zh_Hant-Traditional Mandarin Chinese (繁體中文) - translation progress for f12


Spoken in these territories: not-found-in-cldr 

Language progress for Traditional Mandarin Chinese (zh_Hant) in Fedora f12 is:

  • 61.50% when we only look on started packages for this language.
  • 24.29% when we compare to every single translatable string in Fedora f12.

Possible scripts are: Hant

  • Total translatable string in Fedora f12: 6312652
  • Source words to translate in started packages: 2493227
  • Translated words: 1533428

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
GConf240354035100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
NetworkManager23942394100.0Traditional Chinese zh@li.org
NetworkManager-openconnect5252100.0
NetworkManager-openvpn185185100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
NetworkManager-pptp115115100.0Chinese/Traditional community@linuxhall.org
Zim12471247100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
abrt15881588100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
agave115115100.0Cheng-Wei Chien e.cwchien@gmail.com
alacarte4242100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
anerley55100.0Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
anjal756756100.0
arm-gp2x-linux-glibc56495649100.0Chinese zh-l10n@linux.org.tw
at-spi2424100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
atk375375100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
atomix146146100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
authconfig13571357100.0Traditional Chinese en@li.org
avr-binutils87918791100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
bakery7272100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
beagle12381238100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
binutils87918791100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
bisho131131100.0
blam330330100.0Chinese (Traditional) community@linuxhall.org
bognor-regis2727100.0
camorama574574100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
ccgo559559100.0Traditional Chinese
cheese659659100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
chkconfig448448100.0zh@li.org
clamtk804804100.0Chinese (Traditional) zh_TW@li.org
comix13261326100.0
contact-lookup-applet259259100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
control-center32453245100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
cracklib9393100.0Novell Language language@novell.com
dalston266266100.0
dasher526526100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
dcraw596596100.0
deskbar-applet16701670100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
desktop-effects148148100.0Traditional Chinese en@li.org
devhelp404404100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
dialog2525100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
diffutils13421342100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
eel2161161100.0Chinese(Taiwan) community@linuxhall.org
ekiga40434043100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
empathy26872687100.0Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
eog-plugins2323100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
epiphany30333033100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
epiphany-extensions802802100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
evince12601260100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
evolution2231922319100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
evolution-data-server50995099100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
evolution-exchange13391339100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
evolution-mapi333333100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
file-roller12771277100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
filezilla91029102100.0milo milo.tw@gmail.com
firstboot654654100.0zh@li.org
fontaine1515100.0LANGUAGE
galeon60016001100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
gcin211211100.0LANGUAGE LL@li.org
gcompris1087710877100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gconf-editor336336100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gdm13081308100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gedit1027810278100.0LANGUAGE LL@li.org
gedit-plugins33100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
ggz-base-libs7272100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
ggz-gtk-client759759100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
gimmix678678100.0
glade259025902100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
glib224532453100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
glibc63276327100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
glunarclock226226100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnome-applets51935193100.0Chinese/Traditional community@linuxhall.org
gnome-backgrounds2323100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
gnome-bluetooth11861186100.0Chinese (Hong Kong) community@linuxhall.org
gnome-chemistry-utils39793979100.0Tryneeds in Tawian tryneeds@gmail.com
gnome-desktop351351100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-doc-utils249249100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.or
gnome-icon-theme2020100.0Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-keyring17691769100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-mag298298100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-media11901190100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-menus161161100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-mime-data887887100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
gnome-netstatus418418100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-nettool523523100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-pilot15451545100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnome-power-manager27862786100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-screensaver989989100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-session638638100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-settings-daemon16241624100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-system-monitor933933100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-terminal78567856100.0Chinese (Hong Kong) community@linuxhall.org
gnome-themes109109100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnome-user-share576576100.0Chinese (Hong Kong) community@linuxhall.org
gnome-vfs215081508100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gnomeradio473473100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
gok19451945100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gparted18011801100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gpicview219219100.0zh_TW LL@li.org
gsynaptics6565100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gthumb25672567100.0Chinese/Traditional community@linuxhall.org
gtk+202202100.0traditional Chinese zh-l10n@linux.org.hk
gtk2-engines119119100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gtkhtml3695695100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gtksourceview891891100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
gtksourceview211201120100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gtkspell1111100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gtranslator11661166100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
gucharmap803803100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
gvfs37163716100.0Chinese (traditional)
gwget507507100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
hamster-applet553553100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
hello174174100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
homebank15071507100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
hugin54395439100.0Chinese Traditional
hwbrowser116116100.0Chinese, Traditional zh_TW@li.org
ibus584584100.0chinese-l10n chinese-l10n@googlegroups.com
ibus-pinyin157157100.0BYVoid byvoid1@gmail.com
ibus-table8585100.0Caius ‘kaio’ Chance k@kaio.me
icewm13761376100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
im-chooser152152100.0Traditional Chinese zh@li.org
imsettings979979100.0Traditional Chinese trans-zh_tw@lists.fedoraproject.org
initscripts42434243100.0Traditional Chinese en@li.org
iok142142100.0Traditional Chinese zh@li.org
isomaster674674100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
jmol21662166100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
kcoloredit278278100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kde-plasma-networkmanagement21202120100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kdevplatform56545654100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kexec-tools206206100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
kgrab370370100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kiconedit726726100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kio_gopher1717100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kmess73227322100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kmid535535100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kmplayer12481248100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
konq-plugins16921692100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kopete-cryptography408408100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kpilot71567156100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
ksig8585100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
ktorrent75627562100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kwebkitpart477477100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
leafpad125125100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
libbonobo547547100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
libbonoboui368368100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgdata432432100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgdl613613100.0Chinese/Traditional community@linuxhall.org
libgnome17721772100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgnomecanvas378378100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgnomecups1111100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
libgnomekbd492492100.0Chinese (traditional)
libgnomeprint22168168100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgnomeprintui22481481100.0Chinese/Traditional zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgnomeui12261226100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libgtop2126126100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
libktorrent417417100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
libmx4040100.0
libwnck11241124100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
lilyterm482482100.0Tetralet tetralet@gmail.com
linux_logo4545100.0SayyaBBS <>
liveusb-creator480480100.0Traditional Chinese zh@li.org
lxinput6060100.0zh_TW LL@li.org
lxmenu-data9797100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
lxpanel895895100.0LANGUAGE LL@li.org
lxpolkit1515100.0LANGUAGE LL@li.org
lxsession3737100.0LANGUAGE LL@li.org
lxshortcut4343100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
mailody783783100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
meld888888100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
metacity38213821100.0Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
midori13311331100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mingw32-atk375375100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
mingw32-binutils87918791100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mingw32-glib224632463100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
mingw32-gtkhtml3695695100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
mkvtoolnix1684316843100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
moblin-panel-applications55100.0
moblin-panel-media5555100.0
moblin-panel-myzone6666100.0
moblin-panel-pasteboard2222100.0
moblin-panel-people6868100.0
moblin-panel-status7676100.0
mojito148148100.0
monkey-bubble309309100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
mousetweaks715715100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
msp430-binutils87918791100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mutter38643864100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
mutter-moblin8181100.0
nautilus86208620100.0Chinese(Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
nautilus-open-terminal1616100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
nautilus-sendto5353100.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
nbtk4444100.0
network-manager-netbook263263100.0Novell Language language@novell.com
newsbeuter12371237100.0Traditional Chinese aeglos.lin@gmail.com
newt44100.0Debian-user in Chinese [Big5] debian-chinese-big5@lists.debian.org
opencc175175100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
pam599599100.0zh@li.org
passwd299299100.0zh@li.org
pessulus130130100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
pidgin-guifications505505100.0Chinese (Traditional) zh-l10n@linux.org.tw
polkit-kde8282100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
proftpd823823100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
publican-ovirt288288100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
publican-redhat220220100.0zh@li.org
pykickstart284284100.0Traditional Chinese zh@li.org
redhat-menus261261100.0zh@li.org
resapplet106106100.0Novell Language language@novell.com
rhnsd4242100.0Chinese, Traditional zh_TW@li.org
rhpl185185100.0Chinese, Traditional zh_TW@li.org
sabayon743743100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
samba198198100.0Novell Language language@novell.com
scim11641164100.0
scim-array104104100.0scim-array
scim-chewing306306100.0Chewing Developers http://chewing.csie.net
scim-hangul1919100.0en@li.org
seahorse30593059100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
seahorse-plugins11591159100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
setuptool5555100.0Traditional Chinese zh@li.org
skanlite142142100.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
smolt11741174100.0Traditional Chinese en@li.org
sound-juicer10221022100.0Chinesei (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
spu-binutils87918791100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
sugar777777100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-base55100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse5555100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-calculator565565100.0Yuan Chao yuanchao@gmail.com
sugar-chat2626100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-connect3131100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-distance7676100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-finance142142100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer1717100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox1010100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-log100100100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize5050100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-pippy4141100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-read2828100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
sugar-record137137100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal66100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7171100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-turtleart123123100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write6969100.0Yuan CHAO yuanchao@gmail.com
swfdec-gnome101101100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
switchdesk139139100.0Traditional Chinese zh@li.org
syncevolution564564100.0
system-config-audit12411241100.0zh@li.org
system-config-bind94349434100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-date17501750100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-date-docs728728100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-display415415100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-firewall26302630100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-httpd17541754100.0Traditional Chinese
system-config-kdump383383100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-keyboard187187100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-kickstart10391039100.0zh@li.org
system-config-lvm22282228100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-netboot11351135100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-network30223022100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-nfs332332100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-nfs-docs11851185100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-rootpassword116116100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-config-samba-docs11881188100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-services-docs638638100.0Traditional Chinese en@li.org
system-config-users-docs10541054100.0Traditional Chinese en@li.org
system-switch-java8181100.0Traditional Chinese zh@li.org
system-switch-mail158158100.0Traditional Chinese zh@li.org
tasque142142100.0GNOME French Team gnomefr@traduc.org
thunar-media-tags-plugin144144100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
thunar-volman370370100.0Cheng-Wei Chien e.cwchien@gmail.com
tomboy57405740100.0Chinese (traditional)
totem-pl-parser2828100.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
transmission16421642100.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
tsclient342342100.0Novell Language language@novell.com
tuxpaint761761100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
usermode562562100.0Traditional Chinese zh@li.org
vim67046704100.0Hung-Te Lin piaip@csie.ntu.edu.tw, Cecil Sheng b7506022@csie.ntu.edu.tw
vinagre11721172100.0Chinese (Traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
vino24302430100.0Chinese (traditional)
vte8989100.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
x-tile510510100.0zh_TW elleryq@gmail.com
xfce4-battery-plugin123123100.0Chinese (traditional) xfce-i18n@xfce.org
xfce4-icon-theme88100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-radio-plugin5252100.0Tradictional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-systemload-plugin5454100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-verve-plugin4747100.0Chinese (traditional) xfce-i18n@xfce.org
xfce4-websearch-plugin1313100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-xfapplet-plugin8484100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xkeyboard-config11561156100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xlockmore200200100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
yelp10941094100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
zenity582582100.0Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
f-spot34043405100.0Chinese-l10n chinese-l10n@googlegroups.com
inkscape2402724035100.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
balsa5623562699.9Chinese (traditional) community@linuxhall.org
gqview1719172199.9traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
regexxer46646799.8Chinese (traditional) community@linuxhall.org
mingw32-gtk2133221335199.8Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
ailurus8258827899.8none
scim-tables1150115399.7scim@freedesktop.org
gtk2133221335899.7Chinese (Taiwan) zh-l10n@lists.linux.org.tw
xfprint32132299.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
ingo88088399.7Traditional Chinese i18n@lists.horde.org
anaconda8845887799.6Traditional Chinese en@li.org
postgresql390713926099.5EnterpriseDB translation team dev-escalations@enterprisedb.com
kronolith2281229399.5Traditional Chinese i18n@lists.horde.org
imp6454648899.5Traditional Chinese i18n@lists.horde.org
roundup3631365299.4Chinese Traditional gasolin@gmail.com
ncpfs5632566699.4Novell Language language@novell.com
gtklp1174118299.3zh zh-l10n@linux.org.tw
system-config-printer3006302799.3Traditional Chinese zh@li.org
libuser1106111499.3Traditional Chinese zh@li.org
pidgin185011865499.2Chinese (Traditional) zh-l10n@linux.org.tw
horde7943801099.2Traditional Chinese i18n@lists.horde.org
avogadro4381441899.2Traditional Chinese zh_TW@li.org
ghex2566258899.1LANGUAGE LL@li.org
sonata1127113799.1Traditional Chinese (zh_TW)
publican-fedora10610799.1Traditional Chinese zh-TW@li.org
lxrandr10110299.0zh_TW
turba1617163598.9Traditional Chinese i18n@lists.horde.org
poedit1148116298.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
brasero123681252298.8Chinese (traditional)
rhythmbox8958907298.7Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
eog2993303298.7LANGUAGE LL@li.org
gnome-games166931692098.7Chinese (Hong Kong) community@linuxhall.org
NetworkManager-vpnc13713998.6Chinese (traditional) community@linuxhall.org
conduit56257198.4Chinese/Traditional community@linuxhall.org
planner1763179698.2Chinese/Traditional community@linuxhall.org
gnupg2102321043298.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
sysstat29329998.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
pcmanx-gtk248349398.0zh@li.org
virtaal1092111697.8Chinese
gallery2174091779397.8Chinese Traditional gallery-devel@lists.sourceforge.net
gnome-libs2156220797.7traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
orca7440761897.7Chinese (Hong Kong) community@linuxhall.org
kphotoalbum6175633397.5Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
xchat-gnome3802390197.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
django-profile72574497.4LANGUAGE LL@li.org
audacity9379962897.4zh-TW audacity-translation@lists.sourceforge.net
system-config-services39240497.0Traditional Chinese en@li.org
gnupg8364862397.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
synaptic3133323197.0Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kde-partitionmanager2639273296.6Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
CableSwig1101114096.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gccxml1101114096.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
epdfview46648396.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
system-config-users1321137096.4Traditional Chinese zh@li.org
gnochm56058196.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
kipi-plugins146041517196.3Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
digikam225352344696.1Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
libgphoto256458796.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
WindowMaker4103427396.0chinese zh@li.org
pgadmin38643900696.0The pgAdmin Development Team pgadmin-hackers@postgresql.org
lxtask11712295.9Tradictional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
emerald73977495.5beryl-project LL@li.org
deluge1902199895.2Jose Sun josesun@gmail.com
cups6981734795.0Apple Inc.
drgeo1886198595.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnome-panel5130540894.9Chinese Traditional
centerim2662281394.6Chinese freebsd-taiwan-chinese@freebsd.sinica.edu.tw
gambas2304243694.6LANGUAGE LL@li.org
xmlcopyeditor1236130994.4Chinese Traditional Team LL@li.org
openbox47450494.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xmoto3317352994.0X-Moto
gnome-pilot-conduits19620993.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
pitivi1962209493.7Chinese/Traditional community@linuxhall.org
dia5648603293.6Chinese (Traditional) zh-l10n@linux.org.tw
pcmanfm1418152093.3zh_TW i18n-translation@lists.linux.net.cn
xdg-user-dirs262892.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
banshee3475374592.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
anjuta7195778892.4Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
easytag4908531592.3
xmms3177344392.3Chinese Traditional
lxterminal11912992.2zh_TW LL@li.org
polkit-gnome87995492.1Chinese/Traditional community@linuxhall.org
gcalctool6640720892.1LANGUAGE LL@li.org
totem7350799292.0Traditional Chinese
gftp3096337591.7Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
Thunar3521386591.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
iptux72779991.0Chinese Traditional
libgweather5501604891.0Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
uget41946190.9
googsystray53759190.9Chinese Traditional jim.duchek@gmail.com
alexandria1073118190.9Chinese/Traditional
system-config-language29332390.7Traditional Chinese en@li.org
policycoreutils1332147090.6Traditional Chinese zh@li.org
libgsf64771590.5Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
obconf58064190.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
glade33009332690.5Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
jwhois39644090.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
smart4060452189.8Traditional Chinese teamzh-l10n@linux.org.tw
lxsession-edit525889.7zh_TW pcman.tw@gmail.com
mousepad12113589.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
asunder40345089.6Chien Cheng Wei e.cwchien@gmail.com
gnome-utils8659969689.3Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
marlin1291145288.9Chinese(Traditional) community@linuxhall.org
gnome-packagekit93171050288.7Traditional Chinese zh_TW@li.org
gnome-disk-utility7132808488.2Chinese (traditional)
lxmusic17920388.2pcman.tw@gmail.com
snownews69679188.0Alan, Cheng-Lung Sung clsung@dragon2.net
bittorrent3430390487.9LANGUAGE LL@li.org
enlightenment5246598287.7none
tuxpaint-stamps2293261787.6
bluefish2521288287.5zh_TW i18n-translation@b2d.org.tw
gnome-do41147087.4Traditional Chinese zh_TW@li.org
pootle3081354387.0LANGUAGE LL@li.org
jpilot2015232786.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
thunar-archive-plugin748686.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
setroubleshoot52160686.0Traditional Chinese zh@li.org
rhn-client-tools4135482085.8Chinese, Traditional zh_TW@li.org
calibre112531314785.6Chinese (traditional)
workrave998117584.9Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
arm-gp2x-linux-gcc348424104384.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gimp240432832684.9Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
xchat4248502784.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
freedink667983.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
rpm3251389883.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mtpaint2552306583.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce-utils10913183.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
quodlibet1654200182.7Hsin-lin Cheng lancetw@gmail.com
moin3732452682.5
sylpheed5198632682.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
shared-mime-info829100982.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
lxdm91181.8Chinese (traditional)
wxGTK5220639181.7wxWidgets tranlators wx-translators@wxwidgets.org
krb5-auth-dialog1369168881.1Chinese (traditional) zh-l10n@lists.linux.org.tw
xfce4-mailwatch-plugin53465981.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
ibus-chewing24630480.9
compat-libgda4374543580.5Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
xfce4-fsguard-plugin516479.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
setroubleshoot-plugins6939875579.3Traditional Chinese zh@li.org
dpkg79381001979.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
stellarium1905240779.1Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
rt378771000478.7rt-devel rt-devel@lists.bestpractical.com
scim-pinyin65383278.5James Susuzhe@tsinghua.org.cn
publican858109478.4Traditional Chinese zh@li.org
sed45458178.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gphoto21146148677.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
wxPython6568864276.0wxWidgets tranlators wx-translators@wxwidgets.org
gnome-applet-window-picker222975.9Chinese (traditional)
gettext5182684475.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mingw32-gettext5182684475.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gdesklets1053140475.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
lxappearance729675.0zh_TW LL@li.org
hornsey719574.7
termit324374.4
multimedia-menus415673.2chinese-l10n chinese-l10n@googlegroups.com
postgresql-jdbc1116153472.8The PostgreSQL Development Team Kuo.ChaoYi@gmail.com
system-config-samba38853572.5Traditional Chinese en@li.org
R73731021272.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
grip753104771.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
whaawmp54475771.9Traditional Chinese zh_TW@li.org
Terminal855119171.8Traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
warzone210090621273871.1zh_TW
python-formencode54076570.6zh_TW LL@li.org
wormux1341191670.0Simplified Chinese lililjlj@gmail.com
PackageKit973141468.8zh@li.org
pinot39557768.5Traditional Chinese zh_TW@li.org
liblicense456668.2LANGUAGE LL@li.org
konversation6678984467.8Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
squirrelmail4662687567.8Traditional Chinese squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
parted3323496067.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
Django1911286766.7Terry Huang terryh.tp@gmail.com
kerry32348666.5Novell Language language@novell.com
nano1483224965.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
blueman902137665.6Traditional Chinese zh_TW@li.org
purple-msn-pecan62896065.4Traditional Chinese zh_TW@li.org
chmsee12619464.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
bison653101264.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
wlassistant702109164.3zh@li.org
ghdl319374990864.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
kpackagekit2252355763.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
sos16826762.9Chinese, Tradition zh_TW@li.org
xpad22636362.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
stardict1504244061.6Chinese/Traditional
wget1388226061.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
terminator13121860.1Traditional Chinese zh_TW@li.org
mutt3213535360.0Chinese zh@li.org
xfce4-weather-plugin32955559.3Chinese (Traditional) xfce-i18n@xfce.org
xchm14524559.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
lyx84881456258.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
yum-rhn-plugin6210757.9Chinese (Traditional) zh_TW@li.org
geeqie1681290957.8Traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-smartbookmark-plugin4757.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gtypist29151057.1OLS3 ols3@www.tnc.edu.tw
avr-gcc307435391057.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gcc307435391057.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mingw32-gcc307435391057.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
goffice2283407156.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
wesnoth11913821263656.0Chinese/Traditional steven2880@gmail.com
wammu2393428255.9none
gossip1097196655.8Chinese (traditional) community@linuxhall.org
nautilus-actions846155454.4Chinese (traditional) community@linuxhall.org
cpio1056195654.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
sssd677126253.6Fedora-trans-zh_tw trans-zh_tw@lists.fedoraproject.org
compiz1746327953.2Novell Language language@novell.com
fontforge122512404151.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
clementine1070211150.7Chinese (Traditional) zh_TW@li.org
perl-SVK3437679250.6Chinese cpan@audreyt.org
sharutils514104849.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gwibber224548.9Chinese (Traditional) zh_TW@li.org
subversion86761790348.5Traditional Chinese dev@subversion.tigris.org
xfdesktop483100448.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
texlive2100438247.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
Miro1591333647.7Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
tar1510324746.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnomebaker546118646.0Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
xfce4-panel24754045.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
shutter1248276345.2Traditional Chinese zh_TW@li.org
xcdroast3593804444.7Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
mailman97132190444.3Chinese (traditional) zh-L10n@linux.org.tw
gnome-schedule511115644.2Chinese (Taiwan) zh-l10n@linux.org.tw
notecase502115643.4NoteCase team
frepple746175042.6frepple jdetaeye@users.sourceforge.net
python-sphinx16739742.1tw LL@li.org
system-config-boot5011942.0Traditional Chinese en@li.org
gambas21331322741.2LANGUAGE LL@li.org
oggconvert6215240.8Traditional Chinese zh_TW@li.org
viking709174340.7
lynx3174793140.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-session39099039.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
virt-manager1442375038.5zh@li.org
minicom676176438.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
wxMaxima1081283338.2Traditional Chinese Translation Team zh-l10n@linux.org.tw
gnumeric173624637437.4Chinese (traditional) Community@linuxhall.org
listen666178337.4Traditional Chinese zh_TW@li.org
xfce4-mount-plugin10929836.6Chinese/Traditional xfce-i18n@xfce.org
boinc-client2746759336.2BOINC Development Team boinc_loc@ssl.berkeley.edu
liferea864241135.8Chinese/Traditional zh-l10n@linux.org.tw
monodevelop54371561934.8繁體中文 zh-l10n@linux.org.tw
libxfcegui48123434.6Traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
genius2015592734.0Chinese (traditional) community@linuxhall.org
kchmviewer32997233.8zh@li.org
xfce4-taskmanager226732.8Tradictional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
audacious415129732.0Cheng-Wei Chien e.cwchien@gmail.com
orage671211031.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
findutils616210529.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
lilypond734251329.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gstreamer-plugins-good21075028.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
shadow-utils869322127.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gimp-lqr-plugin22182526.8zh_TW
coreutils47011834425.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
phpldapadmin861344125.0phpLDAPadmin phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net
gstreamer405170323.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnome-do-plugins549232323.6Traditional Chinese zh_TW@li.org
cinepaint1721740523.2Traditional chinese zh-l10n@linux.org.tw
vidalia2034930621.9translations@vidalia-project.net
libgda1127523721.5Chinese (Taiwan) community@linuxhall.org
aria2991463021.4Traditional Chinese zh_TW@li.org
k3b43812062121.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
exaile509242521.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
lekhonee-gnome2010020.0Chinese fedora-trans-zh@redhat.com
dc3dd17993219.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
knemo208110318.9Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
xfwm413679717.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gutenprint1593934917.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
iso-codes21251257016.9Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfburn215130016.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-places-plugin74316.3
glabels285175616.2zh-l10n zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-modemlights-plugin2213616.2Traditional Chinesezh-l10n@linux.org.tw
xiphos611381516.0Chinese (Traditional) zh_TW@li.org
exo250159815.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
gnotime287200814.3traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
gscan2pdf182136813.3Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
pan298228813.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-notes-plugin1310312.6Tradictional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
specspo3604030529411.8Chinese, Traditional zh_TW@li.org
geany594520311.4Chinese geany-i18n@uvena.de
avant-window-navigator187165511.3Traditional Chinese zh_TW@li.org
xfce4-eyes-plugin1911.1<>
xscreensaver12071119010.8traditional Chinese zh-l10n@linux.org.tw
tortoisehg590559910.5Traditional Chinese zh_TW@li.org
phatch262255310.3Traditional Chinese zh_TW@li.org
xfce4-xkb-plugin6619.8Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
cairo-clock27027619.8zh_TW
mercurial3096334289.3Traditional Chinese
grep638277.6Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-sensors-plugin253467.2Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
libvirt1400201836.9Traditional Chinese zh_TW@li.org
kio_sysinfo111686.5Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
gnome-commander50678966.4Chinese/Traditional community@linuxhall.org
subdownloader619656.3LANGUAGE LL@li.org
smb4k41365806.3Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
awn-extras-applets43572286.0Traditional Chinese zh_TW@li.org
xfce4-clipman-plugin122345.1Chinese (traditional) xfce-i18n@xfce.org
sbackup347134.8Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
mingw32-iconv153364.5Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
rsibreak5212234.3Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
referencer368794.1Traditional Chinese zh_TW@li.org
bash324104953.1Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
xfce4-appfinder2842.4Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
nssbackup2320011.1Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
skrooge5151411.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
basket4445811.0正體中文 zh@li.org
krusader7275800.9Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
fuse-encfs1113150.8Traditional Chinese zh_TW@li.org
kaffeine35070.6Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
gammu44132730.3none
etoys91276890.3Traditional Chinese zh_TW@li.org
gmpc114030.1Traditional Chinese zh_TW@li.org
gourmet236470.1Chinese (Taiwan) zh_TW@li.org
gdeskcal000.0LANGUAGE LL@li.org
jeta000.0Traditional Chinese ccchen@physics.utexas.edu
kbluetooth03410.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
kile0109520.0Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw
libgxim01300.0none
libsmbios014210.0Chinese (traditional)
lxlauncher0510.0zh_TW LL@li.org
olpc-switch-desktop01580.0LANGUAGE LL@li.org
revisor041710.0
sugar-infoslicer01770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics0220.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo0850.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch0580.0LANGUAGE LL@li.org
xfce4-screenshooter04570.0Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
gimmix/mnt/stockage/packages/f12/gimmix/po/zh_TW.poerror-os
moin/mnt/stockage/packages/f12/moin/MoinMoin/i18n/zh-tw.MoinMoin.poerror-os
scim/mnt/stockage/packages/f12/scim/po/zh_TW.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
gdeskcal/mnt/stockage/packages/f12/gdeskcal/po/zh_TW.poLANGUAGE LL@li.org