es-Spanish (Español) - translation progress for f11

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f11
  3. Languages for f11
  4. es-Spanish (Español) - translation progress for f11
Spoken in these territories: AD  AR  BO  BR  BZ  CA  CL  CO  CR  CU  CW  DE  DO  EA  EC  ES  FR  GB  GI  GQ  GT  HN  IC  MA  MX  NI  PA  PE  PH  PR  PT  PY  RO  SV  SX  TT  US  UY  VE 

Language progress for Spanish (es) in Fedora f11 is:

  • 82.70% when we only look on started packages for this language.
  • 58.64% when we compare to every single translatable string in Fedora f11.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f11: 5752011
  • Source words to translate in started packages: 4078367
  • Translated words: 3372876

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
Django32413241100.0
GConf240444044100.0Español gnome-es-list@gnome.org
GConf2-dbus40174017100.0Spanish traductores@es.gnome.org
NetworkManager19381938100.0Español gnome-es-list@gnome.org
NetworkManager-openconnect5252100.0Español gnome-es-list@gnome.org
NetworkManager-openvpn185185100.0Español gnome-es-list@gnome.org
NetworkManager-pptp115115100.0Español gnome-es-list@gnome.org
NetworkManager-vpnc139139100.0Español gnome-es-list@gnome.org
PackageKit10001000100.0Español gnome-es-list@gnome.org
Thunar38653865100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
Zim12471247100.0Spanish es@li.org
acl484484100.0Spanish
agave8585100.0Spanish/Spain es@li.org
alacarte4242100.0Español gnome-es-list@gnome.org
alexandria11781178100.0es alexandria-i18n-list@rubyforge.org
alleyoop351351100.0Spanish traductores@es.gnome.org
almanah422422100.0Español gnome-es-list@gnome.org
anaconda89978997100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
anjuta2154621546100.0Español gnome-es-list@gnome.org
apollon15641564100.0Castilian aka Spanish es@li.org
arm-gp2x-linux-binutils3150331503100.0Spanish es@li.org
arm-gp2x-linux-gcc4104341043100.0Spanish es@li.org
arm-gp2x-linux-glibc61716171100.0Spanish es@li.org
asunder420420100.0
at-spi2020100.0Spanish traductores@es.gnome.org
atk375375100.0Español gnome-es-list@gnome.org
atomix147147100.0Spanish traductores@es.gnome.org
attr344344100.0Spanish
audacity96279627100.0en_US kde-i18n-doc@kde.org
audit12411241100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
audit-viewer611611100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
authconfig13571357100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
avahi826826100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
avr-binutils3178431784100.0Spanish es@li.org
avr-gcc4990849908100.0Spanish es@li.org
avr-gdb61886188100.0Spanish es@li.org
bakery134134100.0Español gnome-es-list@gnome.org
banshee37393739100.0Español gnome-es-list@gnome.org
bareftp360360100.0Spanish es@li.org
basket45814581100.0Spanish es@li.org
bauble20392039100.0Spanish es@li.org
beagle12391239100.0Español gnome-es-list@gnome.org
bibletime47934793100.0Spanish kde-i18n-doc@kde.org
binutils3998139981100.0Spanish es@li.org
bittorrent39043904100.0LANGUAGE LL@li.org
blam341341100.0Español «gnome-es-list@gnome.org>
blender734734100.0
blobwars11631163100.0Catalan Localization debian-l10n-catalan@lists.debian.org
brasero87898789100.0Español gnome-es-list@gnome.org
bug-buddy10101010100.0Español gnome-es-list@gnome.org
byobu177177100.0LANGUAGE LL@li.org
cairo-clock270270100.0Mirco Müller macslow@bangang.de
camorama586586100.0Spanish traductores@es.gnome.org
catfish7676100.0Spanish es@li.org
cdcollect11931193100.0Spanish
celestia18941894100.0Spanish
cheese28032803100.0Español gnome-es-list@gnome.org
chkconfig448448100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
clamtk745745100.0
claws-mail1483114831100.0Ricardo Mones ricardo@mones.org
compat-gcc-322863828638100.0Spanish es@li.org
compat-gcc-343087930879100.0Spanish es@li.org
compiz4949100.0Spanish en@li.org
conduit29032903100.0Español gnome-es-list@gnome.org
contact-lookup-applet259259100.0Español gnome-es-list@gnome.org
contacts121121100.0
control-center34203420100.0Español gnome-es-list@gnome.org
cracklib9393100.0Novell Language language@novell.com
cups73477347100.0Spanish
cycle186186100.0
dasher64636463100.0Español gnome-es-list@gnome.org
dates225225100.0Español gnome-es-list@gnome.org
dbmail457457100.0Debian l10n spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
dcraw617617100.0
deluge19981998100.0Spanish es@li.org
deskbar-applet29052905100.0Español gnome-es-list@gnome.org
devhelp401401100.0Español gnome-es-list@gnome.org
dia66066606100.0Español gnome-es-list@gnome.org
diffutils13421342100.0Spanish es@li.org
dopewars1049410494100.0Castilian aka Spanish es@li.org
drupal-cck532532100.0Spanish es@li.org
eel2161161100.0Spanish traductores@es.gnome.org
eject498498100.0
ekiga95759575100.0Español gnome-es-list@gnome.org
elfutils75397539100.0Fedora Spanish trans-es@lists.fedoraproject.org
elisa-plugins-bad330330100.0The Elisa Team elisa@lists.fluendo.com
emerald774774100.0es@li.org
empathy42714271100.0Español gnome-es-list@gnome.org
eog45254525100.0Español gnome-es-list@gnome.org
epdfview483483100.0Spanish es@li.org
epiphany1052910529100.0Español gnome-es-list@gnome.org
epiphany-extensions41354135100.0Español gnome-es-list@gnome.org
etckeeper6464100.0Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
evince30733073100.0Español gnome-es-list@gnome.org
evolution5775957759100.0Español gnome-es-list@gnome.org
evolution-data-server50955095100.0Español gnome-es-list@gnome.org
evolution-exchange13471347100.0Español gnome-es-list@gnome.org
evolution-mapi284284100.0Español gnome-es-list@gnome.org
evolution-rss694694100.0Español gnome-es-list@gnome.org
exo15981598100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
expendable226226100.0Spanish es@li.org
f-spot73977397100.0Español gnome-es-list@gnome.org
fakeroot15351535100.0LANGUAGE LL@li.org
fantasdic492492100.0Spanish traductores@es.gnome.org
file-roller70227022100.0Español gnome-es-list@gnome.org
firestarter19041904100.0Spanish traductores@es.gnome.org
firstboot654654100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
fontforge1290312903100.0LANGUAGE es.c@li.org
fpm2748748100.0es <>
freeciv5251452514100.0Spanish
freedink7979100.0Spanish es@li.org
freetype1748748100.0Spanish
frozen-bubble698698100.0Spanish LL@li.org
fslint388388100.0español es@li.org
galeon59945994100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gallery21779017790100.0Spanish gallery-translations@lists.sourceforge.net
ganyremote518518100.0Spanish
gaupol14021402100.0Spanish es@li.org
gbrainy30503050100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gcalctool79747974100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gcompris1087710877100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gconf-editor28342834100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gdb68486848100.0Spanish es@li.org
gdeskcal109109100.0
gdesklets14041404100.0Spanish es@li.org
gdm92829282100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gdmap139139100.0Marcos del Puerto mpuertog@gmail.com
geda-gaf28522852100.0geda-dev geda-dev@geda.seul.orgReport-Msgid-Bugs-To: MIME-Version: 1.0MIME-Version: 1.0
geda-gattrib88100.0geda-dev geda-dev@geda.seul.orgReport-Msgid-Bugs-To: MIME-Version: 1.0MIME-Version: 1.0
gedit1255512555100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gedit-plugins230230100.0Español gnome-es-list@gnome.org
geeqie36143614100.0Spanish es@li.org
genius68066806100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gftp33753375100.0Spanish traductores@es.gnome.org
ggz-base-libs7474100.0Español traductores@es.gnome.org
ggz-gtk-client773773100.0Español traductores@es.gnome.org
ghdl4990849908100.0Spanish es@li.org
ghex31473147100.0Español «gnome-es-list@gnome.org>
gimp2606026060100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gkrellm-volume248248100.0none
glade259105910100.0Spanish traductores@es.gnome.org
glade362826282100.0Español gnome-es-list@gnome.org
glib223502350100.0Español gnome-es-list@gnome.org
glibc63276327100.0Spanish es@li.org
glom77747774100.0Spanish gnome-es-list@gnome.org
gnomad2697697100.0LANGUAGE LL@li.org
gnome-applet-music634634100.0Peter Gordon peter@thecodergeek.com
gnome-applet-netspeed11111111100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-applet-remmina136136100.0Spanish es@li.org
gnome-applets2318923189100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-backgrounds2323100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-bluetooth18621862100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-desktop99259925100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-devel-docs1435514355100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-do470470100.0Spanish es@li.org
gnome-doc-utils238238100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-games5690856908100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-globalmenu325325100.0Spanish es@li.org
gnome-icon-theme5151100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-keyring18231823100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-lirc-properties14841484100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-mag298298100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-media40114011100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-menus165165100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-mime-data887887100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-mount797797100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-netstatus12071207100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-nettool10381038100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-packagekit85338533100.0Español Gnome-es-list@gnome.org
gnome-panel64596459100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-phone-manager556556100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-pilot17481748100.0Español «gnome-es-list@gnome.org>
gnome-pilot-conduits209209100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-power-manager71577157100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-scan241241100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-schedule31643164100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gnome-screensaver975975100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-session679679100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-settings-daemon13131313100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-specimen5656100.0Gnome-Hispano es@li.org
gnome-subtitles25742574100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-system-monitor37593759100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-terminal75497549100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-themes109109100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-user-docs7812678126100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-user-share14211421100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-utils1162911629100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnome-vfs215081508100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnomecatalog124124100.0LANGUAGE LL@li.org
gnomeradio22212221100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gnomint42024202100.0Spanish es@li.org
gnote62176217100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gok19601960100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gossip50755075100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gpicview219219100.0Spanish es@li.org
greylistd350350100.0Debian l10n spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
grisbi59265926100.0Spanish es@li.org
gst-mixer64026402100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gstreamer15181518100.0Spanish es@li.org
gstreamer-plugins-base696696100.0Spanish es@li.org
gsynaptics6565100.0spanish mariodebian@gmail.com
gtg944944100.0Spanish es@li.org
gthumb1122711227100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gtk+404404100.0
gtk-recordmydesktop816816100.0spanish es@li.org
gtk2-engines119119100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gtkhtml312611261100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gtksourcecompletion1111100.0LANGUAGE LL@li.org
gtksourceview849849100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gtksourceview210991099100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gtkspell1111100.0Spanish es@li.org
gtranslator45174517100.0Español gnome-es-list@gnome.org
guake432432100.0translation@guake-terminal.org
gucharmap24782478100.0Spanish traductores@es.gnome.org
gvfs13541354100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gwget553553100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gwibber482482100.0Spanish
gyachi41764176100.0
hamster-applet250250100.0Español gnome-es-list@gnome.org
horde80468046100.0i18n@lists.horde.org
hotssh145145100.0Spanish gnome-es-list@gnome.org
hwbrowser116116100.0Spanish en@li.org
ibus449449100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
im-chooser152152100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
imp64866486100.0i18n@lists.horde.org
ingo883883100.0i18n@lists.horde.org
initscripts41694169100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
inkscape2403524035100.0inkscape-translator@lists.sourceforge.net inkscape-translator@lists.sourceforge.net
insight68486848100.0Spanish es@li.org
iok142142100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
isomaster674674100.0
istanbul350350100.0en@li.org
jmol21612161100.0Spanish Jmol-developers@lists.sf.net
jpilot24742474100.0Spanish es@li.org
jwhois440440100.0Spanish es@li.org
k3b2062120621100.0Español kde-l10n-es@kde.org
kanyremote498498100.0Spanish
kbd17331733100.0Spanish es@li.org
kcm-gtk124124100.0es@li.org
kcoloredit278278100.0Español kde-i18n-doc@kde.org
kde-partitionmanager27322732100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kde-plasma-networkmanagement21202120100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kde-plasma-quickaccess7272100.0Spanish es@li.org
kdetv22062206100.0Español kde-es@kybs.de
kdevplatform59925992100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kdissert20272027100.0Español kde-es@kybs.de
kerry702702100.0Español kde-es@kybs.de
keurocalc30423042100.0Español kde-es@kybs.de
kexec-tools206206100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.org
kgtk8282100.0Craig Drummond Craig.Drummond@lycos.co.uk
kiconedit726726100.0Español kde-i18n-doc@kde.org
kid310901090100.0
kile1043910439100.0Español kde-l10n-es@kde.org
kio_gopher1717100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kiosktool22892289100.0Castilian aka Spanish es@li.org
kmess72877287100.0Spanish kde-i18n-doc@kde.org
kmid535535100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kmid2947947100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kmplayer12601260100.0American English kde-i18n-doc@kde.org
kmymoney21679616796100.0Spanish kde-i18n-doc@kde.org
knetstats118118100.0Spanish es@li.org
konq-plugins16921692100.0Spanish kde-es@kybs.de
kopete-cryptography408408100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kover470470100.0Spanish es@li.org
kpilot71567156100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
krename16031603100.0es@li.org
kronolith21932193100.0i18n@lists.horde.org
kshutdown772772100.0Spanish es@li.org
ksig8585100.0Spanish kde-es@kybs.de
ktorrent75657565100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
libbonobo547547100.0Spanish traductores@es.gnome.org
libbonoboui368368100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libepc146146100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgdata371371100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgdl613613100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgeda992992100.0geda-dev geda-dev@seul.org
libgnome17721772100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgnomecanvas378378100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgnomedb18961896100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgnomekbd235235100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgnomeprint22168168100.0Spanish traductores@es.gnome.org
libgnomeprintui22481481100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgnomeui12261226100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libgpod943943100.0spanish <es_ES>
libgsf7777100.0es@li.org
libgtop2126126100.0Spanish traductores@es.gnome.org
libgweather65116511100.0Español gnome-es-list@gnome.org
libkexif2525100.0Spanish kde-es@kybs.de
libpaper7373100.0Debian L10n Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
libuser10641064100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
libwnck11241124100.0Spanish traductores@es.gnome.org
libxfce4menu3131100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
libxfce4util413413100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
libxfcegui4234234100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
linux_logo4545100.0Spanish es@li.org
liveusb-creator480480100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
ltsp454454100.0spanish es@li.org
lxappearance9696100.0Spanish es@li.org
lxdm1111100.0LANGUAGE LL@li.org
lxlauncher5151100.0Spanish es@li.org
lxmenu-data9797100.0Spanish traductores@es.gnome.org
lxrandr102102100.0Spanish es@li.org
lxsession3737100.0Spanish es@li.org
lxsession-edit5858100.0Spanish es@li.org
lxshortcut4343100.0Spanish es@li.org
lxtask112112100.0Spanish es@li.org
lxterminal100100100.0Spanish es@li.org
lyx1445814458100.0LyX team lyx-docs@lists.lyx.org
mail-notification21852185100.0
marlin15091509100.0Español gnome-es-list@gnome.org
meld21462146100.0traductores@es.gnome.org
mesa258258100.0Spanish es@li.org
mesa-libGLw258258100.0Spanish es@li.org
metacity38643864100.0Español gnome-es-list@gnome.org
metamonitor305305100.0kde-es@kybs.de
midori19551955100.0GALPon MiniNo mbouzada@gmail.com
minbar418418100.0SPANISH LL@li.org
mingw32-atk375375100.0Español gnome-es-list@gnome.org
mingw32-gcc5352953529100.0Spanish es@li.org
mingw32-glib223502350100.0Español gnome-es-list@gnome.org
mingw32-gtkhtml3695695100.0Español gnome-es-list@gnome.org
mlocate563563100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
monkey-bubble309309100.0es@li.org
monotone95319531100.0<juan.ruiz at ula.ve>
mousepad135135100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
mousetweaks43064306100.0Español gnome-es-list@gnome.org
msp430-gcc2863828638100.0Spanish es@li.org
muine489489100.0Spanish traductores@es.gnome.org
nano22492249100.0Spanish es@li.org
nautilus82088208100.0Español gnome-es-list@gnome.org
nautilus-cd-burner13151315100.0Español gnome-es-list@gnome.org
nautilus-image-converter6464100.0Italian it@li.org
nautilus-open-terminal166166100.0Español gnome-es-list@gnome.org
nautilus-pastebin7373100.0Spanish es@li.org
nautilus-search-tool1111100.0Spanish <Spanish tp@lists.linux.es>
nautilus-sendto319319100.0Español gnome-es-list@gnome.org
ncmpc683683100.0es
newt44100.0Spanish es@li.org
obby159159100.0Spanish es@li.org
oggconvert152152100.0Spanish es@li.org
olpc-switch-desktop158158100.0LANGUAGE LL@li.org
orage21102110100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
orca37043704100.0Spanish gnome-es-list@gnome.org
osmo16131613100.0Spanish
pam_krb577100.0Spanish es@li.org
pan22742274100.0Spanish traductores@es.gnome.org
paperbox7878100.0Español gnome-es-list@gnome.org
paprefs9999100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
parcellite156156100.0Spanish
parole439439100.0LANGUAGE LL@li.org
partimage28822882100.0español
pcmanfm15201520100.0
pdfshuffler108108100.0Konstantinos Poulios poulios.konstantinos@gmail.com
pessulus124124100.0Español gnome-es-list@gnome.org
pidgin-birthday-reminder234234100.0es_ES christoph.miebach@web.de
pidgin-musictracker333333100.0Spanish es@li.org
pidgin-otr538538100.0Enrique Martinez Cardenas enrique.martinez@policode.com
pidgin-sipe599599100.0es debianmx@gmail.com
pitivi12081208100.0Español gnome-es-list@gnome.org
planner17951795100.0Español gnome-es-list@gnome.org
pmount723723100.0Spanish es@li.org
pondus321321100.0en@li.org
prozilla276276100.0Españoñ es@li.org
publican851851100.0Spanish en@li.org
publican-fedora107107100.0Español en@li.org
pybackpack13521352100.0David Prieto frandavid100@gmail.com
pybliographer971971100.0Spanish traductores@es.gnome.org
pykickstart284284100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
pyrenamer820820100.0Spanish
python-fedora968968100.0Spanish trans-es@lists.fedoraproject.org
qt-recordmydesktop816816100.0spanish es@li.org
quitcount166166100.0None
rapid-photo-downloader14881488100.0Spanish es@li.org
readahead129129100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
redhat-menus253253100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
rednotebook781781100.0Spanish es@li.org
remmina828828100.0Spanish es@li.org
resapplet106106100.0Novell Language language@novell.com
revisor46224622100.0fedora spanish fedora-trans-es@redhat.com
rhnsd4242100.0Spanish en@li.org
rhpl185185100.0Español es@li.org
rhpxl120120100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
rhythmbox95319531100.0Spanish traductores@es.gnome.org
ristretto187187100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
roundup46684668100.0Spanish Translators roundup-devel@lists.sourceforge.net
rubyripper14821482100.0es@li.org
sabayon11781178100.0Español gnome-es-list@gnome.org
sakura127127100.0davidge@pleyades.net
samba198198100.0Novell Language language@novell.com
scim11731173100.0en@li.org
seahorse63426342100.0Español gnome-es-list@gnome.org
sectool24112411100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sepostgresql3425034250100.0PgSQL-es-Ayuda pgsql-es-ayuda@postgresql.org
setroubleshoot593593100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
setroubleshoot-plugins82768276100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
setuptool7373100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
shared-mime-info13871387100.0Spanish es@li.org
sharutils10391039100.0Spanish es@li.org
skanlite142142100.0Español kde-i18n-doc@kde.org
smolt13821382100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
snownews417417100.0
sonata11361136100.0Spanish es@li.org
sos267267100.0Español trans-es@lists.fedoraproject.org
sound-juicer61676167100.0Español gnome-es-list@gnome.org
spacechart253253100.0Spanish es@li.org
specto675675100.0nicolasespina@gmail.com
starplot10231023100.0Spanish es@li.org
steghide18591859100.0spanish
straw601601100.0Spanish traductores@es.gnome.org
subdownloader965965100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-base55100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sugar-browse5555100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sugar-calculator565565100.0Spanish
sugar-chat2626100.0ES fedora-trans-es@redhat.com
sugar-clock3838100.0Spanish
sugar-connect3131100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sugar-distance7979100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer1717100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-journal4343100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox1010100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-log100100100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize5050100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon9090100.0Spanish LL@li.org
sugar-physics2222100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy4040100.0Spanish
sugar-playgo8585100.0Spanish
sugar-read2828100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sugar-terminal66100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit7171100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
sugar-turtleart123123100.0LANGUAGE walter@sugarlabs.org
sugar-update-control159159100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-write6969100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
swfdec-gnome101101100.0Español gnome-es-list@gnome.org
switchdesk139139100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
synfig22732273100.0Español es@li.org
synfigstudio34363436100.0Español es@li.org
sysstat234234100.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-bind94349434100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-boot4646100.0es@li.org
system-config-date10381038100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-date-docs660660100.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-display398398100.0Spanish en@li.org
system-config-firewall24972497100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-httpd858858100.0es@li.org
system-config-kdump383383100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-keyboard7878100.0Español es@li.org
system-config-kickstart10391039100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-language4949100.0Español es@li.org
system-config-lvm22462246100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-netboot11351135100.0fedora-trans-es@redhat.com
system-config-network29342934100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-nfs332332100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-nfs-docs11851185100.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-printer30063006100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-rootpassword116116100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-samba422422100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-config-samba-docs11881188100.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs638638100.0LANGUAGE LL@li.org
system-config-users13371337100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-switch-java8181100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
system-switch-mail134134100.0Spanish en@li.org
tasks301301100.0Español gnome-es-list@gnome.org
tasque160160100.0Español gnome-es-list@gnome.org
teg23782378100.0Debian l10n spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org >
terminator269269100.0LANGUAGE LL@li.org
texinfo46914691100.0Spanish es@li.org
tomboy69126912100.0Español gnome-es-list@gnome.org
totem73087308100.0Español gnome-es-list@gnome.org
totem-pl-parser2828100.0Español gnome-es-list@gnome.org
tracker21272127100.0Español gnome-es-list@gnome.org
tsclient342342100.0Novell Language language@novell.com
turba16391639100.0i18n@lists.horde.org
txt2tags596596100.0spanish en@li.org
usermode562562100.0Spanish fedora-trans-es@redhat.com
valide771771100.0Spanish <>
vdr-epgsearch22812281100.0vdr@linuxtv.org
vdr-sudoku105105100.0vdr@linuxtv.org
viewnior387387100.0Spanish es@li.org
viking17431743100.0Spanish es@li.org
vim68036803100.0Alejandro López-Valencia dradul@yahoo.com
vinagre20492049100.0Español gnome-es-list@gnome.org
vino11041104100.0Español gnome-es-list@gnome.org
virtaal10111011100.0Spanish es@li.org
vte116116100.0Spanish traductores@es.gnome.org
waf21172117100.0Español gnome-es-list@gnome.org
wallpapoz395395100.0Spanish
watchdog9797100.0Spanish debian-l10n-spanish@list.debian.org
wdm3838100.0spanish
weechat1169711697100.0weechat-dev weechat-dev@nongnu.org
wordtrans18531853100.0Español darkd@wanadoo.es y barbwired@bigfoot.com
wormux18111811100.0
xarchiver11311131100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
xchat-gnome61196119100.0Español gnome-es-list@gnome.org
xdg-user-dirs2626100.0spanish domingobecker@gmail.com
xdg-user-dirs-gtk8181100.0Spanish traductores@es.gnome.org
xfce-utils131131100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-appfinder8484100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-datetime-plugin5858100.0Debian l10n Spanish Team debian-l10n-spanish@lists.debian.org
xfce4-dict386386100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
xfce4-mixer181181100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-mpc-plugin8080100.0Spanish
xfce4-notes-plugin103103100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
xfce4-notifyd8383100.0Spanish
xfce4-panel540540100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-places-plugin4343100.0Spanish i18n-xfce@xfce.org
xfce4-power-manager694694100.0Spanish
xfce4-remmina-plugin136136100.0Spanish es@li.org
xfce4-screenshooter223223100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
xfce4-session990990100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-settings11381138100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfce4-verve-plugin4747100.0Spanish xfce-i18n@xfce.org
xfce4-wavelan-plugin4949100.0Spanish
xfce4-xfswitch-plugin2020100.0Xfce Translation Team xfce-i18n@xfce.org
xfce4-xkb-plugin6464100.0Spanish
xfconf421421100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfdesktop10041004100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfprint322322100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xfwm4797797100.0Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
xine-ui29752975100.0Spanish
xkeyboard-config13371337100.0Spanish traductores@es.gnome.org
yelp10351035100.0Español gnome-es-list@gnome.org
yum23302330100.0Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
zenity29312931100.0Español gnome-es-list@gnome.org
gtk21292312928100.0Español gnome-es-list@gnome.org
mingw32-gtk21292312928100.0Español gnome-es-list@gnome.org
konversation98409844100.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
amarok1169211697100.0Español kde-l10n-es@kde.org
moin45244526100.0
drupal-date3711371399.9
gqview1719172199.9
wesnoth21233121263699.9Spanish es@li.org
wine-docs1212121499.8ES
ccsm54854999.8
coccinella4699470899.8Spanish
gambas2486249199.8LANGUAGE LL@li.org
gtkpod6723673799.8spanish <es_ES>
regexxer46646799.8Spanish traductores@es.gnome.org
subtitlecomposer2174217999.8American English kde-i18n-doc@kde.org
backintime43143299.8Spanish/Spain es@li.org
licq3585359599.7German de@li.org
ufraw1926193299.7Spanish/Spain ejorreto@gmail.com
hugin4340435499.7Spanish traductores@es.gnome.org
avant-window-navigator59159399.7Spanish es@li.org
ejabberd1477148299.7en@li.org
xdx29129299.7Spanish/Spain es@li.org
knemo1093109799.6Spanish kde-l10n-es@kde.org
gimp-help52752999.6Spanish es@li.org
vdradmin-am4066408299.6rudiberto r_jung@web.de
pgadmin38970900699.6The pgAdmin Development Team pgadmin-hackers@postgresql.org
django-profile1160116599.6LANGUAGE LL@li.org
supertuxkart92492899.6STK spanish team
tuxpaint-stamps2604261799.5Español gablistas@gmail.com
postgresql341323431199.5PgSQL-es-Ayuda pgsql-es-ayuda@postgresql.org
picard1303131099.5Spanish sp@li.org
thunar-shares-plugin18018199.4
vidalia3568358899.4none
gcl315033168099.4Spanish es@li.org
cssed3417343799.4Español es@li.org
geda-gschem1698170899.4Spanish/SpainMIME-Version: 1.0
ncpfs5632566699.4Novell Language language@novell.com
tagtool95295899.4Spanish ll@li.org
gmpc1109111699.4Spanish es@li.org
gnumeric460504637499.3Spanish traductores@es.gnome.org
exaile2408242599.3Spanish es@li.org
Terminal1542155399.3Spanish/ES xfce-i18n@xfce.org
wammu4250428299.3Español gnome-es-list@gnome.org
pikloops12512699.2Spanish traductores@es.gnome.org
sssd86286999.2Transifex Spanish
frescobaldi2802282599.2Spanish
zarafa-webaccess2707273099.2es_ES es@li.org
boinc-client7528759399.1BOINC Development Team rwalton@ssl.berkeley.edu
perl-Padre1020102999.1Spanish
seahorse-plugins3494352799.1Español gnome-es-list@gnome.org
pychess1655167199.0
gawk2460248599.0Spanish es@li.org
filezilla8444853099.0Samuel Aguilera correo@samuelaguilera.com
phatch2527255399.0Spanish es@li.org
ario67568299.0Spanish es@li.org
monodevelop126241275699.0Spanish es@li.org
manaworld2456248498.9Spanish es@li.org
squirrelmail8576867598.9Spanish squirrelmail-i18n@lists.sourceforge.net
fetchmail3925397198.8Spanish es@li.org
pam59259998.8Spanish fedora-trans-es@redhat.com
kanatest40140698.8Spanish
gcc532315391098.7Spanish es@li.org
tuxpaint75176198.7Español gablistas@gmail.com
kftpgrabber2207223798.7Spanish es@li.org
childsplay1208122698.5Spanish es@li.org
incollector58058998.5Spanish/Spain es@li.org
claws-mail-plugins3320337298.5Ricardo Mones ricardo@mones.org
homebank1435145898.4Spanish es@li.org
sylpheed6171627198.4Ricardo Mones ricardo@mones.org
poedit1143116298.4Español LL@li.org
klear1317133998.4español es@li.org
sweep2359239998.3Spanish LL@li.org
wol29329898.3
vdr79380798.3Spanish
PythonCAD1527155498.3Spanish
gnupg2100731025498.2Spanish es@li.org
rpm3829389898.2Spanish fedora-trans-es@redhat.com
Miro2724277498.2Spanish es@li.org
system-config-services37738498.2Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
libgnomecups20621098.1Spanish traductores@es.gnome.org
comix1300132698.0Spanish traductores@es.gnome.org
gajim99381014697.9none
aumix23524097.9Spanish es@li.org
sugar-finance13914297.9LANGUAGE LL@li.org
pypar223123697.9
krusader7417758097.8Spanish kde-l10n-es@kde.org
cgit71673297.8Spanish
git71673297.8Spanish
gitweb-caching71673297.8Spanish
gpsdrive2115216597.7Spanish es@li.org
xmoto3337341797.7
etoys268112745597.7
lxpanel87489597.7Spanish daniel@tunki.org
mingw32-binutils343053514597.6Spanish es@li.org
msp430-binutils343053514597.6Spanish es@li.org
spu-binutils343053514597.6Spanish es@li.org
zarafa994101997.5es_ES es@li.org
wxGTK6232639197.5wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
sugar86188397.5Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
lilypond97961004997.5Español
sbackup69571397.5Spanish es@li.org
WindowMaker4831496097.4Spanish es@li.org
passwd29129997.3none
tellico5328547697.3Spanish kde-l10n-es@kde.org
kdiff33432352897.3Español kde-l10n-es@kde.org
vdr-ttxtsubs10711097.3vdr@linuxtv.org
geany5055520397.2Spanish geany-i18n@uvena.de
krecipes2998308797.1Español kde-es@kybs.de
sugar-record13313797.1LANGUAGE LL@li.org
kpackagekit2709279197.1Spanish kde-l10n-es@kde.org
newsbeuter1151118996.8
libvirt9108941396.8Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
gnochm56258196.7
wxPython8366865196.7wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
kdesvn4079421996.7Spanish mariopal@gmail.com
policycoreutils4218436396.7Spanish fedora-trans-es@redhat.com
iptux77279996.6Spanish es@li.org
griffith1812187696.6Spanish es@li.org
rkward3874401196.6Spanish rkward-devel@lists.sourceforge.net
digikam226202344696.5Español kde-i18n-doc@kde.org
synaptic3116323196.4Spanish traductores@es.gnome.org
eboard2167224796.4
sane-backends4129428296.4Español es@li.org
gxine2638273696.4Spanish
soundtracker1588164896.4Spanish es@li.org
drgeo1912198596.3Spanish traductores@es.gnome.org
xfce4-clipman-plugin22523496.2
cherokee5944619096.0American English kde-i18n-doc@kde.org
bluez-gnome60563195.9Spanish es@li.org
pavucontrol13914595.9Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
gstreamer-plugins-good46148195.8Spanish es@li.org
gmusicbrowser2745286795.7es@li.org
net629130495.7Spanish es@li.org
xine-lib111941169795.7Spanish
xiphos2868299895.7Español gnomesword-users@lists.sourceforge.net
tvtime1169122495.5Spanish es@li.org
serpentine61564495.5
gambas25116536295.4LANGUAGE LL@li.org
goffice3884407495.3Español gnome-es-list@gnome.org
kvirc9178962895.3Spanish kde-i18n-doc@kde.org
bygfoot3238339795.3es@li.org
gtypist48651095.3Spanish/Spain es@li.org
xdialog202195.2Spanish
wxMaxima2620275495.1es@li.org
pulseaudio2574270795.1Fedora Spanish fedora-trans-es@redhat.com
boswars20421594.9
glabels1570165894.7Spanish/Spain es@li.org
compat-libgda6082642494.7Spanish traductores@es.gnome.org
choqok81986694.6Spanish kde-l10n-es@kde.org
mailman207032190494.5Español es@li.org
eiciel12012794.5Spanish es@li.org
workrave1093115794.5
enlightenment5648598294.4PON-E TEAM http://pon-e.org
nautilus-actions1466155494.3Spanish traductores@es.gnome.org
fotoxx78082794.3GALPon MiniNo minino@galpon.org
xlog1358144194.2Spanish kde-l10n-es@kde.org
soundconverter40843394.2Spanish es@li.org
xqf1417150494.2Spanish es@li.org
gpodder3026321794.1gpodder team gpodder-devel@lists.berlios.de
ikiwiki4612490894.0en@li.org
gtk-gnutella121401292593.9Spanish lanieves@gmail.com
e162611278593.8
gtklp55459193.7es es@li.org
make1869199793.6Spanish es@li.org
bluefish2697288293.6español es@li.org
klavaro1780190393.5es
namazu983105293.4Spanish es@li.org
rawstudio56360493.2Rawstudio development rawstudio-dev@rawstudio.org
nted129521389793.2Spanish <>
yumex56660893.1Spanish fedora-trans-es@redhat.com
bmpx2217238593.0
gpa1595171692.9Spanish es@li.org
backup-manager967104192.9
gscan2pdf1217131592.5
quodlibet1850200192.5spanish
gramps238412580392.4
mirage68574292.3en@li.org
kflickr27629992.3< en@li.org>
pidgin167471814492.3Spanish team es@li.org
xmms3177344392.3Español es@li.org
meiga30933592.2Spanish es@li.org
printoxx17719292.2GALPon MiniNo minino@galpon.org
tucan10511492.1LANGUAGE LL@li.org
xfce4-weather-plugin51155592.1Spanish
gnusim808554158892.0Spanish es@li.org
kicad6863746491.9kicad team inigo_zuluaga@yahoo.es
kaffeine2161235491.8Spanish kde-es@kybs.de
logjam1991216991.8Ricardo Mones ricardo.mones@hispalinux.es
jpoker25627991.8pokersource-users@gna.org
jokosher2288249591.7Spanish es@li.org
referencer80687991.7Spanish es@li.org
python-kiwi20922891.7Spanish es@li.org
ntfs-config32635791.3Spanish es@li.org
gnupg7664839591.3Spanish es@li.org
knutclient58464091.2Spanish mad.soft@gmail.com
gnome-libs2013220791.2
kdbg78686690.8es@li.org
tinyca21737191490.8spanish
skrooge4226467190.5Spanish kde-l10n-es@kde.org
LabPlot2932325090.2Español es@li.org
xfburn1168129690.1Spanish xfce-i18n@xfce.org
poker-network82291390.0pokersource-users@gna.org
poker2d82291390.0pokersource-users@gna.org
byzanz20723090.0Spanish traductores@es.gnome.org
kphotoalbum5692633389.9Spanish kde-i18n-doc@kde.org
R91731021289.8Spanish pabloemilio.verde@uni-duesseldorf.de
gkrellm3393378389.7none
gtk-qt-engine13915589.7es@li.org
smart4044452189.4
transmission1462164289.0Español gnome-es-list@gnome.org
warzone21008563961889.0Spanish warzone-dev@gna.org
poker-engine16618788.8pokersource-users@gna.org
mtpaint2563289488.6GALPon MiniNo mbouzada@gmail.com
cbrpager18420888.5LANGUAGE es@li.org
tuxmath929105188.4Español LL@li.org
pioneers2238254488.0Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
piklab6135703287.2Spanish
skychart3555408986.9translation@ap-i.net
ircp-tray17820586.8no-team
lincity-ng1666192386.6Español traductores@es.gnome.org
chronojump4560527086.5Español gnome-es-list@gnome.org
pinot49957786.5es fabricecolin@users.berlios.de
giggle29333986.4Spanish traductores@es.gnome.org
notecase998115686.3Sergio D. Rodríguez Inclan srinclan@arcamo.org
gnome-hearts35340986.3Spanish es@li.org
compat-wxGTK264600533486.2wxWidgets translators wx-translators@wxwidgets.org
po4a1487172686.2ES
rhn-client-tools4135482085.8Spanish en@li.org
whaawmp64875785.6Spanish es@li.org
ayttm2624307185.4Ricardo Mones ricardo@mones.org
sed49058184.3Spanish es@li.org
rapidsvn1196141984.3español
texlive876104184.1Spanish
zvbi55866484.0Spanish es@li.org
grsync64977384.0Italian it@li.org
gobby73587683.9Mario Palomo Torrero mpalomo@ihman.com
openbox42050383.5español es@li.org
stellarium2036243983.5
xchat4195502783.4Spanish es@li.org
gettext5691684483.2Spanish es@li.org
mingw32-gettext5691684483.2Spanish es@li.org
lazarus142461720582.8Español
leafpad10312582.4Spanish/Spain es@li.org
linsmith54967381.6Spanish es@li.org
grass413585096581.1Español grass-translations@lists.osgeo.org
recode67282981.1Spanish es@li.org
easystroke41351180.8Spanish es@li.org
util-linux-ng98771228380.4Spanish es@li.org
easytag4269531580.3traductores@es.gnome.org
mpop1355169080.2Spanish
purple-msn-pecan76996080.1Spanish es@li.org
nssbackup1594200179.7Spanish es@li.org
gigolo37947679.6Spanish
gshutdown39149279.5
gnomebaker1881237279.3Spanish es@li.org
slrn4237535179.2Spanish es@li.org
tuxtype2638078.8Spanish
blueman1077137678.3Spanish es@li.org
rt36848879477.9rt-devel rt-devel@lists.bestpractical.com
nx31640777.6Debian Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
e2fsprogs4436574577.2Spanish es@li.org
pidgin-guifications38950577.0Spanish es@li.org
hello13417477.0Spanish es@li.org
decibel-audio-player1095142377.0Spanish es@li.org
ksensors12616476.8es@li.org
gazpacho54170876.4Español es.ES@li.org
kio_sysinfo12816876.2Español kde-l10n-es@kde.org
libgda3987523776.1Español gnome-es-list@gnome.org
thunar-vcs-plugin37849875.9Spanish xfce-i18n@xfce.org
gnome-applet-window-picker222975.9Spanish
vdr-osdteletext314175.6Spanish
subtitleeditor1608212875.6Es ES@li.org
subversion134361790375.0Spanish dev@subversion.tigris.org
liferea1799241474.5Spanish en@li.org
tilda29539674.5Spanish es@li.org
popt557573.3LANGUAGE LL@li.org
obconf46764172.9spanish
rekonq36651171.6Spanish kde-l10n-es@kde.org
fuse-encfs1858262270.9Spanish (Spain) es_ES@li.org
gnome-applet-timer20028370.7Spanish es@li.org
python-formencode54076570.6Alberto Valverde González alberto@toscat.net
showimg3034430570.5kde-es@kybs.de
etherape776110970.0Spanish es@li.org
kbluetooth23834169.8Spanish kde-l10n-es@kde.org
python-sphinx27739769.8es LL@li.org
gnome-commander153952236268.8Español gnome-es-list@gnome.org
rsibreak833122368.1Spanish es@li.org
yakuake876128868.0Spanish es@li.org
liblicense446666.7LANGUAGE LL@li.org
tiger17927066.3LANGUAGE LL@li.org
gtkhash436566.2Spanish es@li.org
gpsbabel71521096765.2Daniel Díaz Daniel.Diaz.Quintero@gmail.com
ardour65971013565.1Grupo de Traducción al Español traductores@teklibre.com
wlassistant702109164.3Spanish es@li.org
minicom1134176464.3Spanish es@li.org
sugar-visualmatch375863.8LANGUAGE LL@li.org
a2ps963151263.7Spanish mvaro@dlsi.ua.es
galternatives10516563.6
pikdev1268199363.6LANGUAGE LL@li.org
icewm870137663.2es@li.org
xsane2037322463.2Castellano es@li.org
libexif3411540663.1Spanish es@li.org
tangogps35156162.6
bzr-gtk679109062.3Spanish es@li.org
nicotine+2550414161.6Spanish
kbackup32853361.5español es@li.org
listen1070174261.4Spanish es@li.org
supertux823136160.5Spanish es@li.org
mutt3189527660.4-
xcdroast4847804460.3Español es@li.org
lftp2206366760.2Spanish es@li.org
gnome-rdp18130160.1
glunarclock13823159.7rml & vvm
bibus1117188359.3es LL@li.org
libvisual-plugins35460059.0Spanish es@li.org
davfs21425241958.9Español es@li.org
tortoisehg3280559958.6Spanish es@li.org
xchm14224558.0Spanish/Spain es@li.org
yum-rhn-plugin6210757.9Spanish en@li.org
gtweakui14625257.9Español
flex609106957.0Spanish es@li.org
conglomerate3538631756.0es@li.org
photoprint42075455.7Spanish
driconf28551255.7Spanish es@li.org
gnubik12021755.3Castilian aka Spanish es@li.org
bison557101255.0Spanish es@li.org
gget35464455.0Español gnome-es-list@gnome.org
xpad19736354.3Spanish es@li.org
ktechlab2489458754.3es@li.org
gphoto2751139254.0Spanish es@li.org
entertainer797148253.8Spanish (Spain) es_ES@li.org
goffice042139399053.6Spanish traductores@es.gnome.org
xscreensaver59451119053.1Spanish traductores@es.gnome.org
prewikka35667352.9SPANISH
gcombust2112400952.7On my own gorka@escomposlinux.org
dialog132552.0Spanish es@li.org
goocanvas874168252.0
oxine1496294650.8Spanish
koverartist32465949.2es@li.org
compiz-fusion3698753049.1Compiz Fusion Translators i18n@lists.compiz-fusion.org
compiz-fusion-extras3698753049.1Compiz Fusion Translators i18n@lists.compiz-fusion.org
gpointing-device-settings7615648.7Español gnome-es-list@gnome.org
moserial1279264148.4Español gnome-es-list@gnome.org
mydns694144348.1
centerim1337279547.8Spanish es@li.org
gourmet3366705247.7Spanish (Spain) es_ES@li.org
gnubiff563118147.7es@li.org
parted2289483647.3Spanish es@li.org
libgphoto24639984847.1Spanish es@li.org
gpixpod558118547.1Spanish es@li.org
pingus1318282846.6Italiano
tar1510324746.5Spanish es@li.org
twitux26457545.9
cpio873191345.6Spanish es@li.org
gparted2554560645.6Español gnome-es-list@gnome.org
springlobby2129469545.3Spanish es@li.org
vorbis-tools1520337645.0Spanish es@li.org
vdr-femon14131544.8vdr@linuxtv.org
gnome-applet-bubblemon173844.7Spanish es@li.org
phpldapadmin1526344144.3phpLDAPadmin phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net
system-config-users-docs463105443.9LANGUAGE LL@li.org
nemiver1417323443.8Español «gnome-es-list@gnome.org>
cadaver664155342.8Spanish Translation Team es@li.org
xfmpc5312442.7Spanish
cowbell27364642.3Spanish es@li.org
xaos38290742.1Spanish es@li.org
flumotion511124840.9nl
clisp58131422740.9Spanish es@li.org
gurlchecker843208340.5Spanish/Spain es@li.org
kBuild20450540.4Spanish es@li.org
pytrainer14135339.9Spanish es@li.org
coreutils71351793539.8Spanish es@li.org
gimp-lqr-plugin32582539.4es_ES@li.org
linkchecker911232439.2Spanish es@li.org
maxima1144292739.1ismaelgfk@gmail.com
ldm7018438.0spanish es@li.org
PolicyKit-gnome32284937.9Español gnome-es-list@gnome.org
shadow-utils1229326837.6Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
klamav931250337.2Spanish sp@li.org
publican-ovirt10728837.2none
linphone29179836.5es es@li.org
enigma1925529536.4Spanish
powertop35398335.9Spanish es@li.org
solfege1229346035.5Spanish/Spain es@li.org
widelands60951729435.2Spanish/Spain widelands-public@lists.sourceforge.net
audacious815237834.3es@li.org
phpesp764223034.3es_ES jflemer@alum.rpi.edu
balsa65421923234.0Español gnome-es-list@gnome.org
enscript612182833.5Spanish es@li.org
mono-tools16751732.3Gonzalo Paniagua Javier gonzalo@ximian.com
wxdfast358114131.4Max Velasques, Carlos Garces max_mv@yahoo.com.br
imsettings30197930.7Spanish fedora-trans-es@redhat.com
gnome-disk-utility921307929.9Español gnome-es-list@gnome.org
eina298100829.6Spanish es@li.org
specspo8822230529428.9Spanish en@li.org
libvisual303105528.7Spanish
pidgin-libnotify103627.8Spanish es@li.org
vdr-skinsoppalusikka3813727.7vdr@linuxtv.org
aria21281463027.7LANGUAGE LL@li.org
virt-manager929343227.1Spanish en@li.org
gammu34691316226.4none
monsoon9336725.3LANGUAGE LL@li.org
cinepaint1800740524.3GNOME-ES traductores@es.gnome.org
tinyerp253113822.2ES el_moy@yahoo.com
postgresql-jdbc229104122.0
dpkg80983752021.6Spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
psad9143221.1Spanish es@li.org
gutenprint1819897620.3Castellano es@li.org
findutils416208220.0Spanish es@li.org
gnue-common425213219.9es_ES
gbirthday2412219.7
purple-plugin_pack502260619.3es_ES antiswen@yahoo.es
gnome-applet-sensors5629818.8Spanish es@traduc.org
wget424226018.8Spanish es@li.org
aspell322172618.7Spanish es@li.org
krb5-auth-dialog321179417.9Español gnome-es-list@gnome.org
lxsession-lite74017.5Spanish es@li.org
mono1053638916.5es mono-list@lists.ximian.com
calcurse638404215.8Jose Lopez testinground@gmail.com
bash16011049515.3Spanish es@li.org
iso-codes28931935015.0Spanish es@li.org
apt534411313.0Spanish es@li.org
smb4k813658012.4Español
sugar-implode1911.1Spanish
xfce4-eyes-plugin1911.1Spanish es@li.org
exiv222142001111.1Spanish es@li.org
gnomesword15916339.7GnomeSword Translation Team
common-lisp-controller5578.8Debian l10n spanish debian-l10n-spanish@lists.debian.org
certmonger698238.4Fedora Spanish trans-es@lists.fedoraproject.org
grep638277.6Spanish es@li.org
drupal-service_links162416.6Jorge Calás calas@four-two.net
kde-plasma-yawp26045095.8Spanish kde-i18n-doc@lists.kde.org
dc3dd539325.7Spanish es@li.org
gnotime11420085.7spanish es@li.org
speedcrunch1185.6es
kradio418233625.4LANGUAGE LL@li.org
kst40073975.4kde-es@kybs.de
pyroom214115.1Spanish es@li.org
bazaar650130485.0Spanish (Spain) es_ES@li.org
hydrogen38177694.9LANGUAGE LL@li.org
mingw32-iconv153364.5Spanish es@li.org
scribus553141943.9gonzalo@huerta.cl
elinks423122343.5Spanish es@li.org
duplicity5316163.3Spanish es@li.org
gnome-chemistry-utils11440212.8Spanish/Mexico
geany-plugins6222732.7Spanish geany-i18n@uvena.de
transifex1517110.9Spanish fedora-trans-es@redhat.com
kcm_touchpad13160.3LANGUAGE LL@li.org
gnash1598760.2Espanol ES@li.org
bacula0202870.0Spanish
bzflag000.0
denemo039470.0Spanish es@li.org
gpx-viewer0700.0Spanish es@li.org
grip000.0
ipplan000.0
jeta000.0i18n@lists.horde.org
kgrab03700.0Spanish kde-l10n-es@kde.org
kguitar000.0
libgxim01300.0none
libsmbios014210.0Spanish
sugar-infoslicer01770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides070.0Spanish

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
blender/mnt/stockage/packages/f11/blender/po/es.poerror-os
bzflag/mnt/stockage/packages/f11/bzflag/data/l10n/bzflag_es.poerror-os
gdeskcal/mnt/stockage/packages/f11/gdeskcal/po/es.poerror-os
gpsbabel/mnt/stockage/packages/f11/gpsbabel/win32/gui-2/locale/es/LC_MESSAGES/delphi.poerror-os
grip/mnt/stockage/packages/f11/grip/po/es.poerror-unicode
gscan2pdf/mnt/stockage/packages/f11/gscan2pdf/po/gscan2pdf-es.poerror-os
gyachi/mnt/stockage/packages/f11/gyachi/po/es.poerror-os
ipplan/mnt/stockage/packages/f11/ipplan/locale/es/LC_MESSAGES/messages.poerror-unicode
kguitar/mnt/stockage/packages/f11/kguitar/po/es.poerror-unicode
moin/mnt/stockage/packages/f11/moin/MoinMoin/i18n/es.MoinMoin.poerror-os
snownews/mnt/stockage/packages/f11/snownews/po/es.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam
bzflag/mnt/stockage/packages/f11/bzflag/data/l10n/bzflag_es.po
grip/mnt/stockage/packages/f11/grip/po/es.po
ipplan/mnt/stockage/packages/f11/ipplan/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
kguitar/mnt/stockage/packages/f11/kguitar/po/es.po