Language progress for Asturian (ast) in Fedora f10 is:
- 66.83% when we only look on started packages for this language.
- 1.04% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.
Possible scripts are: Latn
- Total translatable string in Fedora f10: 5351743
- Source words to translate in started packages: 83580
- Translated words: 55858
Download:
Packages:
| Name | Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|---|---|---|---|---|
| deluge | 1998 | 1998 | 100.0 | Asturian ast@li.org |
| gnome-desktop | 285 | 285 | 100.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| gnome-menus | 157 | 157 | 100.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| gnome-panel | 4582 | 4582 | 100.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| gnome-screensaver | 966 | 966 | 100.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| homebank | 1365 | 1365 | 100.0 | Asturian ast@li.org |
| lxmenu-data | 97 | 97 | 100.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| quitcount | 166 | 166 | 100.0 | None |
| tuxpaint | 761 | 761 | 100.0 | Asturian |
| epiphany | 4225 | 4239 | 99.7 | Asturian ast@li.org |
| tuxpaint-stamps | 2604 | 2617 | 99.5 | Asturian alarmes@wanadoo.es |
| gnome-session | 703 | 714 | 98.5 | Asturian xspuente@gmail.com |
| nautilus-sendto | 285 | 290 | 98.3 | Asturian xspuente@gmail.com |
| nautilus | 7757 | 8218 | 94.4 | Asturian xspuente@gmail.com |
| gnome-applets | 2957 | 3372 | 87.7 | Asturian xspuente@gmail.com |
| poedit | 999 | 1162 | 86.0 | Softastur |
| evolution | 17291 | 21845 | 79.2 | Asturian ast@li.org |
| gnome-applet-window-picker | 22 | 29 | 75.9 | Asturian |
| listen | 1066 | 1742 | 61.2 | Softastur <alministradores@softastur.org |
| glunarclock | 138 | 231 | 59.7 | Ricardo Mones Lastra mones@aic.uniovi.es |
| gnome-do | 111 | 233 | 47.6 | Asturian ast@li.org |
| gtk2 | 3700 | 12760 | 29.0 | Asturian xspuente@gmail.com |
| mingw32-gtk2 | 3031 | 12400 | 24.4 | Asturian xspuente@gmail.com |
| gnome-power-manager | 592 | 3351 | 17.7 | Asturian xspuente@gmail.com |
Errors on PO files
Error with calcstats
We use the calcstats from translate toolkit to get the translation progress, but sometimes it fails, here are the files:
| Package | Lang from file path/name | Team |
|---|