mk-Macedonian (Македонски) - translation progress for f10

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f10
  3. Languages for f10
  4. mk-Macedonian (Македонски) - translation progress for f10
Spoken in these territories: AL  GR  MK 

Language progress for Macedonian (mk) in Fedora f10 is:

  • 35.31% when we only look on started packages for this language.
  • 8.55% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Cyrl

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 1090398
  • Translated words: 385037

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
Django 2886 2886 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
GConf2 4004 4004 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
NetworkManager 1179 1179 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
NetworkManager-openvpn 323 323 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
NetworkManager-pptp 584 584 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
alacarte 42 42 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
at-spi 4 4 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
atk 370 370 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
atomix 146 146 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
bakery 72 72 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
beagle 1285 1285 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
brasero 5608 5608 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
bug-buddy 989 989 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
cheese 527 527 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
chkconfig 430 430 100.0 Macedonian en@li.org
compiz 66 66 100.0 Macedonian
contact-lookup-applet 259 259 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
control-center 2777 2777 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
dasher 460 460 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
deskbar-applet 1520 1520 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
devhelp 360 360 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
eel2 161 161 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
empathy 1409 1409 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
eog 1223 1223 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
epiphany 4240 4240 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
evince 1048 1048 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
evolution-data-server 5018 5018 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
evolution-exchange 1347 1347 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
evolution-webcal 184 184 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
f-spot 2677 2677 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
file-roller 1211 1211 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gcalctool 1175 1175 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gconf-editor 335 335 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gdm 1323 1323 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gedit 4942 4942 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
genius 3078 3078 100.0 mk@li.org
ggz-client-libs 74 74 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
ggz-gtk-client 960 960 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
ghex 794 794 100.0 Macedonian lug@lists.linux.net.mk
gimmie 452 452 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gimp 25975 25975 100.0 American English kde-i18n-doc@lists.kde.org
glade3 3207 3207 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-applets 3029 3029 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-backgrounds 23 23 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-bluetooth 431 431 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-build 597 597 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-desktop 285 285 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-doc-utils 238 238 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-games 7524 7524 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-icon-theme 43 43 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-keyring 1717 1717 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-keyring-manager 284 284 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-mag 298 298 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-media 1938 1938 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-menus 165 165 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-mime-data 887 887 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-mount 608 608 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-nettool 573 573 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-panel 4582 4582 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-power-manager 3351 3351 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-screensaver 966 966 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-session 714 714 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-system-monitor 913 913 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-terminal 3377 3377 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-themes 96 96 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-user-share 61 61 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-utils 4174 4174 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-vfs2 1508 1508 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnome-volume-manager 1221 1221 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gnomeradio 473 473 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gok 1950 1950 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gparted 1274 1274 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gtk2-engines 99 99 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gtkhtml3 921 921 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gtksourceview 891 891 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gtksourceview2 1018 1018 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gucharmap 782 782 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gvfs 1245 1245 100.0 en_US kde-i18n-doc@lists.kde.org
