eo-Esperanto (Esperanto) - translation progress for f13


Spoken in these territories: SM 

Language progress for Esperanto (eo) in Fedora f13 is:

  • 31.62% when we only look on started packages for this language.
  • 2.75% when we compare to every single translatable string in Fedora f13.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f13: 10102257
  • Source words to translate in started packages: 877286
  • Translated words: 277380

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte7474100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
dcraw546546100.0
dialog2525100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
diffutils13421342100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
drupal-views64866486100.0
gnome-desktop323323100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-mag55100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-menus136136100.0Esperanto eo@li.org
gnome-session571571100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gtkspell1515100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gucharmap122122100.0Esperanto eo@li.org
hello174174100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
kio_gopher1717100.0esperanto kde-i18n-eo@kde.org
klavaro18781878100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
libgnome15171517100.0Esperanto eo@li.org
libgnomeui13251325100.0Esperanto eo@li.org
libgtop2134134100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
libmx4040100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
libwnck8888100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
mingw32-gettext871871100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
moblin-panel-applications55100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
newt44100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
po4a19011901100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
solfege79677967100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
tasque196196100.0Esperanto cad@cad.cx
totem-pl-parser2828100.0Esperanto ubuntu-l10n-eo@lists.launchpad.net
vim87588758100.0
xdg-user-dirs2828100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfce4-icon-theme88100.0Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-verve-plugin4747100.0Debian-l10n-esperanto xfce-i18n@xfce.org
xkeyboard-config19071907100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gqview1719172199.9
gnome-mime-data85185499.6Esperanto LL@li.org
gnome-panel4447448199.2Esperanto eo@li.org
xine-ui2891292099.0Esperanto
nautilus6795689198.6Eo-Tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
xfce4-netload-plugin676898.5Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
gimp155911589898.1eo-tradukado.tuxfamily.org
gedit4730496295.3Esperanto eo@li.org
dpkg7227760495.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libgnomecanvas33935795.0Esperanto LL@li.org
shared-mime-info91796694.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
indent25827294.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
poedit1089116293.7Tedehur eo@tedehur.net
ekiga4846517193.7eo@li.org
mingw32-libidn38641393.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gettext81087492.7Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
mutt4940537791.9eo eo@li.org
Thunar3539386591.6Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
gcompris95151040191.5None
sane-backends3975435691.3it@li.org
nbtk404490.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
pessulus11813090.8Esperanto ubuntu-l10n-eo@lists.launchpad.net
bash96821071590.4Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
mingw32-iconv30333690.2Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
glabels1497166290.1Esperanto eo@li.org
mousepad12113589.6debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libbonobo46452488.5Esperanto eo@li.org
mod_cluster28732787.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfce-utils11413187.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
thunar-archive-plugin748686.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
ejabberd1494175385.2
sed49058184.3Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
texlive3634438282.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
libidn33941481.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
frozen-bubble56769881.2Esperanto
subtitleeditor2454311478.8Esperanto eo@li.org
transmission1275164277.6Esperanto eo@li.org
enlightenment4369598273.0fr@li.org
Terminal855119171.8Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfprint22532269.9Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
kiconedit50672669.7Esperanto eo@li.org
wormux1314191668.6esperanto kde-i18n-eo@kde.org
inkscape164732403568.5it@li.org
liblicense446666.7LANGUAGE LL@li.org
lxmenu-data609761.9Esperanto eo@li.org
geeqie1737290959.7
pondus18932158.9ESPERANTO eo@li.org
NetworkManager1301243353.5Esperanto ubuntu-l10n-eo@lists.launchpad.net
libktorrent22141753.0Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
tuxpaint654124752.4Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
