pt-Portuguese (Português) - translation progress for f10

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f10
  3. Languages for f10
  4. pt-Portuguese (Português) - translation progress for f10
Spoken in these territories: AG  AO  BR  CA  CH  CV  FR  GB  GQ  GW  LU  MO  MZ  PT  ST  TL 

Language progress for Portuguese (pt) in Fedora f10 is:

  • 60.45% when we only look on started packages for this language.
  • 23.24% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 1730640
  • Translated words: 1046227

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
GConf2 3986 3986 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
NetworkManager 1179 1179 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
NetworkManager-openvpn 392 392 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
NetworkManager-pptp 584 584 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
NetworkManager-vpnc 328 328 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
PolicyKit-gnome 754 754 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
WindowMaker 4153 4153 100.0 Brazilian Portuguese ldp-br@bazar.conectiva.com.br
alacarte 42 42 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
alleyoop 342 342 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
amarok 7154 7154 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
anaconda 10170 10170 100.0 pt morais@kde.org
anjuta 7327 7327 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
at-spi 20 20 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
atk 370 370 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
atomix 125 125 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.org
avant-window-navigator 294 294 100.0 Portuguese pt@li.org
banshee 4200 4200 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
basket 4581 4581 100.0 Português pt@li.org
beagle 1286 1286 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
blam 219 219 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
boinc-client 766 766 100.0 BOINC Development Team rwalton@ssl.berkeley.edu
brasero 3949 3949 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
bug-buddy 989 989 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
cheese 527 527 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
childsplay 1014 1014 100.0
chkconfig 430 430 100.0 pt morais@kde.org
common-lisp-controller 57 57 100.0 Native Portuguese traduz@debianpt.org
compiz 66 66 100.0 Portuguese fedora-trans-pt@redhat.com
conduit 566 566 100.0 portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
contact-lookup-applet 259 259 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogoups.com
control-center 3012 3012 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
cpufrequtils 538 538 100.0
cracklib 93 93 100.0 portuguese
cups 4544 4544 100.0
cupsddk 325 325 100.0
dasher 460 460 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
dbmail 457 457 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
dcraw 590 590 100.0
deluge 1621 1621 100.0 Portuguese pt@li.org
deskbar-applet 1520 1520 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
devhelp 360 360 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
digikam 18563 18563 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
drupal-service_links 249 249 100.0 Portuguese «mailto:traduz@debianpt.org>traduz@debianpt.org>
eel2 161 161 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ekiga 4011 4011 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
emerald 774 774 100.0 Portuguese
empathy 1415 1415 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
eog 1223 1223 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
epiphany 4240 4240 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
epiphany-extensions 1046 1046 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
evince 1048 1048 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
evolution 21873 21873 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
evolution-data-server 5111 5111 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
evolution-exchange 1347 1347 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
evolution-webcal 184 184 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
f-spot 2745 2745 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
fantasdic 398 398 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
file-roller 1206 1206 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
firstboot 604 604 100.0 pt morais@kde.org
galeon 5737 5737 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gcalctool 1128 1128 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gcompris 10235 10235 100.0 português pt@li.org
gconf-editor 335 335 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gdesklets 1390 1390 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gdm 1323 1323 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gedit 4942 4942 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gedit-plugins 198 198 100.0 Portuguese pt gnome_pt@yahoogroups.com
genius 2781 2781 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ggz-client-libs 74 74 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ggz-gtk-client 962 962 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ghex 909 909 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
glade3 3207 3207 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
glib2 2197 2197 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-applet-netspeed 143 143 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-applets 3020 3020 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-backgrounds 23 23 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-bluetooth 375 375 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-build 577 577 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-desktop 285 285 100.0 Português gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-do 233 233 100.0 Portuguese pt@li.org
gnome-doc-utils 238 238 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-games 7576 7576 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-icon-theme 43 43 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-keyring 1717 1717 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-keyring-manager 284 284 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-libs 1085 1085 100.0 Portuguese none@none.org
gnome-mag 298 298 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-media 1938 1938 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-menus 165 165 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-mime-data 887 887 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-mount 790 790 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-netstatus 425 425 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-nettool 573 573 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-panel 4582 4582 100.0 Português gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-phone-manager 390 390 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-power-manager 3351 3351 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-scan 240 240 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-screensaver 966 966 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-session 714 714 100.0 Português gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-settings-daemon 1080 1080 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-subtitles 601 601 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-system-monitor 913 913 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-terminal 3377 3377 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-themes 96 96 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-user-docs 76732 76732 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-user-share 75 75 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-utils 4174 4174 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-vfs2 1508 1508 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-volume-manager 1221 1221 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnomeradio 443 443 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnomesword 2415 2415 100.0 Gnomesword Project
gnubiff 1172 1172 100.0 l10n portuguese debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
gok 1950 1950 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gparted 618 618 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
greylistd 350 350 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
gthumb 3130 3130 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtk2-engines 99 99 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtkhtml3 1233 1233 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtksourceview 891 891 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtksourceview2 1018 1018 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtranslator 1428 1428 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gucharmap 803 803 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
guidance-power-manager 442 442 100.0 Portuguese kde-i18n-pt@kde.org
gvfs 1245 1245 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gwget 312 312 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
hamster-applet 206 206 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
hddtemp 403 403 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
hwbrowser 116 116 100.0 pt morais@kde.org
im-chooser 152 152 100.0 none
k3b 20621 20621 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kaffeine 2354 2354 100.0 Portuguese
kbackup 387 387 100.0 Portuguese kde-i18n-pt@kde.org
kcoloredit 280 280 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kdetv 2206 2206 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kdiff3 3146 3146 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kdissert 2027 2027 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kerry 702 702 100.0 pt kde-i18n-doc@kde.org
keurocalc 3042 3042 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kftpgrabber 2237 2237 100.0 LANGUAGE kde-i18n-doc@kde.org
kgrab 370 370 100.0 Portuguese kde-i18n-doc@kde.org
kicad 5480 5480 100.0 kicad team
kiconedit 724 724 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kiosktool 2289 2289 100.0 LANGUAGE LL@li.org
kipi-plugins 8336 8336 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kmid 535 535 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kmplayer 1251 1251 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kmymoney2 16171 16171 100.0 português pt@li.org
knetstats 118 118 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
knetworkmanager 408 408 100.0 Portuguese opensuse-pt@opensuse.org
konq-plugins 1718 1718 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kphotoalbum 6165 6165 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
kpowersave 1699 1699 100.0 Portuguese opensuse-pt@opensuse.org
krecipes 2940 2940 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
ksig 85 85 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
ksynaptics 655 655 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
ktorrent 5191 5191 100.0 Portuguese kde-i18n-doc@kde.org
ldm 160 160 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
libbonobo 543 543 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libbonoboui 368 368 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgda 2291 2291 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgdl 613 613 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnome 1757 1757 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomecanvas 378 378 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomedb 2300 2300 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomekbd 235 235 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomeprint22 168 168 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomeprintui22 481 481 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgnomeui 1226 1226 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgtop2 126 126 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libgweather 7284 7284 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
libkexif 25 25 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
libpaper 73 73 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
libwnck 1124 1124 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
liferea 2491 2491 100.0 Portuguese liferea-devel@lists.sourceforge.net
liveusb-creator 480 480 100.0 PT LL@li.org
mail-notification 2431 2431 100.0 Duarte Henriques duarte_henriques@myrealbox.com
meld 712 712 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
metacity 8009 8009 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
monkey-bubble 276 276 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
monotone 74 74 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
mousetweaks 426 426 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
muine 491 491 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
nautilus 8218 8218 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
nautilus-actions 1558 1558 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
nautilus-cd-burner 1315 1315 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
nautilus-open-terminal 82 82 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
newt 4 4 100.0 Portuguese <traduz@debianpt.org>
nut 124 124 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
oggconvert 152 152 100.0 Portuguese pt@li.org
openbox 503 503 100.0 None
orca 3679 3679 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
pan 3649 3649 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
passwd 291 291 100.0 none
perl-libintl 19 19 100.0 Portuguese guido@imperia.net
pessulus 88 88 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
pidgin-libnotify 36 36 100.0
pioneers 2544 2544 100.0 Portuguese pt@li.org
pitivi 889 889 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
planner 1239 1239 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
pybliographer 794 794 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
pykickstart 284 284 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
redhat-menus 261 261 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
rhpl 185 185 100.0 pt morais@kde.org
rhythmbox 4019 4019 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
rsibreak 1353 1353 100.0 LANGUAGE kde-i18n-doc@kde.org
sabayon 1178 1178 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
samba 1530 1530 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
seahorse 2862 2862 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
seahorse-plugins 1163 1163 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
serpentine 644 644 100.0
setuptool 60 60 100.0 pt morais@kde.org
shared-mime-info 966 966 100.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
showimg 4305 4305 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
sound-juicer 996 996 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
straw 554 554 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
sugar 493 493 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-base 5 5 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-browse 52 52 100.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
sugar-chat 26 26 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-journal 61 61 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-log 100 100 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 6 6 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 59 59 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-write 69 69 100.0 LANGUAGE LL@li.org
swfdec-gnome 101 101 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
switchdesk 137 137 100.0 pt morais@kde.org
sysstat 234 234 100.0 Brazilian portuguese lie-br@conectiva.com.br
system-config-boot 46 46 100.0 pt kde@poli.org
system-config-display 398 398 100.0 pt kde@poli.org
system-config-httpd 858 858 100.0 pt morais@kde.org
system-config-kdump 383 383 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
system-config-keyboard 78 78 100.0 pt kde@poli.org
system-config-kickstart 1054 1054 100.0 pt morais@kde.org
system-config-language 45 45 100.0 pt morais@kde.org
system-config-netboot 1103 1103 100.0 pt morais@kde.org
system-switch-mail 134 134 100.0 pt morais@kde.org
tagtool 958 958 100.0 Portugal pt@li.org
tasks 34 34 100.0 Portuguese traduz@debianpt.org
teg 2378 2378 100.0 Português
tellico 5576 5576 100.0 portuguese pt@li.org
tomboy 2600 2600 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
totem 2427 2427 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
totem-pl-parser 35 35 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
tracker 1117 1117 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
twitux 383 383 100.0 Portuguese/Brazil gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br
vinagre 1822 1822 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
vino 1031 1031 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
vte 108 108 100.0 pt gnome_pt@yahoogroups.com
wget 1973 1973 100.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
xdg-user-dirs 26 26 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
xdg-user-dirs-gtk 81 81 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
yakuake 907 907 100.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
yelp 1035 1035 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
zenity 582 582 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtk2 12755 12760 100.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
warzone2100 9226 9234 99.9 Portugese warzone-dev@gna.org
kile 10425 10439 99.9 pt kde-i18n-pt@kde.org
gambas 1898 1901 99.8 Portuguese pt@li.org
drivel 627 628 99.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
regexxer 466 467 99.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
audacity 8439 8461 99.7 Cleber Tavano clebertavano@gmail.com
xdx 291 292 99.7 Português/Portugal
tilda 394 396 99.5 Portuguese pt@li.org
xlog 1311 1318 99.5 Spanish kde-es@kybs.de
quodlibet 1811 1824 99.3 Alexandre Passos alexandre.tp@gmail.com
ccsm 544 548 99.3 Portuguese (Portugal) pt@li.org
shadow-utils 3281 3313 99.0 Portuguese traduz@debianpt.org
libuser 1052 1064 98.9 pt morais@kde.org
system-config-bind 9286 9419 98.6 pt morais@kde.org
usermode 555 564 98.4 pt morais@kde.org
libgnomecups 206 210 98.1 Portuguese gnome_pt@hotmail.com
compiz-fusion 7350 7506 97.9
compiz-fusion-extras 7350 7506 97.9
wxGTK 6249 6391 97.8 Portuguese opensuse-pt@opensuse.org
wxPython 6249 6391 97.8 Portuguese opensuse-pt@opensuse.org
rhpxl 127 130 97.7 pt morais@kde.org
lyx 12686 13053 97.2 American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
exaile 2583 2663 97.0
drupal-cck 1255 1295 96.9 Fernando Silva fernando.silva@openquest.pt
licq 29 30 96.7 Brasil thiago@linuxmail.org
drgeo 1910 1985 96.2 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtk+ 194 202 96.0 Portuguese pt@li.org
Miro 3472 3616 96.0 Portuguese pt@li.org
kst 7097 7397 95.9 pt kde-i18n-pt@kde.org
system-config-lvm 2049 2142 95.7 pt morais@kde.org
wavbreaker 613 644 95.2 português pt@li.org
konversation 8603 9055 95.0 pt@li.org
boswars 204 215 94.9
tvtime 1159 1224 94.7 Português helder.correia@netcabo.org
alexandria 1027 1092 94.0 portuguese pt@li.org
celestia 1845 1971 93.6 Portuguese zeraeiro@gmail.com
bittorrent 3640 3904 93.2 Portugese bugs@bittorrent.com
enigma 4932 5295 93.1 Krishnamurti Nunes krishnalelis@gmail.com
krusader 6547 7044 92.9 Brazilian Portuguese krusader-i18n@googlegroups.com
glade2 5422 5840 92.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
system-config-network 2662 2894 92.0 pt morais@kde.org
a2ps 1384 1512 91.5 Portuguese pt@li.org
moin 3401 3742 90.9
popt 68 75 90.7 pt morais@kde.org
gnome-pilot 1422 1573 90.4 Portuguese
gnome-hearts 355 396 89.6 Portuguese pt@li.org
emesene 1299 1453 89.4 LANGUAGE LL@li.org
authconfig 1206 1351 89.3 pt morais@kde.org
Zim 1008 1133 89.0 Portuguese pt@li.org
bluefish 2521 2882 87.5 pt@li.org
wormux 1292 1485 87.0 pt@li.org
gftp 2928 3372 86.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
xchat-gnome 3384 3901 86.7 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
listen 635 747 85.0 pt_BR gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br
initscripts 3286 3871 84.9 pt kde@poli.org
mc 2954 3499 84.4 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ufraw 1381 1675 82.4 Portuguese brunobuys@gmail.com
leafpad 103 125 82.4
pidgin-guifications 415 505 82.2
Django 2358 2887 81.7 pt_PT nmariz@gmail.com
xchat 4016 5022 80.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
gshutdown 391 492 79.5
osmo 1034 1316 78.6 Portuguese
pam 402 517 77.8 portuguese
dia 4429 5711 77.6 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
findutils 1604 2082 77.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
koverartist 507 659 76.9 pt@li.org
gnomebaker 894 1174 76.1 Portuguese pt@li.org
balsa 4230 5632 75.1
policycoreutils 3273 4363 75.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
inkscape 12879 17173 75.0
gnumeric 34465 46374 74.3 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
pinot 414 558 74.2 Portuguese pt@li.org
xmms 2547 3443 74.0 pt@li.org
gourmet 2536 3526 71.9 Portuguese pt@li.org
gimp 14364 21004 68.4 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-pilot-conduits 142 209 67.9 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gtk-recordmydesktop 553 816 67.8
qt-recordmydesktop 553 816 67.8
isomaster 449 672 66.8 pt LL@li.org
gobby 519 779 66.6 Portuguese pt@li.org
rpm 2510 3837 65.4 pt <morais@kde.org
xsane 2008 3224 62.3 Portuguese pt@li.org
nautilus-sendto 33 54 61.1 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
bluez-gnome 374 631 59.3 Portuguese pt@li.org
pidgin 9879 16865 58.6
glom 159 275 57.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
stellarium 1217 2134 57.0 Portuguese pt@li.org
incollector 330 596 55.4 Atrus hugo.filipe.dias@gmail.com
monodevelop 5604 10126 55.3
system-config-date 935 1698 55.1 LANGUAGE LL@li.org
e16 1603 2913 55.0 Portuguese pt@li.org
gnotime 1087 2008 54.1 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
mailman 11504 21905 52.5
gnome-specimen 29 56 51.8 Tradutores Ubuntu-PT tradutores@ubuntu-pt.org
xscreensaver 5590 11190 50.0 Potuguese gnome_pt@yahoogroups.com
goffice 1989 3990 49.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
goffice04 1989 3990 49.8 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
fslint 180 367 49.0 Helder Garcia hlbog@sounerd.com.br
gnupg 3921 8395 46.7 pt morais@kde.org
pingus 1319 2828 46.6 Portuguese
virt-manager 1474 3168 46.5 pt kde-i18n-pt@kde.org
kexec-tools 95 206 46.1 pt kde-i18n-pt@kde.org
freeciv 17601 38555 45.7
liblicense 30 66 45.5 LANGUAGE LL@li.org
gajim 3347 7553 44.3 none
conglomerate 2777 6317 44.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
referencer 354 828 42.8 Portuguese pt@li.org
system-config-printer 1047 2455 42.6 pt morais@kde.org
fuse-encfs 557 1311 42.5 Portuguese pt@li.org
pv 121 285 42.5 LANGUAGE LL@li.org
grass 18457 44639 41.3 Portuguese grass-translations@lists.osgeo.org
gpodder 835 2048 40.8 pt@li.org
gambas2 939 2337 40.2 Portuguese pt@li.org
dialog 10 25 40.0 Portuguese <pt @ li.org>
specspo 119148 305294 39.0 en@li.org
nx 58 149 38.9 Portuguese traduz@debianPT.org
gscan2pdf 478 1247 38.3 Portuguese pt@li.org
firestarter 723 1904 38.0 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
system-config-users 873 2391 36.5 LANGUAGE LL@li.org
streamtuner 673 1955 34.4 português pt@li.org
frozen-bubble 210 616 34.1 LANGUAGE LL@li.org
gallery2 3727 11269 33.1 Portuguese Portugalgallery-devel@lists.sourceforge.net
bibus 603 1883 32.0 pt LL@li.org
setroubleshoot-plugins 2625 8276 31.7 pt kde-i18n-pt@kde.org
jmol 607 1995 30.4 Portugal@Folding Jmol-developers@lists.sourceforge.net
libvirt 2229 7558 29.5 pt kde-i18n-pt@kde.org
jokosher 621 2151 28.9 Portuguese pt@li.org
gnupg2 2870 9944 28.9 pt morais@kde.org
gutenprint 1971 7066 27.9 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
notecase 314 1156 27.2 eSkiSo Editor@eskiso.com
recode 221 829 26.7 Portuguese pt@li.org
cinepaint 1941 7405 26.2 Portuguese pt@li.org
setroubleshoot 150 582 25.8 pt kde-i18n-pt@kde.org
pychess 409 1671 24.5 Portuguese pt@li.org
tinyerp 276 1138 24.3 pt@li.org
supertux 53 228 23.2 European Portuguese
gnucash 5371 24493 21.9 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
system-config-samba 347 1587 21.9 LANGUAGE LL@li.org
subtitleeditor 383 1817 21.1
mtpaint 595 2894 20.6 Portuguese pt@li.org
system-config-nfs 306 1517 20.2 LANGUAGE LL@li.org
sharutils 196 1039 18.9 Portugese pt@li.org
gnokii 968 5243 18.5 Portuguese pedros@avelas-lab.com
parted 892 4836 18.4 Portuguese pt@li.org
iso-codes 2188 13201 16.6 Portuguese
gettext 1049 6844 15.3 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
pyroom 36 240 15.0 Portuguese pt@li.org
picard 99 667 14.8 Portuguese pt@li.org
system-config-rootpassword 15 116 12.9 pt kde@poli.org
gnome-commander 1015 7892 12.9 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
gnome-schedule 141 1156 12.2 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
transmission 121 1083 11.2 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
sane-backends 419 4146 10.1 pt morais@inocam.com
gossip 190 1966 9.7 Portuguese gnome_pt@yahoogroups.com
ntfs-config 29 357 8.1 Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
tar 215 3170 6.8 Portuguese pt@li.org
kdbg 52 866 6.0
po4a 81 1613 5.0 Portuguese (Portugal) pt_PT@li.org
homebank 46 1082 4.3 Portuguese pt@li.org
elinks 479 12080 4.0 Portuguese translation-team-pt@lists.sourceforge.net
system-config-services 39 1087 3.6 LANGUAGE LL@li.org
psmisc 24 699 3.4 Portuguese pt@li.org
yum 61 2017 3.0 pt kde-i18n-pt@kde.org
system-config-firewall 75 2498 3.0 pt morais@kde.org
sugar-calculator 16 627 2.6
wesnoth 549 199850 0.3 none
LabPlot 0 3250 0.0 LANGUAGE LL@li.org
bzflag 0 0 0.0
imsettings 0 849 0.0 none
libgxim 0 130 0.0 none
pmount 0 723 0.0 Portuguese pt@li.org
revisor 0 4171 0.0
sos 0 283 0.0 none

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
bzflag /mnt/stockage/packages/f10/bzflag/data/l10n/bzflag_pt.po error-os
exaile /mnt/stockage/packages/f10/exaile/po/pt.po error-os
moin /mnt/stockage/packages/f10/moin/MoinMoin/i18n/pt.MoinMoin.po error-os
sugar-calculator /mnt/stockage/packages/f10/sugar-calculator/po/pt.po error-os