gwget 269 269 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
hamster-applet 171 171 100.0 en_US kde-i18n-doc@lists.kde.org
horde 802 802 100.0 Macedonian i18n@lists.horde.org
imp 2396 2396 100.0 Macedonian i18n@list.horde.org
istanbul 304 304 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
kde-i18n 119 119 100.0 Chinese (traditional) zh-l10n@linux.org.tw
libbonobo 547 547 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libbonoboui 368 368 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgdl 613 613 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
libgnome 1757 1757 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgnomecanvas 378 378 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgnomecups 11 11 100.0 Macedonian en@li.org
libgnomekbd 235 235 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgnomeprint22 168 168 100.0 Macedonia mk@li.org
libgnomeprintui22 481 481 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgnomeui 1309 1309 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgtop2 126 126 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libgweather 7284 7284 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libwnck 1124 1124 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libxfce4util 413 413 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
metacity 7924 7924 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
moin 3742 3742 100.0
mousepad 133 133 100.0 Macedonian
mousetweaks 294 294 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
muine 488 488 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
nautilus 8218 8218 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
nautilus-actions 1555 1555 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
nautilus-cd-burner 1315 1315 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
nautilus-open-terminal 24 24 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
nautilus-sendto 300 300 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
newt 4 4 100.0 ossm-members@hedona.on.net.mk
orca 3097 3097 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
passwd 291 291 100.0 Macedonian mk@li.org
pessulus 88 88 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
redhat-menus 261 261 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
rhpl 185 185 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
rhythmbox 4142 4142 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sabayon 1178 1178 100.0 Macedonian mk@li.org
seahorse 2862 2862 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
seahorse-plugins 1163 1163 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
setuptool 60 60 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sound-juicer 996 996 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sugar-write 69 69 100.0 LANGUAGE LL@li.org
swfdec-gnome 101 101 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
switchdesk 137 137 100.0 none
system-config-display 398 398 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-keyboard 78 78 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-language 45 45 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-switch-mail 134 134 100.0 Macedonian info@slobodensoftver.org.mk
tomboy 2600 2600 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
totem 2427 2427 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
totem-pl-parser 35 35 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
turba 400 400 100.0 Macedonian i18n@lists.horde.org
vinagre 730 730 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
vino 1075 1075 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
vte 116 116 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
xdg-user-dirs 26 26 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
xfce-mcs-manager 30 30 100.0 Macedonian
xfce-utils 119 119 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
xfce4-appfinder 48 48 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
xfce4-icon-theme 8 8 100.0 Macedonian
xfce4-mixer 226 226 100.0 Macedonian
xfce4-panel 578 578 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
xfprint 323 323 100.0 Macedonian
xfwm4 646 646 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
yelp 1035 1035 100.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
zenity 582 582 100.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gtk2 12755 12760 100.0 en_US kde-i18n-doc@lists.kde.org
gthumb 2563 2567 99.8 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
xfce4-session 736 738 99.7 Macedonian LL@li.org
system-config-kickstart 1042 1054 98.9 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-bind 9286 9419 98.6 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
usermode 555 564 98.4 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
xchat 4891 5022 97.4 Macedonian ufo@linux.net.mk
xfdesktop 1048 1078 97.2 Macedonian
sugar-journal 66 68 97.1 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
NetworkManager-vpnc 129 133 97.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libuser 1026 1064 96.4 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
poedit 1108 1154 96.0 Macedonian en@li.org
glib2 2102 2197 95.7 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
Thunar 3632 3802 95.5 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-httpd 816 858 95.1 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