hornsey499551.6Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gajim55521083451.2Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnusim808529258849.7Esperanto eo@li.org
grep40882749.3Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gwibber224548.9Esperanto eo@li.org
xfce4-panel25054046.3Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xine-lib50591172543.1it@li.org
purple-msn-pecan40296041.9Esperanto eo@li.org
kwebkitpart19547740.9esperanto kde-i18n-eo@kde.org
k3b83372042340.8esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kBuild20450540.4Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
koffice-kivio3362841739.9Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
xmms1370344339.8Esperanto eo@li.org
pidgin74101873039.6Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
xfce4-session39099039.4Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
kgrab14437038.9esperanto kde-i18n-eo@kde.org
gnupg3348862938.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
konq-plugins604169235.7Esperanto eo@li.org
gnome-applet-timer9828035.0Esperanto eo@li.org
pootle1240354335.0LANGUAGE LL@li.org
libxfcegui48123434.6Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
orage667211031.6Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
m17n-contrib4414929.5Esperanto
gurlchecker603208328.9fr@li.org
ktorrent2132756228.2Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
scribus38631419427.2esperanto eo@li.org
at-spi41526.7Esperanto eo@li.org
jokosher549205926.7Esperanto eo@li.org
wget583226025.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
glib2649252325.7Esperanto LL@li.org
mingw32-glib2649252325.7Esperanto LL@li.org
terminator5521825.2Esperanto eo@li.org
skanlite3414223.9esperanto kde-i18n-eo@kde.org
freeciv127085369223.7Esperanto eo@li.org
gtkhash156523.1Esperanto eo@li.org
exaile604276621.8Esperanto eo@li.org
gnupg222641045121.7Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-globalmenu6432519.7Esperanto eo@li.org
bittorrent751390619.2LANGUAGE LL@li.org
dexter4122818.0Esperanto eo@li.org
gnome-vfs2225128217.6Esperanto eo@li.org
workrave204117617.3Esperanto eo@li.org
gtk223641370417.3Eo-tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
mingw32-gtk223641370417.3Eo-tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
xfwm413379716.7Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-activity-journal5031615.8Esperanto eo@li.org
Miro493333614.8fr@li.org
wesnoth3217622692214.2
iso-codes26301878914.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
e16378278713.6Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
pidgin-musictracker4432613.5Esperanto eo@li.org
empathy12694313.4Esperanto Team (inactive?) eo@li.org
kaffeine7354813.3esperanto kde-i18n-eo@kde.org
vidalia13591037513.1translations@vidalia-project.net
kbluetooth4334112.6esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kcoloredit3427812.2Esperanto
findutils248210511.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
avant-window-navigator187165511.3Esperanto eo@li.org
knemo126118610.6esperanto kde-i18n-eo@kde.org
stellarium253240710.5Esperanto eo@li.org
kmplayer130124810.4esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kde-plasma-networkmanagement23724229.8esperanto kde-i18n-eo@kde.org
deja-dup10811099.7Esperanto eo@li.org
gdm12413039.5Esperanto ubuntu-l10n-eo@lists.launchpad.net
yelp576069.4Esperanto eo@li.org
xfce4-places-plugin4439.3
atk313758.3Esperanto eo@li.org
mingw32-atk313758.3Esperanto eo@li.org
wine943117738.0none
xfdesktop7810047.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
krusader48477366.3esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kipi-plugins981160776.1esperanto kde-i18n-eo@kde.org
fuse-encfs7513155.7Esperanto eo@li.org
clementine13125745.1Esperanto eo@li.org
kile466111144.2Esperanto kde-i18n-doc@kde.org
soundconverter174503.8Esperanto eo@li.org
duplicity5415693.4Esperanto eo@li.org
choqok6218543.3esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kpackagekit11835903.3esperanto kde-i18n-eo@kde.org
calibre621199983.1Esperanto eo@li.org
decibel-audio-player4614943.1Esperanto eo@li.org
knights175553.1esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kphotoalbum17163332.7esperanto kde-i18n-eo@kde.org
cinepaint11543802.6de@li.org
widelands388150202.6Esperanto eo@li.org
digikam605236532.6esperanto kde-i18n-eo@kde.org
xfce4-appfinder2842.4Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
icc_examin6729442.3eo@li.org
rsibreak2513041.9esperanto kde-i18n-eo@kde.org
phatch4225531.6Esperanto eo@li.org
kopete-cryptography64081.5esperanto kde-i18n-eo@kde.org
oyranos3826201.5eo@li.org
skrooge5957591.0esperanto kde-i18n-eo@kde.org
gnome-commander6281870.8Esperanto
pyroom24110.5Esperanto eo@li.org
eina210080.2Esperanto eo@li.org
gnomebaker111860.1Esperanto eo@li.org
grisbi3111930.0esperanto eo@li.org
ailurus084460.0none
gourmet036470.0Esperanto eo@li.org
manaworld024840.0Esperanto eo@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
drupal-views/mnt/stockage/packages/f13/drupal-views/translations/eo.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam