eo-Esperanto (Esperanto) - translation progress for f10


Spoken in these territories: SM 

Language progress for Esperanto (eo) in Fedora f10 is:

  • 35.63% when we only look on started packages for this language.
  • 3.95% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 5351743
  • Source words to translate in started packages: 593017
  • Translated words: 211281

Download:

Packages:

NameTranslated wordsTotal source wordsProgress (%)Language teams
alacarte7474100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
dcraw546546100.0
dialog2525100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
diffutils13421342100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
drupal-views64876487100.0
gettext871871100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-desktop323323100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-mag55100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-menus136136100.0Esperanto eo@li.org
gnome-session571571100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
grep579579100.0Esperanto eo@li.org
gtkspell1111100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gucharmap122122100.0Esperanto eo@li.org
hello174174100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
klavaro19081908100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
libgnome15171517100.0Esperanto eo@li.org
libgnomeui13251325100.0Esperanto eo@li.org
libgtop2134134100.0Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
libwnck8888100.0Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
libxfcegui48181100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
mingw32-gettext871871100.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
newt44100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
vim83148314100.0
xfce-mcs-manager3030100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-appfinder4848100.0Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-icon-theme88100.0Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-panel578578100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-session738738100.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-verve-plugin4747100.0Debian-l10n-esperanto xfce-i18n@xfce.org
xine-ui29602960100.0Esperanto
orage86386499.9Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
gqview1719172199.9
wormux1806181199.7esperanto kde-i18n-eo@kde.org
gnome-mime-data85185499.6Esperanto LL@li.org
tuxpaint75176198.7Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
nautilus6795689198.6Eo-Tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
gimp155911589898.1eo-tradukado.tuxfamily.org
mutt5075520197.6eo eo@li.org
xfwm463064697.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfce-utils11411995.8Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libgnomecanvas33935795.0Esperanto LL@li.org
shared-mime-info91796694.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
poedit1103116294.9Tedehur eo@tedehur.net
Thunar3600380294.7Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
inkscape162411717394.6eo@li.org
libidn20221594.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
ekiga4846517193.7eo@li.org
mingw32-libidn38641393.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
sane-backends3985428293.1it@li.org
mingw32-iconv30333690.2Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
glabels1497166290.1Esperanto eo@li.org
mousepad12113589.6debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libbonobo46452488.5Esperanto eo@li.org
thunar-archive-plugin748686.0Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
indent23628483.1Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
texlive3634438282.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
Terminal1201145082.8Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
frozen-bubble56769881.2Esperanto
kmid40253575.1Esperanto eo@li.org
enlightenment4369598273.0fr@li.org
xfce-mcs-plugins38154070.6Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfprint22732370.3Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
transmission743111166.9Esperanto eo@li.org
texinfo3088462566.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
liblicense446666.7LANGUAGE LL@li.org
kiconedit47672665.6Esperanto eo@li.org
lxmenu-data609761.9Esperanto eo@li.org
gajim61351014660.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
exaile1285266348.3Esperanto eo@li.org
xine-lib50591169743.3it@li.org
pidgin77351798943.0Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
kBuild20450540.4Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
sed20450540.4Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnupg3357839540.0Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xmms1370344339.8Esperanto eo@li.org
geeqie1385361438.3
xfdesktop390107836.2Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-applet-timer9928335.0Esperanto eo@li.org
freeciv126883916132.4Esperanto eo@li.org
glib2711219732.4Esperanto LL@li.org
mingw32-glib2711232530.6Esperanto LL@li.org
m17n-contrib4414929.5Esperanto
gurlchecker603208328.9fr@li.org
scribus38631419427.2esperanto eo@li.org
jokosher575215126.7Esperanto eo@li.org
at-spi41526.7Esperanto eo@li.org
wget583226025.8Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnupg222801014222.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gtk227791276021.8Eo-tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
konq-plugins18990920.8Esperanto eo@li.org
bittorrent751390619.2LANGUAGE LL@li.org
mingw32-gtk223751240019.2Eo-tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
terminator4423019.1Esperanto eo@li.org
po4a303161318.8Esperanto eo@li.org
workrave204116017.6Esperanto eo@li.org
gnome-vfs2225128217.6Esperanto eo@li.org
gnome-panel686393717.4Esperanto eo@li.org
wesnoth3428121262716.1
iso-codes25411884713.5Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
pidgin-musictracker4432813.4Esperanto eo@li.org
empathy12694313.4Esperanto Team (inactive?) eo@li.org
stellarium295240912.2Esperanto eo@li.org
findutils248208211.9Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gramps2306235919.8Esperanto eo@li.org
yelp576069.4Esperanto eo@li.org
gossip18419669.4Esperanto Team (inactive?) eo@li.org
xfce4-places-plugin4439.3
mingw32-atk313758.3Esperanto eo@li.org
atk303708.1Esperanto eo@li.org
Miro17426616.5fr@li.org
deluge12719986.4Esperanto eo@li.org
oyranos2444.5de@li.org
cinepaint11827844.2de@li.org
soundconverter174333.9Esperanto eo@li.org
avant-window-navigator235933.9Esperanto eo@li.org
kcoloredit82782.9Esperanto
skrooge11540532.8esperanto kde-i18n-eo@kde.org
duplicity1212331.0Esperanto eo@li.org
gnome-commander6281870.8Esperanto
fuse-encfs813110.6Esperanto eo@li.org
pyroom24110.5Esperanto eo@li.org
bauble520390.2Esperanto eo@li.org
bluez-gnome16310.2Esperanto eo@li.org
gnomebaker111860.1Esperanto eo@li.org
gourmet035260.0Esperanto eo@li.org
manaworld024840.0Esperanto eo@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

PackageLang from file path/namepolib errorTeam
drupal-views/mnt/stockage/packages/f10/drupal-views/translations/eo.poerror-os

Error with calcstats

We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:

PackageLang from file path/nameTeam