th-Thai (ไทย) - translation progress for f10

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f10
  3. Languages for f10
  4. th-Thai (ไทย) - translation progress for f10
Spoken in these territories: TH 

Language progress for Thai (th) in Fedora f10 is:

  • 66.02% when we only look on started packages for this language.
  • 7.27% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Thai

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 495631
  • Translated words: 327194

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
GConf2 3986 3986 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
NetworkManager 952 952 100.0 Thai l10n@opentle.org
NetworkManager-openvpn 392 392 100.0 Thai <l10n.opentle.org>
NetworkManager-pptp 584 584 100.0 Thai l10n@opentle.org
NetworkManager-vpnc 328 328 100.0 Thai l10n@opentle.org
alacarte 42 42 100.0 Thai l10n@opentle.org
at-spi 20 20 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
avant-window-navigator 294 294 100.0 Thai th@li.org
banshee 2409 2409 100.0 Thai l10n@opentle.org
bug-buddy 936 936 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
cheese 2805 2805 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
control-center 2777 2777 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
deskbar-applet 1520 1520 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
devhelp 360 360 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
dialog 25 25 100.0 Thai seksan.poltree@gmail.com
eel2 161 161 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
ekiga 4216 4216 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
empathy 1415 1415 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
epiphany 4248 4248 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
epiphany-extensions 1046 1046 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
evince 1048 1048 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
evolution-exchange 1347 1347 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
evolution-webcal 184 184 100.0 Thai L10n@opentle.org
file-roller 1206 1206 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gcalctool 1175 1175 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gcompris 10201 10201 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gconf-editor 2831 2831 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gdm 1323 1323 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
ggz-client-libs 74 74 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
ggz-gtk-client 804 804 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
glade3 3207 3207 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
glib2 2197 2197 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-backgrounds 23 23 100.0 Thai
gnome-build 577 577 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-desktop 285 285 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-doc-utils 238 238 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-games 7576 7576 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-icon-theme 45 45 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-keyring 1717 1717 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-keyring-manager 284 284 100.0 l10n@opentle.org
gnome-mag 298 298 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-media 1938 1938 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-menus 165 165 100.0 Thai l10n@opentle.org
gnome-netstatus 1214 1214 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-nettool 573 573 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-panel 6318 6318 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-power-manager 3351 3351 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-screensaver 966 966 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-session 714 714 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-settings-daemon 1080 1080 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-system-monitor 913 913 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-terminal 3377 3377 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-themes 96 96 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-utils 4174 4174 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-vfs2 1508 1508 100.0 Thai L10n@opentle.org
gnome-volume-manager 1221 1221 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gparted 1274 1274 100.0 Thai l10n@opentle.org
gtk2-engines 99 99 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gtkhtml3 1233 1233 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gtranslator 1370 1370 100.0 Thai l10n@opentle.org
gvfs 1245 1245 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
hamster-applet 206 206 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
kgrab 370 370 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
kiconedit 724 724 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
kmid 535 535 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
konq-plugins 1194 1194 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libbonobo 543 543 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libbonoboui 368 368 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgdl 611 611 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgnome 1757 1757 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgnomecanvas 378 378 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgnomecups 11 11 100.0 Thai l10n@opentle.org
libgnomekbd 235 235 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgnomeprint22 168 168 100.0 Thai L10n@opentle.org
libgnomeprintui22 481 481 100.0 Thai L10n@opentle.org
libgnomeui 1309 1309 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libgtop2 126 126 100.0 Thai l10n@opentle.org
libwnck 1124 1124 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
libxfce4util 413 413 100.0 Thai l10n@opentle.org
libxfcegui4 81 81 100.0 Thai l10n@opentle.org
metacity 8009 8009 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
mousepad 135 135 100.0 Thai l10n@opentle.org
mousetweaks 426 426 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
muine 488 488 100.0 Thai l10n@opentle.org
nautilus 8218 8218 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
nautilus-actions 1555 1555 100.0 Thai <l10n.opentle.org>
nautilus-cd-burner 1315 1315 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
nautilus-open-terminal 24 24 100.0 Thai L10N@opentle.org
nautilus-sendto 85 85 100.0 Thai l10n@opentle.org
newt 4 4 100.0 Thai l10n@opentle.org
pessulus 88 88 100.0 Thai l10n@opentle.org
rhythmbox 2664 2664 100.0 Thai l10n@opentle.org
sabayon 1178 1178 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
scim-thai 78 78 100.0 Thai l10n@opentle.org
seahorse 2964 2964 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
seahorse-plugins 1163 1163 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
sound-juicer 996 996 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
swfdec-gnome 101 101 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
system-config-keyboard 78 78 100.0 Thai l10n@opentle.org
system-config-language 45 45 100.0 Thai l10n@opentle.org
tomboy 2600 2600 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
totem 2427 2427 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
totem-pl-parser 35 35 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
vinagre 1822 1822 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
vino 1075 1075 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
vte 116 116 100.0 Thai l10n@opentle.org
xdg-user-dirs 26 26 100.0 Thai
yelp 1035 1035 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
zenity 582 582 100.0 Thai thai-l10n@googlegroups.com
evolution 21849 21873 99.9 Thai thai-l10n@googlegroups.com
orca 3673 3683 99.7 Thai thai-l10n@googlegroups.com
dasher 458 460 99.6 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gedit 4917 4942 99.5 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gnome-applets 3353 3372 99.4 Thai thai-10n@googlegroups.com
gtksourceview2 1012 1018 99.4 Thai thai-l10n@googlegroups.com
kerry 482 486 99.2 Thai l10n@opentle.org
gucharmap 793 803 98.8 Thai
grass 41586 42167 98.6 Thai grass-translations@lists.osgeo.org
evolution-data-server 5035 5111 98.5 Thai thai-l10n@googlegroups.com
atk 364 370 98.4 Thai thai-l10n@googlegroups.com
emesene 1426 1453 98.1 Thai th@li.org
bmpx 1075 1099 97.8 thai prach-pub@linuxmail.org
sugar-journal 66 68 97.1 LANGUAGE LL@li.org
gnome-mime-data 860 887 97.0 Thai L10n@opentle.org
sugar-write 70 73 95.9 LANGUAGE LL@li.org
imp 1754 1846 95.0 i18n@lists.horde.org
poedit 1090 1154 94.5 LANGUAGE LL@li.org
gok 1821 1950 93.4 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gthumb 2920 3130 93.3 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gtksourceview 820 891 92.0 Thai l10n@opentle.org
redhat-menus 240 261 92.0 Thai l10n@opentle.org
xchat 4614 5022 91.9 Thai translation-team-th@lists.sourceforge.net
yakuake 823 907 90.7 Thai thai-l10n@googlegroups.com
anjuta 6063 7325 82.8 Thai thai-l10n@googlegroups.com
amarok 5752 7154 80.4 Thai thai-l10n@googlegroups.com
sugar-chat 16 21 76.2 LANGUAGE LL@li.org
xmms 2616 3443 76.0 Thai l10n@opentle.org
setuptool 44 60 73.3 Thai l10n@opentle.org
tuxpaint 548 761 72.0
kipi-plugins 5217 7262 71.8 Thai thai-l10n@googlegroups.com
sugar-browse 36 52 69.2 LANGUAGE LL@li.org
gftp 2139 3372 63.4 Thai L10n@opentle.org
sim 2972 4805 61.9 Thai th@li.org
brasero 3280 5328 61.6
gimp 6379 10637 60.0 Thai l10n@opentle.org
libgweather 4246 7284 58.3 Thai thai-10n@googlegroups.com
tuxpaint-stamps 1321 2617 50.5 l10n@opentle.org
beagle 440 881 49.9 Thai <l10n.opentle.org>
Miro 1634 3616 45.2 Thai th@li.org
eog 1986 4490 44.2 THAI thai-l10n@googlegroups.com
anaconda 4429 10416 42.5 Thai L10N@OpenTLE.org
gtk2 4579 12760 35.9 Thai thai-l10n@googlegroups.com
digikam 6376 18563 34.3 Thai thai-l10n@googlegroups.com
f-spot 525 1617 32.5 Thai l10n@opentle.org
gqview 513 1721 29.8 thai th@li.org
dia 1489 5711 26.1 Thai l10n@opentle.org
stellarium 527 2134 24.7 MicKi Alone Need24Get@msn.com
inkscape 3950 17173 23.0 Thai <l10n.opentle.org>
firstboot 132 604 21.9 Thai l10n@opentle.org
gnome-do 46 233 19.7 Thai th@li.org
iso-codes 3594 19429 18.5 Thai
libvirt 1233 7558 16.3 none
filezilla 949 6860 13.8 MyCOOL Application LL@li.org
geeqie 377 2779 13.6 thai th@li.org
ksynaptics 87 655 13.3 Thai l10n@opentle.org
nemiver 116 902 12.9 Thai thai-l10n@googlegroups.com
pidgin 2109 16866 12.5 Thai l10n@opentle.org
bittorrent 487 3906 12.5 LANGUAGE LL@li.org
kile 1114 10439 10.7 Thai en@li.org
xchat-gnome 391 4048 9.7 Thai thai-l10n@googlegroups.com
gourmet 321 3526 9.1 Thai th@li.org
system-config-date 74 1138 6.5 LANGUAGE LL@li.org
kcoloredit 11 280 3.9 Thai thai-l10n@googlegroups.com
knetworkmanager 9 408 2.2 Thai i18n@suse.de
deluge 15 1857 0.8 Thai th@li.org
gedit-plugins 0 3628 0.0 Thai gnome-th-devel@lists.sourceforge.net
im-chooser 0 152 0.0 none
imsettings 0 849 0.0 none
libgxim 0 130 0.0 none
policycoreutils 0 4363 0.0 LANGUAGE LL@li.org
pykickstart 0 284 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot 0 582 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot-plugins 0 8276 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sos 0 283 0.0 none
sugar 0 234 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-base 0 5 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator 0 564 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-log 0 100 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 0 6 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 0 59 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-kdump 0 383 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs 0 1185 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba 0 1188 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-services 0 638 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-users 0 1054 0.0 LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
brasero /mnt/stockage/packages/f10/brasero/po/th.po error-os