sw-Swahili (Kiswahili) - translation progress for f10


Spoken in these territories: BI  CD  KE  MZ  SO  TZ  UG  YT  ZA 

Language progress for Swahili (sw) in Fedora f10 is:

  • 7.43% when we only look on started packages for this language.
  • 0.03% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 5351743
  • Source words to translate in started packages: 25061
  • Translated words: 1863

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
sugar-update-control12815980.5LANGUAGE LL@li.org
tuxtype2637979.7LANGUAGE LL@li.org
tuxpaint34376145.1Swahili
tuxpaint-stamps721261727.6Swahili
virtaal15567523.0tzLUG Translators
blueman139103413.4Swahili sw@li.org
iso-codes129107712.0Swahili
pidgin185179891.0American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
sugar-finance01420.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer0170.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-infoslicer01770.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-jukebox0100.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-memorize0500.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-pippy0520.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo0850.0LANGUAGE LL@li.org
sugar-record01370.0LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam