Language progress for English (Canada) (en_CA) in Fedora f11 is:
- 81.71% when we only look on started packages for this language.
- 6.62% when we compare to every single translatable string in Fedora f11.
Possible scripts are: Latn
- Total translatable string in Fedora f11: 5752011
- Source words to translate in started packages: 466124
- Translated words: 380871
Download:
Packages:
| Name | Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|---|---|---|---|---|
| GConf2 | 4032 | 4032 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| GConf2-dbus | 3954 | 3954 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| Miro | 2774 | 2774 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| NetworkManager | 918 | 918 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| alacarte | 42 | 42 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| alleyoop | 351 | 351 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| anjuta | 6490 | 6490 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| at-spi | 4 | 4 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| atomix | 146 | 146 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| avant-window-navigator | 593 | 593 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| bakery | 72 | 72 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| balsa | 5802 | 5802 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| banshee | 2133 | 2133 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| bauble | 2039 | 2039 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| beagle | 1185 | 1185 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| blam | 330 | 330 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| bug-buddy | 930 | 930 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| camorama | 586 | 586 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| compat-libgda | 3270 | 3270 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| conglomerate | 6317 | 6317 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| contact-lookup-applet | 260 | 260 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| control-center | 3474 | 3474 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| dasher | 443 | 443 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| deluge | 1998 | 1998 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| deskbar-applet | 904 | 904 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| devhelp | 309 | 309 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| drgeo | 1985 | 1985 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| eel2 | 226 | 226 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| ekiga | 5103 | 5103 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| eog | 1025 | 1025 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| epiphany | 4061 | 4061 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| epiphany-extensions | 806 | 806 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| evince | 981 | 981 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| evolution | 18362 | 18362 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| evolution-data-server | 5041 | 5041 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| evolution-exchange | 1295 | 1295 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| f-spot | 1630 | 1630 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| file-roller | 1084 | 1084 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| firestarter | 1904 | 1904 | 100.0 | English/Canada adamw@FreeBSD.org |
| galeon | 5996 | 5996 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gcalctool | 1049 | 1049 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gcompris | 10250 | 10250 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gconf-editor | 329 | 329 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gdesklets | 1404 | 1404 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gdm | 5418 | 5418 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gedit | 4339 | 4339 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gedit-plugins | 135 | 135 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| genius | 5927 | 5927 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| ggz-gtk-client | 7 | 7 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| ghex | 966 | 966 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gimp | 25553 | 25553 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| glade2 | 5902 | 5902 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| glade3 | 3197 | 3197 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| glom | 1216 | 1216 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-applets | 3740 | 3740 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-backgrounds | 18 | 18 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-desktop | 330 | 330 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-doc-utils | 238 | 238 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-icon-theme | 43 | 43 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-keyring | 661 | 661 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-mag | 297 | 297 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-media | 1795 | 1795 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-menus | 136 | 136 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-mime-data | 887 | 887 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-netstatus | 417 | 417 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-panel | 4101 | 4101 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-phone-manager | 502 | 502 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-pilot | 1580 | 1580 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-screensaver | 1164 | 1164 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-session | 888 | 888 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-system-monitor | 645 | 645 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-terminal | 4595 | 4595 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-themes | 104 | 104 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-user-share | 70 | 70 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-utils | 3479 | 3479 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-vfs2 | 1508 | 1508 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnomeradio | 473 | 473 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gok | 1942 | 1942 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gparted | 850 | 850 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gst-mixer | 1795 | 1795 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gthumb | 2578 | 2578 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gtkhtml3 | 915 | 915 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gtksourceview | 821 | 821 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gtksourceview2 | 863 | 863 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gtranslator | 1225 | 1225 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gucharmap | 555 | 555 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gwget | 521 | 521 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gwibber | 482 | 482 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| hotssh | 2 | 2 | 100.0 | |
| libbonobo | 547 | 547 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libbonoboui | 361 | 361 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgdl | 686 | 686 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnome | 1656 | 1656 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomecanvas | 378 | 378 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomecups | 210 | 210 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomedb | 1955 | 1955 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomeprint22 | 168 | 168 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomeprintui22 | 481 | 481 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgnomeui | 1290 | 1290 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgtop2 | 134 | 134 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libgweather | 6763 | 6763 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| libwnck | 88 | 88 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| meld | 871 | 871 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| metacity | 8059 | 8059 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| mingw32-gtkhtml3 | 915 | 915 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| monkey-bubble | 309 | 309 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| muine | 490 | 490 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| nautilus | 7191 | 7191 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| nautilus-cd-burner | 1247 | 1247 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| nautilus-open-terminal | 24 | 24 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| nautilus-sendto | 173 | 173 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| pan | 2310 | 2310 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| pessulus | 88 | 88 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| planner | 1591 | 1591 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| pybliographer | 971 | 971 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| rhythmbox | 3889 | 3889 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| sabayon | 1178 | 1178 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| seahorse | 3327 | 3327 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| seahorse-plugins | 3327 | 3327 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| sound-juicer | 702 | 702 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| straw | 606 | 606 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| system-switch-java | 81 | 81 | 100.0 | Canadian English |
| terminator | 269 | 269 | 100.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| tomboy | 911 | 911 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| totem | 1795 | 1795 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| totem-pl-parser | 1795 | 1795 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| vino | 544 | 544 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| vte | 108 | 108 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| yelp | 792 | 792 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| zenity | 559 | 559 | 100.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| regexxer | 466 | 467 | 99.8 | Canadian English adamw@gnome.org |
| atk | 370 | 375 | 98.7 | Canadian English adamw@gnome.org |
| mingw32-atk | 370 | 375 | 98.7 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-nettool | 501 | 520 | 96.3 | Canadian English adamw@gnome.org |
| homebank | 1397 | 1458 | 95.8 | English (Canada) en_CA@li.org |
| marlin | 1369 | 1452 | 94.3 | Canadian English adamw@gnome.org |
| dia | 5368 | 5711 | 94.0 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-do | 437 | 470 | 93.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| gnumeric | 42982 | 46374 | 92.7 | Canadian English adamw@gnome.org |
| jpoker | 256 | 279 | 91.8 | pokersource-users@gna.org |
| gftp | 3096 | 3375 | 91.7 | Canadian English adamw@gnome.org |
| glib2 | 2140 | 2350 | 91.1 | Canadian English adamw@gnome.org |
| mingw32-glib2 | 2140 | 2350 | 91.1 | Canadian English adamw@gnome.org |
| poker-engine | 166 | 187 | 88.8 | pokersource-users@gna.org |
| gtk2 | 11396 | 12928 | 88.1 | Canadian English adamw@gnome.org |
| mingw32-gtk2 | 11396 | 12928 | 88.1 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-pilot-conduits | 177 | 209 | 84.7 | Canadian English adamw@gnome.org |
| nautilus-actions | 1303 | 1554 | 83.8 | Canadian English adamw@gnome.org |
| quodlibet | 1667 | 2001 | 83.3 | Joe Wreschnig piman@sacredchao.net |
| gnome-power-manager | 2078 | 2728 | 76.2 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-applet-window-picker | 22 | 29 | 75.9 | English |
| jokosher | 1663 | 2268 | 73.3 | English (Canada) en_CA@li.org |
| transmission | 1169 | 1642 | 71.2 | English (Canada) en_CA@li.org |
| stellarium | 1712 | 2439 | 70.2 | English (Canada) en_CA@li.org |
| liblicense | 45 | 66 | 68.2 | LANGUAGE LL@li.org |
| gnomebaker | 772 | 1186 | 65.1 | English (Canada) en_CA@li.org |
| gnome-games | 4581 | 7066 | 64.8 | Canadian English adamw@gnome.org |
| tuxpaint | 491 | 761 | 64.5 | English (Canada) en_CA@li.org |
| lxmenu-data | 59 | 97 | 60.8 | Canadian English adamw@gnome.org |
| goffice | 2170 | 3990 | 54.4 | English/Canada adamw@FreeBSD.org |
| goffice04 | 2170 | 3990 | 54.4 | English/Canada adamw@FreeBSD.org |
| orca | 708 | 1304 | 54.3 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-schedule | 513 | 1156 | 44.4 | Canadian English adamw@gnome.org |
| cowbell | 273 | 646 | 42.3 | English (Canada) en_CA@li.org |
| gnome-settings-daemon | 398 | 1034 | 38.5 | Canadian English adamw@gnome.org |
| picard | 498 | 1310 | 38.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
| listen | 660 | 1742 | 37.9 | English (Canada) en_CA@li.org |
| pidgin | 6497 | 18144 | 35.8 | Canadian English adamw@gnome.org |
| exaile | 747 | 2176 | 34.3 | English (Canada) en_CA@li.org |
| poker-network | 268 | 913 | 29.4 | pokersource-users@gna.org |
| poker2d | 268 | 913 | 29.4 | pokersource-users@gna.org |
| gossip | 555 | 1966 | 28.2 | Canadian English adamw@gnome.org |
| empathy | 210 | 943 | 22.3 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gnome-commander | 1068 | 7896 | 13.5 | Canadian English adamw@gnome.org |
| ntfs-config | 29 | 357 | 8.1 | English (Canada) en_CA@li.org |
| libgda | 291 | 5237 | 5.6 | Canadian English adamw@gnome.org |
| gxmessage | 12 | 245 | 4.9 | LANGUAGE LL@li.org |
| inkscape | 331 | 24035 | 1.4 | Canadian English adamw@gnome.org |
| bazaar | 9 | 6524 | 0.1 | English (Canada) en_CA@li.org |
| avahi | 1 | 826 | 0.1 | |
| gourmet | 0 | 3526 | 0.0 | English (Canada) en_CA@li.org |
Errors on PO files
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang from file path/name | Team |
|---|