kiconedit 682 724 94.2 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
gnome-settings-daemon 972 1034 94.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
abiword 4287 4644 92.3 Macedonian mkde-l10n@list.sourceforge.net
hwbrowser 107 116 92.2 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
pidgin 15480 16866 91.8 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
xmms 3147 3443 91.4 Macedonian mksoftver@hedona.on.net.mk
system-config-boot 41 46 89.1 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
kmid 476 535 89.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
xfce-mcs-plugins 475 540 88.0 Macedonian
gnome-do 200 233 85.8 Macedonian mk@li.org
rhpxl 111 130 85.4 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libxfcegui4 69 81 85.2 Macedonian LL@li.org
system-config-network 2459 2894 85.0 Macedonian
konq-plugins 1266 1495 84.7 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
ksig 71 85 83.5 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
pidgin-guifications 414 505 82.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
banshee 3493 4367 80.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-netboot 882 1103 80.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
pykickstart 225 284 79.2 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
authconfig 1068 1351 79.1 Macedonian en@li.org
anaconda 8217 10416 78.9 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
tracker 666 858 77.6 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
synaptic 2504 3231 77.5 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
initscripts 2955 3871 76.3 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sugar-chat 16 21 76.2 LANGUAGE LL@li.org
exo 1114 1476 75.5 Macedonian
ekiga 2970 4170 71.2 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
orage 605 864 70.0 Macedonian LL@li.org
anjuta 4666 6713 69.5 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sugar-browse 36 52 69.2 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
liblicense 44 66 66.7 LANGUAGE LL@li.org
transmission 719 1083 66.4 Macedonian mk@li.org
xchat-gnome 2546 3901 65.3 Macedonian ufo@linux.net.mk
tuxpaint 491 761 64.5 Macedonian mk@li.org
system-config-kdump 243 383 63.4 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
audacious 1380 2378 58.0 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
kaffeine 1366 2354 58.0 en@li.org
galeon 2809 4951 56.7 Macedonian lug@lists.linux.net.mk
gftp 1868 3372 55.4 Macedonian gnomk-main@lists.sourceforge.net
gnome-pilot-conduits 112 209 53.6 Macedonian lug@lists.linux.net.mk
evolution 28427 57144 49.7 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-date 699 1698 41.2 LANGUAGE LL@li.org
firstboot 231 604 38.2 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
jokosher 670 2151 31.1 Macedonian mk@li.org
sugar-calculator 182 616 29.5 LANGUAGE LL@li.org
planner 315 1089 28.9 Macedonian gnomk-main@lists.sourceforge.net
system-config-lvm 577 2142 26.9 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
libvirt 2020 7558 26.7 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
policycoreutils 1124 4363 25.8 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
stellarium 515 2134 24.1 Macedonian mk@li.org
system-config-users 567 2391 23.7 LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba 347 1587 21.9 LANGUAGE LL@li.org
gcompris 755 3517 21.5 Macedonian lug@lists.linux.net.mk
deluge 395 1857 21.3 Macedonian mk@li.org
glade2 1239 5840 21.2 Macedonian lug@lists.linux.net.mk
tuxpaint-stamps 545 2617 20.8 Macedonian mk@li.org
filezilla 1416 6860 20.6 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
sugar 48 237 20.3 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
audacity 1607 8461 19.0 macedonian mk@li.org
gnomebaker 220 1186 18.5 Macedonian mk@li.org
stardict 452 2440 18.5 Macedonian gnomk-main@lists.sourceforge.net
xfce4-places-plugin 7 43 16.3
dialog 4 25 16.0 ossm-members@hedona.on.net.mk
dia 870 5711 15.2 mk@li.org
system-config-nfs 220 1517 14.5 LANGUAGE LL@li.org
exaile 386 2663 14.5 Macedonian mk@li.org
system-config-rootpassword 15 116 12.9 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
gedit-plugins 300 3409 8.8 Macedonian mk@li.org
gnumeric 4017 46374 8.7 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
iso-codes 1008 12368 8.2 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
k3b 1434 20621 7.0 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
specspo 18997 305294 6.2 Norwegian/Bokmaal i18n-nb@lister.ping.uio.no
Miro 167 3616 4.6 Macedonian mk@li.org
kcoloredit 8 280 2.9 Macedonian mkde-l10n@lists.sourceforge.net
system-config-services 27 1087 2.5 LANGUAGE LL@li.org
system-config-firewall 60 2498 2.4 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
system-config-printer 17 2455 0.7 Macedonian ossm-members@hedona.on.net.mk
knetworkmanager 1 408 0.2 Macedonian i18n@suse.de
gnome-pilot 0 1599 0.0 mk@li.org
icewm 0 0 0.0 mk@li.org
im-chooser 0 152 0.0 none
imsettings 0 849 0.0 none
inkscape 0 17173 0.0 mk@li.org
kexec-tools 0 132 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 130 0.0 none
setroubleshoot 0 582 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot-plugins 0 8276 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sos 0 283 0.0 none
sugar-base 0 5 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-log 0 100 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 0 6 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 0 59 0.0 LANGUAGE LL@li.org
wesnoth 0 199850 0.0 mk

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
moin /mnt/stockage/packages/f10/moin/MoinMoin/i18n/mk.MoinMoin.po error-os