nds-Low German (Neddersass’sch) - translation progress for f12


Spoken in these territories: DE  NL 

Language progress for Low German (nds) in Fedora f12 is:

  • 58.16% when we only look on started packages for this language.
  • 2.55% when we compare to every single translatable string in Fedora f12.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f12: 6312652
  • Source words to translate in started packages: 276687
  • Translated words: 160930

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte4242100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-backgrounds2323100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-desktop351351100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-icon-theme2020100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-menus161161100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-themes109109100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
k3b2062120621100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kde-partitionmanager27322732100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kdevplatform56545654100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kdiff335283528100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kgrab370370100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kiconedit726726100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kio_gopher1717100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kio_sysinfo168168100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kmid535535100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
konq-plugins16921692100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kopete-cryptography408408100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kpilot71567156100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
krusader75807580100.0Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
ksig8585100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
ktorrent75627562100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kwebkitpart477477100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
libktorrent417417100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
mailody783783100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
pessulus130130100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
skanlite142142100.0Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
tasque245245100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
totem-pl-parser2828100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
vte8484100.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
yakuake12881288100.0Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
yelp316316100.0Low Saxon NFE (Northern Frisian Enclave) kenneth@gnu.org
konversation98409844100.0Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
kmplayer1246124899.8Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kde-plasma-networkmanagement2101212099.1Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
gnome-screensaver97798998.8Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
kcoloredit27427898.6Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
tellico5344549797.2Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kaffeine48950796.4Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
kile105311095296.2Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
griffith1786187695.2German, Low nds@li.org
homebank1397150792.7German, Low nds@li.org
kphotoalbum5755633390.9Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
rsibreak1094122389.5Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
calibre103961210385.9German
at-spi202483.3Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
digikam174612344674.5Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
Miro2339333670.1German, Low nds@li.org
kpackagekit2386355767.1Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
conduit54383465.1Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
amarok74211203961.6Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
skrooge3030514158.9Low Saxon kde-i18n-doc@kde.org
rekonq710135252.5Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
pidgin-musictracker16633349.8German, Low nds@li.org
pmount35272348.7German, Low nds@li.org
knemo470110342.6Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
kflickr12329941.1German, Low nds@li.org
system-config-language10232331.6
fuse-encfs391131529.7German, Low nds@li.org
nautilus2381862027.6Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
file-roller347127727.2Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
sabayon19773626.8Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gthumb733313423.4Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
evince250126019.8Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
eog279145419.2Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gtk222541335816.9German, Low nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gdm200130815.3Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
f-spot408332412.3Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-media137119011.5Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
kbluetooth3734110.9Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
gnome-utils34039058.7Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-settings-daemon12316247.6Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
evolution1470223156.6Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
kst42374465.7Low Saxon kde-i18n-nds@kde.org
rhythmbox23446455.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
gnome-terminal17239284.4Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
brasero21855094.0Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
deluge7619983.8German, Low nds@li.org
gimp445120993.7Low German nds-lowgerman@lists.sourceforge.net
rednotebook510440.5Low German nds@li.org
avant-window-navigator516550.3German, Low nds@li.org
blueman213760.1German, Low nds@li.org
gtg013890.0German, Low nds@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam