 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/sc.po |
| ur | 3 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/ur.po |
| yi | 3 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/yi.po |
| en_AU | 0 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/en_AU.po |
| id | 0 | 19998 | 0.0 | /mnt/stockage/packages/f13/calibre/src/calibre/translations/id.po |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|---|
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang code chosen | Team |
|---|