sr@ijekavian-Serbian (Српски) - translation progress for f13

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f13
  3. Languages for f13
  4. sr@ijekavian-Serbian (Српски) - translation progress for f13
Spoken in these territories: BA  CA  ME  RO  RS  RU  TR  XK 

Language progress for Serbian (sr@ijekavian) in Fedora f13 is:

  • 93.89% when we only look on started packages for this language.
  • 3.08% when we compare to every single translatable string in Fedora f13.

Possible scripts are: CyrlLatn

  • Total translatable string in Fedora f13: 10102257
  • Source words to translate in started packages: 331219
  • Translated words: 310982

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
amarok1203912039100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
at-spi1515100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-mime-data887887100.0Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
k3b2042920429100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kmid2947947100.0sr kde-i18n-sr@kde.org
konq-plugins16921692100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
ktorrent75627562100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
libgnome14071407100.0Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgnomecanvas357357100.0Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
libktorrent417417100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kde-l10n224350224368100.0Serbian kde-i18n-sr@kde.org
konversation101081018499.3Serbian kde-i18n-sr@kde.org
kwebkitpart45747795.8Serbian kde-i18n-sr@kde.org
atk35937595.7Serbian (sr) gnom@prevod.org
mingw32-atk35937595.7Serbian (sr) gnom@prevod.org
libgnomeui1270141989.5Serbian (sr) gnom@prevod.org
nautilus6241697689.5Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
kaffeine48854889.1Serbian kde-i18n-sr@kde.org
libbonoboui31436087.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
gnome-panel3423393786.9Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
file-roller79997182.3Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
knemo912118676.9Serbian kde-i18n-sr@kde.org
gnome-vfs2747128258.3Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
knights29355552.8Serbian kde-i18n-sr@kde.org
gtk268861370450.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
mingw32-gtk268861370450.2Serbian (sr) serbiangnome-lista@nongnu.org
glib2669252326.5Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org
mingw32-glib2669252326.5Serbian (sr) serbiagnome-lista@nongnu.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam