The package gnome-subtitles (version 0.9.1):
- represents 2 537 source words to be translated
- is translated into 19 languages in Fedora f10
| Language | Language Name | Translated words | Total source words | Progress (%) |
|---|---|---|---|---|
| ar | Arabic | 238 | 634 | 37.54 |
| ca | Catalan | 2 537 | 2 537 | 100.00 |
| cs | Czech | 617 | 718 | 85.93 |
| da | Danish | 716 | 718 | 99.72 |
| de | German | 2 537 | 2 537 | 100.00 |
| dz | Dzongkha | 504 | 504 | 100.00 |
| el | Greek | 2 382 | 2 382 | 100.00 |
| es | Spanish | 2 537 | 2 537 | 100.00 |
| fi | Finnish | 637 | 637 | 100.00 |
| fr | French | 2 536 | 2 536 | 100.00 |
| he | Hebrew | 306 | 601 | 50.92 |
| it | Italian | 539 | 718 | 75.07 |
| nb_NO | Norwegian Bokmål | 23 | 637 | 3.61 |
| oc | Occitan | 161 | 2 456 | 6.56 |
| pl | Polish | 718 | 718 | 100.00 |
| pt | Portuguese | 660 | 660 | 100.00 |
| pt_BR | Portuguese | 655 | 655 | 100.00 |
| ru | Russian | 660 | 660 | 100.00 |
| sv | Swedish | 1 556 | 2 537 | 61.33 |