kk-Kazakh (Қазақ тілі) - translation progress for f13


Spoken in these territories: AF  CN  IR  KZ  MN  TR 

Language progress for Kazakh (kk) in Fedora f13 is:

  • 42.01% when we only look on started packages for this language.
  • 0.48% when we compare to every single translatable string in Fedora f13.

Possible scripts are: CyrlArab

  • Total translatable string in Fedora f13: 10102257
  • Source words to translate in started packages: 114796
  • Translated words: 48222

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
Terminal11931193100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
Thunar38653865100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
alacarte4242100.0Kazakh <>
exo15981598100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
file-roller12671267100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
gajim1083410834100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
gdm13141314100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
gnome-backgrounds2323100.0Kazakh moldabekov@gmail.com
gnome-desktop285285100.0Kazakh moldabekov@gmail.com
gnome-icon-theme2020100.0Kazakh moldabekov@gmail.com
gnome-menus157157100.0Kazakh gnome-cyr@gnome.org
gparted18011801100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
klavaro18781878100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
libxfce4menu3131100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
libxfce4ui149149100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
libxfce4util424424100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
lxmenu-data9797100.0Kazakh gnome-cyr@gnome.org
pam599599100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
poedit11641164100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce-utils131131100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-appfinder8484100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-netload-plugin6868100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-notes-plugin114114100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-panel540540100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-session988988100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-settings11281128100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-taskmanager156156100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfconf437437100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfdesktop10021002100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfwm4797797100.0Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
gpodder2355236099.8Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfburn1285130098.8Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
iso-codes1081109798.5Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
ksig718583.5Kazakh
konq-plugins1205159875.4Kazakh
transmission1227164274.7Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
terminator14021864.2Kazakh kk@li.org
kpilot4560715663.7Kazakh
shadow-utils1494322146.4Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
xfce4-screenshooter12944828.8Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
geany1108546920.3Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
gnumeric1182350463.4Kazakh kk_KZ@googlegroups.com
decibel-audio-player4614943.1Kazakh kk@li.org
clementine7025742.7Kazakh kk@li.org
blueman3113762.3Kazakh kk@li.org
Miro3833361.1Kazakh kk@li.org
homebank915090.6Kazakh kk@li.org
jokosher320590.1Kazakh kk@li.org
exaile221760.1Kazakh kk@li.org
ailurus084460.0none

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam