Spoken in these territories: PT

Language progress for Portuguese (Portugal) (pt_PT) in Fedora f12 is:

75.85% when we only look on started packages for this language.
1.57% when we compare to every single translatable string in Fedora f12.

Possible scripts are: Latn

Total translatable string in Fedora f12: 6312652
Source words to translate in started packages: 130725
Translated words: 99156

Download:

pt_PT generated stats (4.9 kB)

Packages:

Name	Translated words	Total source words	Progress (%)	Language teams
cairo-clock	270	270	100.0	Alfredo Matos alfredo.matos@digitalself.org
childsplay	1226	1226	100.0	pt@li.org
claws-mail	14647	14647	100.0	Portuguese
epdfview	483	483	100.0
gdeskcal	109	109	100.0	Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
horde	7073	7073	100.0	Portugal Portuguese dev@lists.horde.org
imp	5646	5646	100.0	Portuguese of Portugal dev@lists.horde.org
ingo	767	767	100.0	Brazilian Portuguese i18n@lists.horde.org
kronolith	1597	1597	100.0	Portuguese of Portugal dev@lists.horde.org
labyrinth	146	146	100.0	European Portuguese pt-PT@li.org
mousepad	135	135	100.0
publican-fedora	107	107	100.0	pt fedora-trans-pt@redhat.com
squirrelmail	6116	6116	100.0	Portugues Iberico squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
subdownloader	965	965	100.0	SubDownloader capiscuas@gmail.com
turba	1308	1308	100.0	Portuguese of Portugal dev@lists.horde.org
vdr-osdteletext	41	41	100.0	Portuguese
xarchiver	1131	1131	100.0
xfce4-battery-plugin	123	123	100.0
xfce4-cpugraph-plugin	44	44	100.0
xfce4-datetime-plugin	53	53	100.0
xfce4-diskperf-plugin	185	185	100.0
xfce4-fsguard-plugin	64	64	100.0
xfce4-genmon-plugin	71	71	100.0
xfce4-icon-theme	8	8	100.0
xfce4-mailwatch-plugin	659	659	100.0
xfce4-mount-plugin	298	298	100.0
xfce4-notifyd	83	83	100.0
xfce4-radio-plugin	52	52	100.0
xfce4-taskmanager	67	67	100.0
xfce4-timer-plugin	94	94	100.0
xfce4-verve-plugin	47	47	100.0
xfce4-xfswitch-plugin	20	20	100.0
xmoto	3528	3529	100.0	Portuguese LuisG280@hotmail.com
filezilla	9089	9102	99.9
xfprint	321	322	99.7
thunar-shares-plugin	180	181	99.4
poedit	1143	1162	98.4	Poedit translators poedit-translators@lists.sourceforge.net
chemtool	1164	1184	98.3	European Portuguese
vdr	793	807	98.3	Portuguese
gnubik	213	217	98.2	Portuguese daniel.marujo@gmail.com,joao@joaoferreira.org
bygfoot	3623	3720	97.4	Portuguese LL@li.org
pgadmin3	8643	9006	96.0	PgAdmin Developers pgadmin-hackers@postgresql.org
gnomebaker	1113	1186	93.8	portuguese pt@li.org
apt	3713	4113	90.3	European Portuguese geral@caixamagica.pt
ardour	3941	4397	89.6	Portuguese
xchm	198	245	80.8	Portuguese Team
tuxpaint	552	761	72.5	Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
synaptic	2304	3231	71.3	pt@li.org
python-formencode	540	765	70.6	Pedro Algarvio ufs@ufsoft.org
boinc-client	4978	7575	65.7	LANGUAGE LL@li.org
zarafa	3184	5191	61.3	pt_PT pt@li.org
fuse-encfs	757	1315	57.6	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
remmina	421	828	50.8	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
liblicense	30	66	45.5	LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint-stamps	1045	2617	39.9	pt@li.org
phpesp	848	2230	38.0	pt_PT jflemer@alum.rpi.edu
umit	1642	4593	35.8	pt_PT LL@li.org
homebank	460	1507	30.5	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
geany-plugins	589	2228	26.4	Portuguese
smolt	41	208	19.7	pt fedora-trans-pt@redhat.com
subtitleeditor	304	1817	16.7
xfce4-eyes-plugin	1	9	11.1	Portuguese pt@li.org
ntfs-config	29	357	8.1	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
vdr-epgsearch	38	2281	1.7	vdr@linuxtv.org
gourmet	55	3647	1.5	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
bazaar	41	6524	0.6	Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
publican	0	169	0.0	None

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

Package	Lang from file path/name	Team